| Мемориал Олава (нем. Ohlau) | 
|  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 13:31:28 | Сообщение # 71 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Спасибо Вам большое! |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 13:41:32 | Сообщение # 72 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | r-kuzmin77, По польски адрес первичного пишите так при запросе:
 
 Grzegorzów
 Gmina 	Kondratowice
 Powiat 	strzeliński
 Województwo 	dolnośląskie
 
 http://pl.wikipedia.org/wiki/Grzegorzów_(powiat_strzeliński)
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 18:45:32 | Сообщение # 73 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Цитата Саня (  )  107031, г. Москва, ул. Кузнецкий мост, д. 18/7 Тел: (495) 621-71-75, факс: (495) 623-45-80 e-mail: rrct@mail.ruК сожалению, этот электронный адрес не действует. На сайте указан ещё один попробую через него.
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 18:57:20 | Сообщение # 74 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | r-kuzmin77, Цитата r-kuzmin77 (  )  К сожалению, этот электронный адрес не действует. На сайте указан ещё один попробую через него.
 Пробуйте на этот отправить:
 
 117036, Москва, Черемушкинский проезд, дом 5
 Телефон: (499)126-7571, 126-0190;
 Факс: (495) 126-4266
 E-mail: mail@redcross.ru
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 21:12:08 | Сообщение # 75 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Цитата Саня (  ) Да, на него и отправил! Спасибо! Буду ждать ответ!
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 21:20:43 | Сообщение # 76 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Саня, ещё раз уточню. На сколько я понял, по той информации, которую Вы помогли мне найти, можно утверждать, что могилу прадеда перенесли из Григерсдорф (Гжегожув) в Олаву. И для увековечивания памяти нужно обратится в РКК. Правильно я понимаю? В польский, например, нет смысла обращаться? |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 21:49:19 | Сообщение # 77 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Цитата r-kuzmin77 (  )   На сколько я понял, по той информации, которую Вы помогли мне найти, можно утверждать, что могилу прадеда перенесли из Григерсдорф (Гжегожув) в Олаву. Да перенесли в могилу 295.
 
 
 Цитата r-kuzmin77 (  )  В польский, например, нет смысла обращаться?Можете запрос и в польский повторить,но они теперь отправляют в национальный Красный Крест.Отправляйте,если повезет,то и они примут к рассмотрению.РКК всё равно без низ ничего пока не решал.
 
 
 Цитата Betty (  )  Я написала по электронке, пришло автосообщение, что мое письмо принято и будет рассмотрено в порядке очереди.
 Понятно.Теперь ждите долго и нудно,запросов у них очень много.
 
 Для информации.
 В 45-54 годах Линден (Липки) относился к Gmina Brzezina
 http://pl.wikipedia.org/wiki/Gmina_Brzezina
 Это как раз годы переносов.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 22:38:19 | Сообщение # 78 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | А в паспорте почему количество другое? |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 22:40:39 | Сообщение # 79 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Цитата r-kuzmin77 (  )  А в паспорте почему количество другое?У поляков другая цифра:
 
 Информация о захоронении
 Страна захоронения Польша
 Регион захоронения Вроцлавское воев.
 Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-229
 Место захоронения повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Дата создания современного места захоронения __.__.1945
 Дата последнего захоронения 06.11.1953
 Количество могил 376
 Захоронено всего 5537
 Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
 Откуда производились перезахоронения повят Стшелинский, гм. Борув, гр. Борув; гм. Борув, гр. Роховице; гм. Борек Стшелински, гр. Борек; гм. Зеленице, гр. Зеленице; гм. Гнойна, гр. Ешкотле; гм. Гнойна, гр. Корнков; гм. Ковалув, гр. Ваврышув; гм. Ковалув, гр. Жележник; повят Олешницкий, г. Олешница; гм. Берутув, гр. Берутув; повят Олавский, г. Олава; гм. Доманев, гр. Пискожувек; гм. Марцинковице, гр. Марцинковице; гм. Марцинковице, гр. Ячковец; повят Вроцлавский, г. Собутка, Гарнцарско; г. Собутка; гм. Смолец, Матковице; гм. Смолец, Ежманово
 
 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 22:50:44 | Сообщение # 80 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | У поляков вообще по могилам был такой расклад в 1953 году: Именных могил с бетонными надгробками 277
 Безымянных могил 63
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
|  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 22:59:36 | Сообщение # 82 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует |  
  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 23:00:22 | Сообщение # 83 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует |  http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572&page=86
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 23:20:44 | Сообщение # 84 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Извините за назойливость, но я должен понять. Это одно и то же кладбище? http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572&page=90 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86211739&page=1
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 23:43:04 | Сообщение # 85 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | r-kuzmin77, Одно.На момент создания и современный вид после реконструкций и ремонтов.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 02 Мая 2015, 23:51:53 | Сообщение # 86 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej 
 Lokalizacja: cmentarz wojenny
 Gmina: Oława
 Miejscowość: Oława
 Rodzaj obiektu: Cmentarz wojenny
 Liczba pochowanych: 5546
 Liczba zidentyfikowanych: 0
 
 Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej w Oławie znajduje się przy ul. Zwierzynieckiej obok cmentarza komunalnego. Zajmuje teren o powierzchni 0,813 ha. W centralnym punkcie nekropolii znajduje się pięć bloków kamiennych na których są wyrzeźbione postacie żołnierzy Armii Radzieckiej. Na cmentarzu są spoczywają żołnierze, którzy wcześniej byli pochowani m.in. na terenie kwater wojennych w Wawrzyszowie, Borku, Borowie, Żeleźnikach lub Piskorzówku.
 http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7187/
 
 
  
  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| r-kuzmin77 | Дата: Воскресенье, 03 Мая 2015, 10:03:52 | Сообщение # 87 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | Спасибо! |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Воскресенье, 03 Мая 2015, 10:09:05 | Сообщение # 88 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Вот эти памятники на фото похоже стояли на могилах Героев Советского Союза. Интересно,кто из ГСС захоронен был в Олаве?
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Воскресенье, 03 Мая 2015, 10:40:43 | Сообщение # 89 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Первичное место захоронения Розенхайн, 100 м восточнее церкви, у дороги 
 Rosenhain (deu)
 Godzikowice (1945 -) (pol)
 http://gov.genealogy.net/item/show/object_1041973
 
 Godzikowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Oława.
 http://pl.wikipedia.org/wiki/Godzikowice
 
 
  https://mapa.targeo.pl/Godzikowice,17.313333,50.908611
 
 Годзиковице переносили могилы на мемориал в Олаву.Подтверждения можно увидеть здесь в ОБД:
 http://www.obd-memorial.ru/html....6%D0%B5
 
 Среди перенесенных и захороненных на мемориале в Олаве как неизвестный:
 
 Фамилия	Кошелев
 Имя	Андрей
 Отчество	Степанович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1909
 Место рождения	Воронежская обл., Давыдовский р-н, д. Давыдова
 Дата и место призыва	Давыдовский РВК, Воронежская обл., Давыдовский р-н
 Последнее место службы	95 Гв. сд
 Воинское звание	гв. рядовой
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	07.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Олавский, с. Розенхайн, 100 м восточнее церкви, у дороги
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	224
 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56550471
 
 
  
 Кошелев Андрей Степанович
 
 
  
 Андре́й Степа́нович Ко́шелев (1909-1945) — ефрейтор Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
 
 Андрей Кошелев родился в 1909 году в селе Давыдовка (ныне — посёлок в Лискинском районе Воронежской области). После окончания пяти классов школы работал в колхозе. В июне 1941 года Кошелев был призван на службу в Рабоче-крестьянскую Красную Армию. С августа того же года — на фронтах Великой Отечественной войны. К январю 1945 года ефрейтор Андрей Кошелев был наводчиком орудия 296-го гаубичного артиллерийского полка 1-й гаубичной артиллерийской бригады 3-й артиллерийской дивизии 7-го артиллерийского корпуса прорыва 5-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта. Отличился во время освобождения Польши[1].
 
 25 января 1945 года в бою на плацдарме на западном берегу Одера в районе деревни Прейсдорф в 6 километрах к северо-западу от Ополе Кошелев уничтожил штурмовое орудие. Когда его орудие вышло из строя, а сам он получил ранение, Кошелев продолжил сражаться, подбив из противотанкового ружья ещё одно штурмовое орудие. Его действия способствовали успешному отражению немецкой контратаки. 7 февраля 1945 года Кошелев скончался от полученных ранений. Похоронен в местечке Годзиковице в 3 километрах к югу от Олавы[1].
 
 Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 июня 1945 года ефрейтор Андрей Кошелев посмертно был удостоен высокого звания Героя Советского Союза. Также посмертно был награждён орденом Ленина
 
 https://ru.wikipedia.org/wiki/Кошелев,_Андрей_Степанович
 
 Кошелев Андрей Степанович
 __.__.1909-07.02.1945
 
 род. в 1909 в с.Давыдовка, ныне пгт Лискинского р-на Воронежской обл., в семье крестьянина.
 Русский. Член КПСС с 1943.
 Образование 5 классов. Работал в колхозе. В Советской Армии с июня 1941.
 В боях Великой Отечественной войны с авг. 1941.
 Наводчик орудия 296-го гаубичного артиллерийского полка (1-я гаубичная артиллерийская бригада, 3-я артиллерийская дивизия, 7-й артиллерийский корпус прорыва, 5-я гвардейская армия, 1-й Украинский фронт) ефрейтор Кошелев отличился в боях за плацдарм на левом берегу р.Одер 25 янв. 1945 в районе дер.Прейсдорф (6 км северо-западнее г.Ополе, ПНР). Расчёт орудия Кошелев при отражении контратаки огнём прямой наводкой уничтожил 2 БТР и группу солдат. 5 февр. в районе г.Вюстебризе (9 км юго-западнее г.Олава, ПНР) огнем прямой наводкой уничтожил штурмовое орудие. Когда была выведена из строя гаубица, а Кошелев ранен, он не оставил поле боя и из противотанкового ружья подбил ещё одно штурмовое орудие противника. Контратака противника была отбита и плацдарм удержан.
 Умер от ран 7.02.1945.
 Звание Героя Советского Союза присвоено 27.6.1945 посмертно.
 Награжден орденом Ленина.
 Похоронен в местечке Розенхайн (Годзиковице, 3 км южнее г.Олава).
 http://az-libr.ru/index.shtml?Persons&AES/76fa3d24/index
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Воскресенье, 03 Мая 2015, 11:19:16 | Сообщение # 90 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Первичное место захоронения Мерцдорф, 30 м южнее школы 
 Märzdorf (deu)
 Marcinkowice (1945 -) (pol)
 http://gov.genealogy.net/item/show/object_1041955
 
 
  https://maps.google.de/maps?q=50.9866+17.2263&output=classic&dg=oo
 Марцинковице ( Märzdorf ) переносили воинов на мемориал в Олаву.
 Подтверждения в ОБД здесь:
 http://www.obd-memorial.ru/html....2%D0%B0
 
 Фамилия	Косов
 Имя	Даниил
 Отчество	Александрович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1917
 Место рождения	Горьковская обл., Теплостанский р-н, д. Шуваловка
 Дата и место призыва	__.__.1939, Теплостанский РВК, Горьковская обл., Теплостанский р-н
 Последнее место службы	штаб 58 Гв. сд
 Воинское звание	гв. ст. лейтенант
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	14.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Вроцлавский, колон. Мерцдорф, 30 м южнее школы
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	33
 Номер описи источника информации	11458
 Номер дела источника информации	723
 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57312749
 
 Косов Даниил Александрович
 
 
  
 Даниил Александрович Косов (1917-1945) — старший лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
 
 Даниил Косов родился 25 сентября 1917 года в деревне Шуваловка (ныне — Сеченовский район Нижегородской области). Получил среднее образование, после чего работал секретарём сельсовета. В сентябре 1939 года Косов был призван на службу в Рабоче-крестьянскую Красную Армию. Участвовал в советско-финской войне. Окончил школу младших командиров, курсы младших лейтенантов и курсы «Выстрел». С сентября 1942 года — на фронтах Великой Отечественной войны. Участвовал в боях на Дону, Сталинградской и Курской битвах, битве за Днепр[1].
 
 К январю 1945 года гвардии старший лейтенант Даниил Косов командовал ротой противотанковых ружей 178-й гвардейского стрелкового полка 58-й гвардейской стрелковой дивизии 5-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта. Отличился во время форсирования Одера. В ночь с 23 на 24 января 1945 года группа разведчиков во главе с Косовым переправилась через Одер в районе города Эзенау в 8 километрах к северо-западу от Ополе и захватила плацдарм на его западном берегу, уничтожив пулемётный расчёт. Противник предпринял две контратаки, но группа успешно отбила их, уничтожив 1 танк, 1 артиллерийское орудие, 3 автомашины, 50 солдат и офицеров, ещё 17 сдалось в плен. 14 февраля 1945 года Косов погиб в бою за Бреслау. Похоронен в населённом пункте Марцинковице в 6 километрах к северо-западу от Олавы[1].
 
 Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 июня 1945 года за «образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм» гвардии старший лейтенант Даниил Косов посмертно был удостоен высокого звания Героя Советского Союза. Также был награждён орденами Ленина и Красной Звезды
 
 https://ru.wikipedia.org/wiki/Косов,_Даниил_Александрович
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| yuliairu | Дата: Четверг, 14 Мая 2015, 01:00:41 | Сообщение # 91 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 9 Статус: Отсутствует | RomanS, http://www.polski-cmentarz.pl/olawami....&inni=0
 289 могила
 http://www.sgvavia.ru/_fr/18/3328047.jpg
 https://cloud.mail.ru/public/jNrimmVUBi5N/IMG_20140609_153909.jpg 2014
 https://cloud.mail.ru/public/4arNr1mmMgLH/IMG_20150413_174126.jpg 2015
 https://cloud.mail.ru/public/2GJ71WwU15ir/IMG_20150413_174149.jpg 2015
 
 http://www.sgvavia.ru/forum/174-1877-471562-16-1429302580 - Это мои друзья сделали
 
 Вот сайт в помощь по Олаве: http://www.polski-cmentarz.pl/olawamiasto/grobonet (поиск делаем как на польском, так и на русском, не забываем про сложности написания польских звуков!)
 
 Есть: Косов, Кошелев, Турченяк, Чупин
 Мезина и Соколана там нет, делайте запрос в ПКК.
 
 ВНИМАНИЕ: помните, что существует две схемы кладбища, так как в 50-60 гг на кладбище переделывали часть могил.
 СТАРАЯ СХЕМА: https://cloud.mail.ru/public/HHvCV1ghK393/IMG_20140609_174811.jpg
 НОВАЯ СХЕМА: https://cloud.mail.ru/public/2DaSQMMVZivA/IMG_20140609_175038.jpg
 Мои фото по Олаве (будет дополняться): https://cloud.mail.ru/public/4myaf8XpHirs/Olawa
 
 
 Сообщение отредактировал yuliairu - Четверг, 14 Мая 2015, 01:59:19 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 18:41:04 | Сообщение # 92 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	[725 неизвестных]
 Имя
 Отчество
 Последнее место службы	0
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	175, 176, 183, 184, 187, 188, 195, 196, 208, 209,
 Откуда перезахоронен	повят Олешница, Олесница
 
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86021450
 
 Олесни́ца (польск. Oleśnica , нем. Oels) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Олесницкий повят.
 https://ru.wikipedia.org/wiki/Олесница
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19:00:50 | Сообщение # 93 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует |  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19:17:42 | Сообщение # 94 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Стукач
 Имя	Павел
 Отчество	Васильевич
 Дата рождения/Возраст	__.__.1922
 Последнее место службы	0
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	208
 Откуда перезахоронен	повят Олесница, Олесница
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020639
 
 Фамилия	Стукач
 Имя	Павел
 Отчество	Васильевич
 Последнее место службы	147 СД
 Воинское звание	рядовой
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	27.02.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Верхняя Силезия, г. Ельс, дорога на Вартенберг, кладбище, могила № 2
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	977525
 Номер дела источника информации	220
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63061800
 
 Номер донесения	70006
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	05.11.1952
 Название части	1 Украинский фр.
 
 Информация из медицинского документа
 Фамилия	Стукач
 Имя	Павел
 Отчество	Васильевич
 Последнее место службы	147 СД
 Воинское звание	рядовой
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	27.02.1945
 Госпиталь	3004 ЭГ
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	А-83627
 Номер дела источника информации	5218
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62045873
 
 Госпиталь	3004 ЭГ
 Тип донесения	алфавитная книга умерших
 Дата донесения	15.01.1945-13.10.1945
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61849571&page=39
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 19:25:15 | Сообщение # 95 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Карпенко
 Имя	Яков
 Отчество
 Дата рождения/Возраст	__.__.1912
 Последнее место службы	0
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	219
 Откуда перезахоронен	повят Олесница, Олесница
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020666
 
 Фамилия	Карпенко
 Имя	Яков
 Отчество	Иванович
 Место рождения	Киевская обл., ст. Буча
 Дата и место призыва	__.__.1943, Киевский ГВК, Украинская ССР, Киевская обл., г. Киев
 Последнее место службы	349 ПАРТ
 Воинское звание	рядовой
 Причина выбытия	умер от болезни
 Дата выбытия	06.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., г. Ельс, ул. Крайпресса, городское кладбище, могила № 4, четвертый справа
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	581
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4406300
 
 Номер донесения	43754
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	08.04.1945
 Название части	местный эвакопункт № 80
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 20:34:27 | Сообщение # 96 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Первичное место захоронения Петервиц 
 Peterwitz (deu)
 Piotrowice (1945 -) (pol)
 http://gov.genealogy.net/item/show/PETITZJO80MS
 
 Piotrowice (powiat strzeliński)
 Piotrowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, w gminie Strzelin.
 W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego.
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Piotrowice_(powiat_strzeliński)
 
 
  https://www.google.com/maps/@50.8006026,17.0150229,12.5z
 
 Информация из списков захоронения
 Фамилия	Водопьянов
 Имя	Л.
 Отчество	Л.
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	гв. сержант
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	185
 Откуда перезахоронен	повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020462
 
 Фамилия	Водопьянов
 Имя	Лаврентий
 Отчество	Захарович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1917
 Место рождения	Бурят-Монгольская АССР, г. Улан-Удэ
 Дата и место призыва	07.01.1941, Железнодорожный РВК, Бурят-Монгольская АССР, г. Улан-Удэ, Железнодорожный р-н
 Последнее место службы	97 Гв. сд
 Воинское звание	гв. старшина
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	24.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Петервиц, северо-восточнее, 10 м, могила № 1
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	624
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323454
 
 Номер донесения	50084
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	15.04.1945
 Название части	97 Гв. сд
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 20:38:13 | Сообщение # 97 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Аскаров
 Имя	А.
 Отчество	Г.
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	гв. сержант
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	185
 Откуда перезахоронен	повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020463
 
 Фамилия	Аскаров
 Имя	Амир
 Отчество	Гениатович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1921
 Место рождения	Башкирская АССР, Белорецкий р-н, с. Махмутово
 Дата и место призыва	21.08.1942, Белорецкий РВК, Башкирская АССР, Белорецкий р-н
 Последнее место службы	97 Гв. сд
 Воинское звание	гв. сержант
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	25.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Петервиц, коорд. X-29950, Y-41160, карта 1:25000, М-33-47-В, юго-восточная окраина, сад
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	624
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323486
 
 Номер донесения	50084
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	15.04.1945
 Название части	97 Гв. сд
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 21:44:45 | Сообщение # 98 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Зесебцов (Жеребцов)
 Имя	В.
 Отчество	Н.
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	гв. сержант
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Откуда перезахоронен	повят Стшелин, гм. Борув, гр. Борув
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020492
 
 Фамилия	Жеребцов
 Имя	Василий
 Отчество	Николаевич
 Дата рождения/Возраст	__.__.1916
 Место рождения	Кировская обл., Свечинский р-н, с. Сеничи
 Дата и место призыва	18.08.1941, Свечинский РВК, Кировская обл., Свечинский р-н
 Последнее место службы	97 Гв. сд
 Воинское звание	гв. сержант
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	25.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, г. Штрелен, около, в центре с. Ексау
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	624
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323428
 
 Номер донесения	50084
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	15.04.1945
 Название части	97 Гв. сд
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 22:12:17 | Сообщение # 99 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Первичное место захоронения Ексау 
 Jexau (deu)
 Jaksin (1945 -) (pol)
 http://gov.genealogy.net/item/show/JEXXAUJO80MU
 
 Jaksin – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim, w gminie Borów.
 W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wrocławskiego.
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Jaksin
 
 
  https://www.google.com/maps/@50.8796502,17.0447817,10.75z
 
 
  
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:05:01 | Сообщение # 100 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Фамилия	Киселев Имя	Федор
 Отчество	Иванович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1913
 Место рождения	Тульская обл., Алексинский р-н, д. Сотино
 Дата и место призыва	__.11.1935, Красногорский РВК, Московская обл., Красногорский р-н
 Последнее место службы	95 Гв. сд
 Воинское звание	гв. майор
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	25.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, г. Штрелен, восточная окраина, кладбище
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	33
 Номер описи источника информации	11458
 Номер дела источника информации	760
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57346195
 
 Возможно он же:
 
 Информация из списков захоронения
 Фамилия	Кинелев
 Имя	Иван
 Отчество	Федорович
 Дата рождения/Возраст	25.03.1913
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	майор
 Дата смерти	__.__.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	206
 Откуда перезахоронен	гм. Борек Стшелински, гр. Борек Стшелински
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020519
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:21:45 | Сообщение # 101 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата Саня (  )  А вот подтверждения по Емельно ( Гиммель ) пока не нашел в Олаве.Емельно (Jemelno) лежит в повяте Олесница, о котором есть только общая информация о переносе в Олаву 731 неизвестного:
 
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86019572&page=63
 
 
   
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:39:27 | Сообщение # 102 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Первичное место захоронения Гроссбург 
 Großburg (- 1945) (deu)
 Borek Strzeliński (1945 -) (pol)
 http://gov.genealogy.net/item/show/object_189896
 
 Borek Strzeliński (niem. Großburg) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie strzelińskim (IV pod względem wielkości), w gminie Borów
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Borek_Strzeliński
 
 
  https://www.google.com/maps/@50.8996549,17.1107864,11.5z
 
 Фамилия	Пашин
 Имя	Константин
 Отчество	Максимович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1915
 Дата и место призыва	Красногорский РВК, Московская обл., Красногорский р-н
 Последнее место службы	21 Арм. 538 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	24.02.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757711
 
 Номер донесения	51522
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	21.04.1945
 Название части	21 армия
 
 Информация из списков захоронения
 Фамилия	Пашин
 Имя	Константин
 Отчество	Максимович
 Последнее место службы	0
 Дата смерти	25.04.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Откуда перезахоронен	Борек Стшелински
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020525
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:41:10 | Сообщение # 103 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Метылич
 Имя	Петр
 Отчество	Иванович
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	рядовой
 Дата смерти	25.04.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Откуда перезахоронен	Борек Стшелински
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020524
 
 Фамилия	Метелица
 Имя	Петр
 Отчество	Иванович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1927
 Дата и место призыва	Гельмязовский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Гельмязовский р-н
 Последнее место службы	21 Арм. 14 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	22.02.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757712
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:43:49 | Сообщение # 104 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Боднез
 Имя	Николай
 Отчество	Ефимович
 Последнее место службы	0
 Воинское звание	рядовой
 Дата смерти	25.04.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Вроцлавское воев.
 Место захоронения	повят Олавский, Олава, ул. Зверинецкая, военное кладбище Советской Армии, расположенное за коммунальным кладбищем
 Могила	198
 Откуда перезахоронен	Борек Стшелински
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86020523
 
 Фамилия	Бегуш
 Имя	Николай
 Отчество	Ефимович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1926
 Дата и место призыва	Ловченский РВК, Белорусская ССР, Гомельская обл.
 Последнее место службы	21 Арм. 187 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	24.02.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757710
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 19 Сентября 2015, 23:46:28 | Сообщение # 105 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Фамилия	Шестак Имя	Дмитрий
 Отчество	Лукьянович
 Последнее место службы	21 Арм. 289 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	15.01.1945-25.03.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757713
 
 Фамилия	Киселев
 Имя	Иван
 Отчество	Емельянович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1926
 Последнее место службы	21 Арм. 14 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	28.02.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757714
 
 Фамилия	Бурдинов
 Имя	Николай
 Отчество	Дмитриевич
 Дата рождения/Возраст	__.__.1926
 Дата и место призыва	Инсарский РВК, Мордовская АССР, Инсарский р-н
 Последнее место службы	21 Арм. 289 СП
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	11.03.1945
 Первичное место захоронения	Германия, Нижний Силезия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, около Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	685
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4757715
 
 Фамилия	Тараганин
 Имя	Илья
 Отчество	Тарасович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1903
 Место рождения	Житомирская обл., Овручский р-н, с. Наринск
 Дата и место призыва	Овручский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Овручский р-н
 Последнее место службы	сан. отдел 21 Арм.
 Воинское звание	ст. лейтенант
 Причина выбытия	умер от болезни
 Первичное место захоронения	Германия, г. Гроссбург, 10 м южнее городской церкви, у Бреславского шоссе
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	33
 Номер описи источника информации	11458
 Номер дела источника информации	870
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65341559
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  |