Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Нижнесилезское воеводство, Польша » Мемориал Олава (нем. Ohlau) (Поиск захоронений советских воинов в Олаве, Польша)
Мемориал Олава (нем. Ohlau)
yuliairuДата: Четверг, 14 Мая 2015, 01.00.41 | Сообщение # 91
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
RomanS,
http://www.polski-cmentarz.pl/olawami....&inni=0
289 могила
http://www.sgvavia.ru/_fr/18/3328047.jpg
https://cloud.mail.ru/public/jNrimmVUBi5N/IMG_20140609_153909.jpg 2014
https://cloud.mail.ru/public/4arNr1mmMgLH/IMG_20150413_174126.jpg 2015
https://cloud.mail.ru/public/2GJ71WwU15ir/IMG_20150413_174149.jpg 2015

http://www.sgvavia.ru/forum/174-1877-471562-16-1429302580 - Это мои друзья сделали

Вот сайт в помощь по Олаве: http://www.polski-cmentarz.pl/olawamiasto/grobonet (поиск делаем как на польском, так и на русском, не забываем про сложности написания польских звуков!)

Есть: Косов, Кошелев, Турченяк, Чупин
Мезина и Соколана там нет, делайте запрос в ПКК.

ВНИМАНИЕ: помните, что существует две схемы кладбища, так как в 50-60 гг на кладбище переделывали часть могил.
СТАРАЯ СХЕМА: https://cloud.mail.ru/public/HHvCV1ghK393/IMG_20140609_174811.jpg
НОВАЯ СХЕМА: https://cloud.mail.ru/public/2DaSQMMVZivA/IMG_20140609_175038.jpg
Мои фото по Олаве (будет дополняться): https://cloud.mail.ru/public/4myaf8XpHirs/Olawa


Сообщение отредактировал yuliairu - Четверг, 14 Мая 2015, 01.59.19
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 18.41.04 | Сообщение # 92
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия [725 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 175, 176, 183, 184, 187, 188, 195, 196, 208, 209,
Откуда перезахоронен повят Олешница, Олесница

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86021450

Олесни́ца (польск. Oleśnica , нем. Oels) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Олесницкий повят.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Олесница



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19.00.50 | Сообщение # 93
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует




Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19.17.42 | Сообщение # 94
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Стукач
Имя Павел
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 208
Откуда перезахоронен повят Олесница, Олесница
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020639

Фамилия Стукач
Имя Павел
Отчество Васильевич
Последнее место службы 147 СД
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 27.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Ельс, дорога на Вартенберг, кладбище, могила № 2
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 220
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63061800

Номер донесения 70006
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 05.11.1952
Название части 1 Украинский фр.

Информация из медицинского документа
Фамилия Стукач
Имя Павел
Отчество Васильевич
Последнее место службы 147 СД
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 27.02.1945
Госпиталь 3004 ЭГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 5218
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62045873

Госпиталь 3004 ЭГ
Тип донесения алфавитная книга умерших
Дата донесения 15.01.1945-13.10.1945
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61849571&page=39


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19.25.15 | Сообщение # 95
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Карпенко
Имя Яков
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 219
Откуда перезахоронен повят Олесница, Олесница
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020666

Фамилия Карпенко
Имя Яков
Отчество Иванович
Место рождения Киевская обл., ст. Буча
Дата и место призыва __.__.1943, Киевский ГВК, Украинская ССР, Киевская обл., г. Киев
Последнее место службы 349 ПАРТ
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от болезни
Дата выбытия 06.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., г. Ельс, ул. Крайпресса, городское кладбище, могила № 4, четвертый справа
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 581
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4406300

Номер донесения 43754
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 08.04.1945
Название части местный эвакопункт № 80


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 20.34.27 | Сообщение # 96
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Петервиц

Peterwitz (deu)
Piotrowice (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/PETITZJO80MS

Piotrowice (powiat strzeliński)
Piotrowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, w gminie Strzelin.
W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piotrowice_(powiat_strzeliński)


https://www.google.com/maps/@50.8006026,17.0150229,12.5z

Информация из списков захоронения
Фамилия Водопьянов
Имя Л.
Отчество Л.
Последнее место службы 0
Воинское звание гв. сержант
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 185
Откуда перезахоронен повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020462

Фамилия Водопьянов
Имя Лаврентий
Отчество Захарович
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Место рождения Бурят-Монгольская АССР, г. Улан-Удэ
Дата и место призыва 07.01.1941, Железнодорожный РВК, Бурят-Монгольская АССР, г. Улан-Удэ, Железнодорожный р-н
Последнее место службы 97 Гв. сд
Воинское звание гв. старшина
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Петервиц, северо-восточнее, 10 м, могила № 1
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 624
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323454

Номер донесения 50084
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 15.04.1945
Название части 97 Гв. сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 20.38.13 | Сообщение # 97
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Аскаров
Имя А.
Отчество Г.
Последнее место службы 0
Воинское звание гв. сержант
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 185
Откуда перезахоронен повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020463

Фамилия Аскаров
Имя Амир
Отчество Гениатович
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Место рождения Башкирская АССР, Белорецкий р-н, с. Махмутово
Дата и место призыва 21.08.1942, Белорецкий РВК, Башкирская АССР, Белорецкий р-н
Последнее место службы 97 Гв. сд
Воинское звание гв. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Петервиц, коорд. X-29950, Y-41160, карта 1:25000, М-33-47-В, юго-восточная окраина, сад
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 624
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323486

Номер донесения 50084
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 15.04.1945
Название части 97 Гв. сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 21.44.45 | Сообщение # 98
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Зесебцов (Жеребцов)
Имя В.
Отчество Н.
Последнее место службы 0
Воинское звание гв. сержант
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Откуда перезахоронен повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020492

Фамилия Жеребцов
Имя Василий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Кировская обл., Свечинский р-н, с. Сеничи
Дата и место призыва 18.08.1941, Свечинский РВК, Кировская обл., Свечинский р-н
Последнее место службы 97 Гв. сд
Воинское звание гв. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, г. Штрелен, около, в центре с. Ексау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 624
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323428

Номер донесения 50084
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 15.04.1945
Название части 97 Гв. сд



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 22.12.17 | Сообщение # 99
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Ексау

Jexau (deu)
Jaksin (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/JEXXAUJO80MU

Jaksin – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, w gminie Borów.
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wrocławskiego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jaksin


https://www.google.com/maps/@50.8796502,17.0447817,10.75z





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.05.01 | Сообщение # 100
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Киселев
Имя Федор
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Тульская обл., Алексинский р-н, д. Сотино
Дата и место призыва __.11.1935, Красногорский РВК, Московская обл., Красногорский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. майор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, г. Штрелен, восточная окраина, кладбище
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 760
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57346195

Возможно он же:

Информация из списков захоронения
Фамилия Кинелев
Имя Иван
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 25.03.1913
Последнее место службы 0
Воинское звание майор
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 206
Откуда перезахоронен гм. Борек Стшелински, гр. Борек Стшелински
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020519


Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.21.45 | Сообщение # 101
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
А вот подтверждения по Емельно ( Гиммель ) пока не нашел в Олаве.

Емельно (Jemelno) лежит в повяте Олесница, о котором есть только общая информация о переносе в Олаву 731 неизвестного:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572&page=63



С уважением,
Юрий
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.39.27 | Сообщение # 102
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Гроссбург

Großburg (- 1945) (deu)
Borek Strzeliński (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/object_189896

Borek Strzeliński (niem. Großburg) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim (IV pod względem wielkości), w gminie Borów
https://pl.wikipedia.org/wiki/Borek_Strzeliński


https://www.google.com/maps/@50.8996549,17.1107864,11.5z

Фамилия Пашин
Имя Константин
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Дата и место призыва Красногорский РВК, Московская обл., Красногорский р-н
Последнее место службы 21 Арм. 538 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 24.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757711

Номер донесения 51522
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 21.04.1945
Название части 21 армия

Информация из списков захоронения
Фамилия Пашин
Имя Константин
Отчество Максимович
Последнее место службы 0
Дата смерти 25.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Откуда перезахоронен Борек Стшелински
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020525



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.41.10 | Сообщение # 103
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Метылич
Имя Петр
Отчество Иванович
Последнее место службы 0
Воинское звание рядовой
Дата смерти 25.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Откуда перезахоронен Борек Стшелински
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020524

Фамилия Метелица
Имя Петр
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1927
Дата и место призыва Гельмязовский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Гельмязовский р-н
Последнее место службы 21 Арм. 14 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 22.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757712


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.43.49 | Сообщение # 104
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Боднез
Имя Николай
Отчество Ефимович
Последнее место службы 0
Воинское звание рядовой
Дата смерти 25.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 198
Откуда перезахоронен Борек Стшелински
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020523

Фамилия Бегуш
Имя Николай
Отчество Ефимович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Дата и место призыва Ловченский РВК, Белорусская ССР, Гомельская обл.
Последнее место службы 21 Арм. 187 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 24.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757710


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.46.28 | Сообщение # 105
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Шестак
Имя Дмитрий
Отчество Лукьянович
Последнее место службы 21 Арм. 289 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 15.01.1945-25.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757713

Фамилия Киселев
Имя Иван
Отчество Емельянович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Последнее место службы 21 Арм. 14 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 28.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757714

Фамилия Бурдинов
Имя Николай
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Дата и место призыва Инсарский РВК, Мордовская АССР, Инсарский р-н
Последнее место службы 21 Арм. 289 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 11.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 685
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757715

Фамилия Тараганин
Имя Илья
Отчество Тарасович
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Место рождения Житомирская обл., Овручский р-н, с. Наринск
Дата и место призыва Овручский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Овручский р-н
Последнее место службы сан. отдел 21 Арм.
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от болезни
Первичное место захоронения Германия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, у Бреславского шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 870
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65341559


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23.53.05 | Сообщение # 106
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
JuG,
Цитата JuG ()
Емельно (Jemelno) лежит в повяте Олесница, о котором есть только общая информация о переносе в Олаву 731 неизвестного:


Есть номера могил и есть отдельные списки известных по могилам.Думаю,что фамилии для подтверждения должны быть в них.

Информация из списков захоронения
Фамилия [725 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Могила 175, 176, 183, 184, 187, 188, 195, 196, 208, 209,
Откуда перезахоронен повят Олешница, Олесница


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Сентября 2015, 00.00.16 | Сообщение # 107
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Мамаев
Имя Н.
Отчество Ю. (Я., Е., И.)
Последнее место службы 0
Воинское звание гв. старшина
Дата смерти 25.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
Откуда перезахоронен Борек Стшелински
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020527

Фамилия Мамаев
Имя Николай
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Место рождения Калининская обл., Бологовский р-н, д. Софиевка
Дата и место призыва Бологовский РВК, Калининская обл., Бологовский р-н
Последнее место службы 120 СД
Воинское звание гл. старшина
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 16.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Вроцлавский, с. Гроссбург, квадрат 40-44, 100 м юго-западнее дороги Грозау-Гроссбург-Бреслау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 310
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4505306

Номер донесения 29982
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 12.03.1945
Название части 120 сд

Фамилия Мамаев
Имя Н.
Отчество И.
Последнее место службы 282 СД
Воинское звание гв. старшина
Причина выбытия погиб
Дата выбытия Не позднее 24.04.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Гроссбург, западная окраина господского сада, могила № 7
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1082
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=10341941


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Сентября 2015, 00.37.49 | Сообщение # 108
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Грюнхартау

Grün Hartau (deu)
Zielenice (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/GRUTAUJO80LT

Zielenice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, w gminie Borów.
W latach 1945-54 siedziba gminy Zielenice. W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zielenice_(województwo_dolnośląskie)


https://www.google.com/maps/@50.825833,16.986944,12z

Фамилия Голубенко
Имя Григорий
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Место рождения Одесская обл., Фрунзовский р-н, с. Богдановка
Дата и место призыва __.__.1944, Фрунзовский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Фрунзовский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Грюнхартау, южная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 492
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4306511

Номер донесения 46354
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 10.04.1945
Название части 95 Гв. сд



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Сентября 2015, 00.40.39 | Сообщение # 109
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Данные на воинов ,первично захороненных в Грюнхартау ( Grün Hartau)

https://www.obd-memorial.ru/html....%83&p=1


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 06 Октября 2015, 00.29.35 | Сообщение # 110
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Томаскирх

Thomaskirch (- 1945) (deu)
Domaniów (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/object_1041985

Доманюв (польск. Domaniów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Олавский повят, Нижнесилезское воеводство.
Domaniów (niem. Thomaskirch) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Domaniów.
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wrocławskiego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Domaniów_(województwo_dolnośląskie)



Фамилия Суворов
Имя Александр
Отчество Петрович
Последнее место службы 678 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 06.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Томаскирх, кладбище
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 305
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63303273

Номер донесения 70088
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.11.1952
Название части 1 Украинский фр.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 06 Октября 2015, 00.34.32 | Сообщение # 111
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Ширшан
Имя Никодим
Отчество Антонович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Воинское звание рядовой
Дата смерти 08.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 289
Откуда перезахоронен повят Олава, Доманюв
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86214099

Фамилия Ширшан
Имя Никодим
Отчество Антонович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Каменец-Подольская обл., Староконстантиновский р-н, с. Баглан
Дата и место призыва __.__.1944, Старо-Константиновский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Старо-Константиновский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 08.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Олавский, с. Демельвиц, южнее, 250 м от дороги Томаскирх-Демельвиц, роща
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 261
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56609034

Номер донесения 25598
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 06.03.1945
Название части упр. 95 Гв. сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 06 Октября 2015, 00.40.51 | Сообщение # 112
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Юманов
Имя Петр
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Воинское звание рядовой
Дата смерти 06.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 289
Откуда перезахоронен повят Олава, Доманюв
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86214147

Фамилия Юманов
Имя Петр
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Место рождения Чувашская АССР, Шемуршинский р-н, с. Баскони
Дата и место призыва __.__.1944, Фрунзовский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Фрунзовский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Олавский, с. Томаскирх, кладбище
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 261
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56609028

Номер донесения 25598
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 06.03.1945
Название части упр. 95 Гв. сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 11 Декабря 2015, 16.14.59 | Сообщение # 113
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Александр Косоротов [alexkos66]

Уважаемый Админ и все форумчане, особенно те, кто имеет хоть какое -либо отношение к г. Олава в Польше. Прошу помощи. Мой тесть Булаев Андрей Иванович 1927 г.р. ветеран ВОВ ничего не знал о своем отце с 1941 года. Через сайт МО РФ и иные архивы я выяснил, что отец моего тестя - Булаев Иван Петрович 1903 г.р. - Похоронен в г. Олава (Олау) на военном кладбище Советской Армии по ул. Звежинецская, за коммунальным кладбищем. Юговосточная сторона могила № 182. Из вашего форума я понял, что есть возможность сфотографировать могилы бойцов. Я, в силу возраста своего тестя (88 лет) и состояния его здоровья, не смогу привезти его на могилу отца. В этой связи огромная просьба всем кто может помочь: сфотографируйте могилу направьте мне фотографию на эл. почту alex.kos66@mail.ru . Заранее спасибо за участие и за то, что помогаете родным найти своих Героев. Вечная память павшим в боях за Родину. С уважением Александр Косоротов


Qui quaerit, reperit
 
rodik1963Дата: Вторник, 22 Декабря 2015, 23.30.45 | Сообщение # 114
Группа: Поиск
Сообщений: 15
Статус: Отсутствует
Помогите пожалуйста! Родной брат моей бабушки Пытьев Пётр Иванович 1907 года рождения 2 февраля 1945 года погиб и похоронен (первичное захоронение) с. Юнгвиц Германия (так в книге памяти). Сейчас это какое поселение в Польше, как называется? Подскажите пожалуйста?
 
СаняДата: Среда, 23 Декабря 2015, 00.14.52 | Сообщение # 115
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
rodik1963,
Цитата rodik1963 ()
Пытьев Пётр Иванович 1907 года рождения 2 февраля 1945 года погиб и похоронен (первичное захоронение) с. Юнгвиц Германия

Надо или ссылки давать самим на документы в ОБД мемориал,либо писать данные так,как написаны в ОБД.

Фамилия Петев
Имя Петр
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Чкаловская обл., Краснохолмский р-н
Дата и место призыва __.__.1942, Чкаловский ГВК, Чкаловская обл., г. Чкалов
Последнее место службы штаб 214 сд
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Вроцлавский, с. Юнгвиц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 282
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57948956

Номер донесения 27868
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 07.03.1945
Название части штаб 214 сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 23 Декабря 2015, 00.21.17 | Сообщение # 116
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата rodik1963 ()
Юнгвиц Германия (так в книге памяти). Сейчас это какое поселение в Польше


Jungwitz, Jankowice, Jankowice община Oława, Powiat oławski, Województwo dolnośląskie, Polen

http://gov.genealogy.net/item/show/object_1041941



Jankowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Oława.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jankowice_(województwo_dolnośląskie)

Янковице переносила могилы в Олаву.

Номера могил смотрим по фамилиям известных.

Фамилия Холаник
Имя Иван
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Дата смерти 31.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Волув, ул. 1 Мая
Могила 22/149
Откуда перезахоронен повят Олава, Янковице

Фамилия Богдан
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 284/249
Откуда перезахоронен повят Олава, г. Янковице

Фамилия Искра
Имя Николай
Отчество Федотович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Воинское звание мл. сержант
Дата смерти 01.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 271/339
Откуда перезахоронен Олава, около, Янковице

Фамилия Седун
Имя Иван
Отчество Матвеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1919
Воинское звание ефрейтор
Дата смерти 31.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 271
Откуда перезахоронен гм. Гроблице, Янковице


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 23 Декабря 2015, 00.37.05 | Сообщение # 117
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Номер документа б/н
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения Олава
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86147562&page=0






Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Среда, 23 Декабря 2015, 01.02.19 | Сообщение # 118
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Янковице переносила могилы в Олаву.

д. Янковице в 1945-1954 г. лежала в гмине Марчинковице (Marcinkowice).

Перенос 573-x неизвестных из гмины Марчинковице, в том числе и из Янковице (название дописано вручную):

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572&page=63



С уважением,
Юрий
 
JuGДата: Среда, 23 Декабря 2015, 01.16.49 | Сообщение # 119
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Фамилия Холаник
Имя Иван
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Дата смерти 31.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Волув, ул. 1 Мая
Могила 22/149
Откуда перезахоронен повят Олава, Янковице

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63681306
Фамилия Холявкин
Имя Иван
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Последнее место службы 1108 ЛАП 168 легк. АБр.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 31.01.1945
Первичное место захоронения Германия, Силезия, д. Юнгвиц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 342

Как он в списки Волува попал?


С уважением,
Юрий
 
JuGДата: Среда, 23 Декабря 2015, 01.25.55 | Сообщение # 120
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Фамилия Богдан
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Нижнесилезское воев.
Место захоронения г. Олава, ул. Звежинецка
Могила 284/249
Откуда перезахоронен повят Олава, г. Янковице

???
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57948944
Фамилия Богданов
Имя Иван
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Башкирская АССР, Дуванский р-н
Дата и место призыва __.__.1942, Дуванский РВК, Башкирская АССР, Дуванский р-н
Последнее место службы штаб 214 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Вроцлавский, с. Юнгвиц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 282

Пытьев / Петев Петр Иванович тоже с этого донесения о безвозвратных потерях.


С уважением,
Юрий
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Нижнесилезское воеводство, Польша » Мемориал Олава (нем. Ohlau) (Поиск захоронений советских воинов в Олаве, Польша)
Поиск: