Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Мемориал Казимеж Дольны (польск. Kazimierz Dolny)
СаняДата: Воскресенье, 08 Декабря 2013, 16:15:48 | Сообщение # 36
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Mihail,

Цитата Mihail ()
се отвечают,что похоронен на мемореале Казимежу Дольном но вот в списках захоронений найти не можем.

Доброго дня!
Смотрите цифры:
Захоронено всего 8676
Захоронено известных 570



Первичное место захоронения Яновец,Радомского уезда?

пишите в ПКК и просите о внесении в список известных своего бойца,или договариваться надо с местной властью в Казимеже,когда поедете на мемориал.


https://maps.google.com/maps?ll.....883056


Qui quaerit, reperit
 
MihailДата: Воскресенье, 08 Декабря 2013, 16:51:02 | Сообщение # 37
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Добрый вечер. Спасибо за ответ.Януш Пшимановский уверял что фамилия дедушки мой жены будет включена во второе издание "Памяти".Прошло столько лет и увы все надо начинать видимо с самого начала.
 
СаняДата: Пятница, 27 Декабря 2013, 00:59:47 | Сообщение # 38
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Бжесце,Радомского воеводства

Фамилия Гуренко
Имя Валентин
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Крымская АССР, г. Керчь
Дата и место призыва 22.04.1945, Феодосийский ГВК, Крымская АССР, г. Феодосия
Последнее место службы 383 сд
Воинское звание красноармеец
Место захоронения Польша, Радомское воеводство, с. Бжесце
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 798

Фамилия Матиенко
Имя Федор
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Ставропольский край, г. Пятигорск
Дата и место призыва 21.01.1943, Пятигорский ГВК, Ставропольский край, г. Пятигорск
Последнее место службы 383 сд
Воинское звание мл. сержант
Место захоронения Польша, Радомское воеводство, с. Бжесце
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 798

Фамилия Соковик
Имя Евгений
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Крымская АССР, г. Керчь
Дата и место призыва 24.04.1945, Керченский ГВК, Крымская АССР, г. Керчь
Последнее место службы 383 сд
Воинское звание сержант
Место захоронения Польша, Радомское воеводство, с. Бжесце
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 798

http://www.obd-memorial.ru/memoria....242.jpg

Номер донесения 67914
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 23.05.1945
Название части 383 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6447632&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 18 Января 2014, 14:12:35 | Сообщение # 39
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любельское воев.
Номер документа б/н
Дата документа 26.09.1951
Место составления протокола Люблин
Дата периода эксгумации начальная 05.09.1951
Дата периода эксгумации конечная 09.09.1951
Количество перезахороненных 462
Место захоронения Казимеж-Дольны
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения г. Люблин
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86161643

Первичное место захоронения Люблин.



Qui quaerit, reperit
 
LesnayaДата: Суббота, 22 Февраля 2014, 03:00:04 | Сообщение # 40
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Саня, здравствуйте!
Отправляла письмо в Польский Красный Крест, ответ пришел из Российского Красного Креста. Искала место захоронения Постнова Гаврила Ивановича:
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Алма-Атинская обл., Андреевский р-н, с. Лепсинск
Дата и место призыва Андреевский РВК, Казахская ССР, Алма-Атинская обл., Андреевский р-н
Последнее место службы 134 сд
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 29.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1075
В именном списке из ЦАМО (Постнов Гаврил Иванович числится под номером 5) указано, что он был похоронен в Польше в колонии Бжесце Казимишской вол.
Красный Крест ответил, что фамилия внесена в списки воинов, захороненных в могиле №12 на советском кладбище в Казимеже-Дольном, воеводство Любельское.
Правильно ли я понимаю, что на самой могиле нет списка, и не указано ФИО?
Если я получила такой ответ, то действительно, что Постнов Г.И. там похоронен?
заранее Благодарю за ответ!
 
MihailДата: Суббота, 29 Марта 2014, 09:14:25 | Сообщение # 41
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Добрый день. Можно ли уточнить данные о Троицком Викторе Ивановиче,1909 г.р.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57308577
Были или нет перезахоронения с данной местности на другие кладбища или мемориалы.Нам известно только данные сайта Мемориал,но где эта деревня и есть ли там воинское кладбище? Если есть информация то ее хотелось бы разместить на сайте http://live.kostromka.ru/chuhloma/geroi-9348/ как уточняющую о нашем земляке.
 
МікалаевічДата: Суббота, 29 Марта 2014, 16:39:31 | Сообщение # 42
Группа: Поиск
Сообщений: 1298
Статус: Отсутствует
День добрый!
Цитата Mihail ()
Можно ли уточнить данные о Троицком Викторе Ивановиче

В донесении, вероятнее всего, речь идет о н.п. Karsów (woj. śląskie, pow. będziński, gmina Siewierz)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5....=Karsów
Для того, чтобы выяснить где ныне покоится прах Виктора Ивановича, его родственникам необходимо написать запрос в Польский Красный Крест.


...
 
MihailДата: Суббота, 29 Марта 2014, 18:36:28 | Сообщение # 43
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо за ответ.Но все как то неопределенно.Интернет по запросам указанного воеводства в донесении о потери не выдает.Было такое воеводство или нет? Найти бы карту с этой деревней,но видимо ее давно нет.
 
МікалаевічДата: Суббота, 29 Марта 2014, 20:33:48 | Сообщение # 44
Группа: Поиск
Сообщений: 1298
Статус: Отсутствует
В данном случае, в донесении искажено название населенного пункта - на картах он обозначен как Карсув, Карсово. Хотя, вполне возможно, есть карты на которых он обозначен так же, как и в донесении.

...
 
MihailДата: Суббота, 29 Марта 2014, 21:05:40 | Сообщение # 45
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо за оперативный ответ.Подскажите примерно в районе какого крупного города этот населенный пункт в современной Польше.
 
СаняДата: Суббота, 29 Марта 2014, 21:30:55 | Сообщение # 46
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Mihail,
Деревня Karsów,что указал Николаевич находится в гмине Севеж,по нашему в районе Севеж.
Севеж как районный город:
Siewierz (fr. Sievers, niem. Sewerien, Sewern, ros. Севеж) – miasto w Polsce, w woj. śląskim, w powiecie będzińskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Siewierz.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Siewierz



https://www.google.com/maps/@50.4515263,19.2190137,9z


Qui quaerit, reperit
 
MihailДата: Суббота, 29 Марта 2014, 21:48:30 | Сообщение # 47
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо!!!!
 
СаняДата: Суббота, 29 Марта 2014, 21:54:55 | Сообщение # 48
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Mihail,
Делайте запрос в Польский Красный Крест,пусть дадут официальную справку о современном захоронении.


Qui quaerit, reperit
 
MihailДата: Суббота, 29 Марта 2014, 22:13:26 | Сообщение # 49
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо.Передадим информацию родственникам.Сейчас к 70 летию победы в архиве нашего музея подняли старые фотографии фронтовиков без Ф.И.О. Приступили к их публикациям и вот пошли отклики читателей.Радует,что теперь часть старых фото обретут Ф.И.О. СПАСИБО ВАМ ЗА ПОМОЩЬ.
Повторюсь с сылкой http://live.kostromka.ru/chuhloma/geroi-9348/ ,но это только начало нашей поисковой работы.Страничка постоянно будет обновляться,фотографий очень много.
Михаил Шейко.


Сообщение отредактировал Mihail - Суббота, 29 Марта 2014, 22:18:57
 
ChillДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 22:32:41 | Сообщение # 50
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Добрый вечер! Ищу место, где похоронен мой прадед. Есть только вот такая похоронка.
Назимов Андрей Степанович. Погиб 5 августа 1944г. Похоронен севернее деревни Дородко (не совсем разборчиво видно) Разомского района Любимской области.

Предполагаю, что это может быть Дородка. Может быть такое, что презахоронен в Мемориале Советским Воинам в Казимеж-Дольны? В Польский Красный Крест запрос сделали, ждем ответа. А пока продолжаем поиски.
Прикрепления: 0861559.jpg (62.1 Kb)
 
ChillДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 23:01:50 | Сообщение # 51
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
может быть адрес из похоронки
"деревня Дородно" - Дородка
"Любимская область" - Люблинское воеводство?
 
СаняДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 23:11:52 | Сообщение # 52
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Chill ()
Назимов Андрей Степанович. Погиб 5 августа 1944г. Похоронен севернее деревни Дородко (не совсем разборчиво видно) Разомского района Любимской области.


Это Доротка,Радомского района,Люблинской области.

Вот воин ,который первично был захоронен в Доротке:

Информация из списков захоронения
Фамилия Артемук
Имя Николай
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Дата смерти 10.09.1944
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любельское воев.
Место захоронения г. Казимеж Дольны, ул. Чернявы
Могила 53

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86044346

Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Артемук
Имя Николай
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место захоронения Польша, Люблинское воеводство, г. Казимеж-Дольны
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 10.09.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-89798
Номер дела источника информации 1
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66948928

Но есть вопросы по Доротке.Она же проходит и на мемориале в Радоме:

Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Келецкое воев.
Номер документа б/н
Дата документа 17.05.1951
Место составления протокола Стараховицы
Дата периода эксгумации начальная 20.04.1951
Дата периода эксгумации конечная 17.05.1951
Количество перезахороненных 741
Место захоронения Радом; Хотча, приходское кладбище; Староховице, приходское кладбище; Пулавы, военное кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Илжецкий, Илжа, Доротка, Поточек, Шиманув, Хотча Дольна, Солец, Немерычув, Баранув, Вонхоцк, Стараховице, Сверчек, Домброва Скарбова

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20438046


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 23:26:20 | Сообщение # 53
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Dorotka is a village in the administrative district of Gmina Tarłów, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) east of Tarłów, 34 km (21 mi) north-east of Opatów, and 83 km (52 mi) east of the regional capital Kielce.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dorotka


https://www.google.com/maps....0?hl=en


Qui quaerit, reperit
 
ChillДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 23:55:11 | Сообщение # 54
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Простите, но не совсем поняла ответ. Моего же деда звали по другому - мл.сержант Назимов Андрей Степанович. Уроженец Бурятской АССР, Закаменский район, городок Джидастрой.
И дата смерти другая. 5 августа 1944г.

То есть он может быть, как совсем не перезахоронен и лежит севернее Дородки, так и перезахоронен в Казимеж-Дольны или Радом; Хотча, приходское кладбище; Староховице, приходское кладбище; Пулавы, военное кладбище?
Просмотрела списки захороненных в Люблинском воеводстве не нашла Назимова. И в ОБД его нет...
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 00:25:17 | Сообщение # 55
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Chill ()
Простите, но не совсем поняла ответ. Моего же деда звали по другому - мл.сержант Назимов Андрей Степанович. Уроженец Бурятской АССР, Закаменский район, городок Джидастрой.
И дата смерти другая. 5 августа 1944г.


Я Вам как пример привел перезахоронения из Доротки.Переносили целыми кладбищами,причем с тех кладбищ известных было немного.Вашего воина нет в списках ни одного мемориала,он,как и большинство,перенесен неизвестным.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 00:29:05 | Сообщение # 56
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Chill ()
или Радом; Хотча, приходское кладбище; Староховице, приходское кладбище; Пулавы, военное кладбище?


Советских воинов по этому протоколу переносили в Радом.Просто в одном протоколе и наши и поляки и немцы и военнопленные и перечислены все кладбища,но наших переносили в Радом.


Qui quaerit, reperit
 
ChillДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 00:30:48 | Сообщение # 57
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
нашла наконец-то в ОБД))) оказывается записан не как Андрей, а как Андриан
http://www.obd-memorial.ru/memoria....060.jpg

теперь осталось все эти фамилии поискать на мемориалах. они были сослуживцами и все погибли примерно в одни даты и были похоронены около Дородки
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 00:36:45 | Сообщение # 58
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Chill ()
теперь осталось все эти фамилии поискать на мемориалах

Из Доротки все перенесены неизвестными,их фамилий нет в списках мемориалов.


Qui quaerit, reperit
 
ChillДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 00:56:47 | Сообщение # 59
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
то есть Польский Красный крест тоже не даст тогда ответа...
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 01:28:39 | Сообщение # 60
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Chill ()
то есть Польский Красный крест тоже не даст тогда ответа

Даст по факту переноса и имеющихся на этот счет протоколов перезахоронений.
Кладбища переносились целиком,а не одиночными могилами.Если кладбище перенесено было в Радом,значит и Ваш там ныне.


Qui quaerit, reperit
 
ChillДата: Воскресенье, 27 Апреля 2014, 11:39:54 | Сообщение # 61
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
спасибо вам большое за помощь
 
bimДата: Четверг, 15 Мая 2014, 03:27:45 | Сообщение # 62
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Саня, здравствуйте! Почитал Ваш форум и увидел, что Вы помогли многим.Будьте добры, может и мне поможете? Ищу место захоронения своего деда Буряк Матвея Николаевича 1908 г.р. урож. с. Чернещина , Краснокутского района Харьковской обл., призвался из г.Серго Ворощиловградской обл. 24.06.1941г. (в разных документах пишут или такие данные или такие).Служил стрелком 3 батальона 1283 полка 60 стрелковой дивизии. По данным 3685 ЭГ Буряк Матвей Никитович(отчество я думаю неправильно записали) умер от ран и 02.12.1944г. был похоронен на городском кладбище г.Люблин могила № 7. а по данным МИПЦ "Отечество" место захоронения Казимеж-Дольны Люблинское Воеводство ул.Чернявы. Предполагаю, что дед мог быть перезахоронен туда после войны. Есть ли какая-нибуль возможность уточнить место его захоронения? Если у Вас нет таких сведений, то может быть знаете к кому можно обратиться за информацией?
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 08:16:18 | Сообщение # 63
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
bim,
Доброго дня!
Цитата bim ()
. был похоронен на городском кладбище г.Люблин могила № 7. а по данным МИПЦ "Отечество" место захоронения Казимеж-Дольны Люблинское Воеводство ул.Чернявы.


Подтверждения переносов из Люблина на мемориал в Казимеж-Дольны можно найти в ОБД,вот здесь:

http://www.obd-memorial.ru/html....%BD&p=1

Информация из медицинского документа
Фамилия Буряк
Имя Матвей
Отчество Никитович
Дата и место призыва Харьковская обл., Краснокунцевский РВК
Последнее место службы 1283 СП
Причина выбытия умер
Дата выбытия 02.12.1944
Госпиталь 3685 ЭГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 6065
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62527841

Фамилия Буряк
Имя Матвей
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Харьковская обл., Краснокутский р-н, с. Чернушино
Дата и место призыва Краснокутский РВК, Украинская ССР, Харьковская обл., Краснокутский р-н
Последнее место службы в/ч 92744
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия До 23.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 288
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57952857


Qui quaerit, reperit
 
bimДата: Четверг, 15 Мая 2014, 09:38:06 | Сообщение # 64
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Да, Саня, спасибо, я располагаю этими документами. Речь идет об одном и том же человеке. Если рассматривать оригинал книги погребения эвакогоспиталя 3685, на который Вы дали ссылку, то видно, что РВК Краснокутский записан там, а не Краснокунцевский. При этом полк в котором служил Буряк М.Н - 1283 СП. Дата его погребения как раз там и указана, 02.12.1944г. А в следующей ссылке, указанной Вами - ошибка в названии населенного пункта - написано с.Чернушино, на самом деле - с.Чернещина, Краснокутского района. И именно, по сообщению из 3685 ЭГ( я так думаю что это в/ч или п/п 92744, в других документах 32744, это и есть этот эвакогоспиталь) и был получен реестр красноармейских книжек на умерших от ран от 23.01.1945г., в котором именно Буряк Матвей Николаевич, 1908 года рождения, призванного Краснокутским РВК, уроженца с.Чернещина Краснокутского района Харьковской области. Думаю речь идет об одном и том же человеке , т.к. ранее я был на Родине деда, там я не нашел данных о Буряк Матвее Никитовиче, 1908 г.рождения, в одном полку 1283 СП они тоже вряд ли служили, да и наградные документы я нашел в архиве на деда, которые подтверждают мою уверенность. Кроме данной информации еще располагаю сведения о его пропаже без вести 20.10. 1941 года. Там сведения о том, что он призван Серговским РВК, Ворошиловградской области. Это соответствует действительности - об этом мне рассказывал покойный отец. Там они проживали с моей покойной бабушкой, там родился мой отец. После начала войны оттуда деда и призвали на фронт 24.06.1941 года. Не знаю почему, но в разных документах место рождения деда указано разное - в одних - Харьковская обл., Краснокутский район, с.Чернещина, а в других - г.Серго, Ворошиловградской области, Максимовский рудник. Там он работал до начала войны. Спасибо за подтверждение моих догадок о том, что вероятно дед перезахоронен из Люблина на мемориал Советским воинам в Казимеж Дольны. Об этом свидетельствует ваше подтверждение о переносах. Но я бы хотел, если честно, то узнать подробнее о точном месте нахождения праха моего деда, возможно приехать и поклониться ему. Я так понимаю, что это возможно уточнить только через Польский Красный Крест? Все равно, благодарен Вам за информацию!Спасибо большое!
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 17:32:35 | Сообщение # 65
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата bim ()
Но я бы хотел, если честно, то узнать подробнее о точном месте нахождения праха моего деда

Судя по отсутствию фамилии на мемориалах,его перенесли как неизвестного.Смотрите польские протоколы,ищите могилу,в которую переносили неизвестных из Люблина.
Вот например:

Информация из протокола эксгумации
Фамилия [137 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любельское воев.
Место захоронения повят Пулавский, Казимеж-Дольны; Люблин, ул. Липова, кладбище солдат Советской Армии
Могила 1-3
Откуда перезахоронен г. Люблин
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86161736

Фамилия [неизвестный]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любельское воев.
Место захоронения повят Пулавский, Казимеж-Дольны; Люблин, ул. Липова, кладбище солдат Советской Армии
Могила 32
Откуда перезахоронен г. Люблин

Фамилия [неизвестный]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любельское воев.
Место захоронения повят Пулавский, Казимеж-Дольны; Люблин, ул. Липова, кладбище солдат Советской Армии
Могила 32
Откуда перезахоронен г. Люблин

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86161735


Qui quaerit, reperit
 
РазгульныйДата: Воскресенье, 01 Июня 2014, 10:41:13 | Сообщение # 66
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
День добрый.Помогите если возможно найти место захоронения моего деда-Дроздова Федора Артемовича,погиб в д.Бассоня,Люблинской губернии,Уезд Ново-Александрия,Волость Ребитвы,почта Юзеф Над Вислой 4 августа 1944года.В/Ч 01360Г.В запросе указано.что место захоронения д.Бассоня.Хотелось бы узнать более точно.Заранее спасибо.
 
СаняДата: Воскресенье, 01 Июня 2014, 11:39:08 | Сообщение # 67
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Разгульный,
Доброго дня!
Цитата Разгульный ()
Дроздова Федора Артемовича,погиб в д.Бассоня,Люблинской губернии,Уезд Ново-Александрия,Волость Ребитвы,почта Юзеф Над Вислой 4 августа 1944года.В/Ч 01360Г.В запросе указано.что место захоронения д.Бассоня.


В документе госпиталя первичное место захоронения читаю как:
Люблинское воеводство,Ужендувский район,село Мазан,хвойный лес,юго-западная сторона господского двора.



Фамилия Дроздов
Имя Федор
Отчество Артемович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Курская обл., г. Рыльск, д. Веское
Дата и место призыва __.__.1941 Курская обл., Рыльский РВК
Последнее место службы 275 отд. мин. бат.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 04.08.1944
Госпиталь 368 ОМСБ 218 сд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 1712
http://obd-memorial.ru/memoria....029.jpg

Госпиталь 368 ОМСБ 218 сд
Тип донесения книга учета умерших
Дата донесения 28.05.1944-14.08.1944
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53813917&page=29

Здесь читаем село Мазанув ,Люблинской губернии:



Фамилия Дроздов
Имя Федор
Отчество Артемович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Курская обл., г. Рыльск, д. Веское
Дата и место призыва Рыльский РВК, Курская обл., Рыльский р-н
Последнее место службы 218 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 04.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 789
http://obd-memorial.ru/memoria....128.jpg

Номер донесения 60446
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 04.09.1944
Название части упр. 218 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54925036&page=10


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 01 Июня 2014, 11:59:33 | Сообщение # 68
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Разгульный,
Вот населенный пункт:

Mazanów – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie opolskim, w gminie Józefów nad Wisłą.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mazan%C3%B3w
http://en.wikipedia.org/wiki/Mazan%C3%B3w




https://maps.google.com/maps?ll....6,21.91

Цитата Саня ()
Люблинское воеводство,Ужендувский район


Читает по гмине Ужендув:

Urzędów (gmina)
Urzędów (do 1870 gmina Ostrów) – gmina wiejska w województwie lubelskim, w powiecie kraśnickim. W latach 1975-1998 gmina położona była w województwie lubelskim.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Urzędów_(gmina)


https://maps.google.com/maps?ll....3,22.15


Qui quaerit, reperit
 
РазгульныйДата: Среда, 11 Июня 2014, 12:21:20 | Сообщение # 69
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное за моего деда,спасибо,низко кланяюсь за помощь.Посмотрел все копии,даже одна написана писарем.который написал ответ на запрос.еще давнишний,во время войну,о судьбе моего деда на его сестру.Дееву Екатерину Артемовну.Это единственный документ,который есть о смерти деда и больше ничего.Спасибо,теперь есть место куда приеду и поклонюсь,я рад что дед мой нашелся.Еще раз спасибо огромное.

Сообщение отредактировал Разгульный - Среда, 11 Июня 2014, 12:21:41
 
СаняДата: Среда, 11 Июня 2014, 15:58:30 | Сообщение # 70
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Разгульный,
Из Мазанува в Казимеж Долый переносили в могилу №76.
Вам надо отправить запрос в Польский Красный Крест и получить официальное подтверждение о переносе.


Qui quaerit, reperit
 
Поиск: