• Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров, Геннадий, AgniWater71  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря II военного округа Германии (Stettin) » Рабочие батальоны округа Stettin » Kgf.Lager Gülzow ( Bau.u.Arb.Batl.102/2 ) (Golczewo , Poland)
Kgf.Lager Gülzow ( Bau.u.Arb.Batl.102/2 )
СаняДата: Суббота, 03 Марта 2012, 01.05.08 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kgf.Lager Gülzow ( Bau.u.Arb.Batl.102/2 )

Golczewo (нем. Gülzow )Гольчево (польск. Golczewo ; нем. Gülzow ) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Каменьский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 7,42 км². Население 2718 человек (на 2004 год) - город в Польше,в Западнопоморском воеводстве,в повяте Kamień.
https://ru.wikipedia.org/wiki....2%D0%BE



Kgf.Bau.u.Arb.Batl.102/2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 03 Марта 2012, 01.08.37 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300623804
Фамилия Немцов
Имя Григорий
Отчество Семенович
Дата рождения __.__.1907
Место рождения Любимовский
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 17155
Дата пленения 23.08.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 13.04.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1384
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300623804




Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 03 Марта 2012, 01.12.00 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 301141636
Фамилия Мирошниченко
Имя Михаил
Отчество Алексеевич
Дата рождения 03.09.1904
Место рождения Ессентуки
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 16641
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 16.02.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 109

http://obd-memorial.ru/Image2....c00cea0






Номер записи 301139710
Фамилия Туманов
Имя Александр
Дата рождения 13.12.1910
Место рождения Пестово
Воинское звание младший офицер
Лагерный номер 14970
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 28.02.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 102
http://obd-memorial.ru/Image2....de8c7f5


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 03 Марта 2012, 01.22.23 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300929144
Фамилия Андронов
Имя Николай
Отчество Иванович
Дата рождения 15.10.1911
Место рождения Ивановская обл., Противново
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 16378
Дата пленения 05.08.1941
Место пленения Остров Эзель
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 10.01.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1199


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Суббота, 03 Марта 2012, 15.24.43 | Сообщение # 5
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санёк. Gülzow- Гольчево- GOLCZEWO. Креис Цаммин- Kreis Cammin- Kamień Pomorski . Безирк Стеттин -Bezirk-Stettin-Szczecin .Провинз -Поммерн-Provinz- Pommern.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Суббота, 03 Марта 2012, 15.45.26 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Захоронение военнопленных от этого лагеря находится в селе Sosnowice.
http://maps.google.com/maps?q=....=m&z=12

Гольчево – Сосновице /Golczewo-Sosnowice/ - военное кладбище
кладбище военнопленных и рабочих в лагере принудительных работ


http://pomorze1945.com/?co=229&lang=RU







Qui quaerit, reperit
 
WojciechДата: Среда, 04 Апреля 2012, 13.27.32 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 168
Статус: Отсутствует
Kgf. Bau.Batl.102/2 Gülzow

В деревни Sosnowice Сосновице быв. Heinrichshof
http://g.co/maps/x85jj
расположено кладбище советских военнопленных.



В описании кладбища говорят о "лагере" военнопленных, но никакие списки такого лагеря не содержат.
Оказывается , что на этом кладбище хоронили военнопленных из Bau und Arbeitsbatalion 102.
Этот Строительно-рабочий батальон поставлял рабскую рабочую силу по многим местам Померании. Такие батальоны подчинялись непосредственно командовании военного округа и туда посылали военнопленных из многих лагерей.
Документы советских военнопленных можно обнаружиьть в ОБД, если вписать в место захоронеия - Гюльцов Gülzow. Этот город ныне именуется Golczewo Гольчево и многие источники указывают на склады боеприпасов и фабрику амуниции. которые там в войну были.
Там до сих пор "археологи" с металлоискателями ищут что-то.


Сообщение отредактировал Wojciech - Среда, 04 Апреля 2012, 13.33.08
 
СаняДата: Среда, 04 Апреля 2012, 13.34.26 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300589903
Фамилия Анисимов
Имя Андрей
Отчество Ионович
Дата рождения 17.08.1912
Место рождения Курская обл., Козиново
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 16926
Дата пленения 26.10.1941
Место пленения Липки
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 31.03.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1263
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300589903




Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 04 Апреля 2012, 13.37.21 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300590358
Фамилия Пермяков
Имя Андрей
Отчество Степанович
Дата рождения 13.09.1908
Место рождения Челябинская обл., Васькино
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 17565
Дата пленения 27.09.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти __.05.1942
Место захоронения Гюльцов
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1264

http://obd-memorial.ru/Image2....d267dd9
http://obd-memorial.ru/Image2....7e2bff4


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Среда, 04 Апреля 2012, 15.24.26 | Сообщение # 10
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Про БАБ номер 102 ,надо сказать что точно он подчинялься под Сталаг IIД Старгард.Етот баталон работал в Дравно(Neuwedell) ,Гольчево(Gulzow) и Гжыбово(Gribow) и другийе. Деревне Сосновице , воостановлено после войны на месту лагера военнопленных работающих в фабрийчных залах г,де производено между дрyгими ,артиллерийские снаряды. Померлых русских (другие националности там тоже работалы) военнопленных ,немцы хоронили возле железнодороного насыпа узкоколейки .

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Среда, 04 Апреля 2012, 22.07.06
 
WojciechДата: Понедельник, 09 Апреля 2012, 00.44.59 | Сообщение # 11
Группа: Поиск
Сообщений: 168
Статус: Отсутствует
Quote (Jarek)
Про БАБ номер 102 ,надо сказать что точно он подчинялься под Сталаг IIД Старгард

На сколько известно Bau und Arbeitsbatalion подчинялись не какому то шталагу, а непосредственно командованию военного округа, в этом случае II военного округа Вермахта.
В В&Ab 102 в Нойвелл и Гюлцов пока обнаружены карточки воееопленных, которых туда послали из Шталага 302 Гросс Борн, который входил в состав Stalag II H Gross Born.
Таким образом - на каком основании утверждаете, что этот В&Ab 102 подчинялся Шталагу II D Stargard ?


Сообщение отредактировал Wojciech - Понедельник, 09 Апреля 2012, 00.50.43
 
СаняДата: Среда, 20 Февраля 2013, 03.25.23 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фото мемориала военнопленных в Сосновице:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sosnowice_(powiat_kamieński)



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 09 Марта 2013, 01.44.33 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Лапин
Имя Иван
Отчество Ильич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Клиновец
Лагерный номер 16667
Дата пленения 04.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 04.05.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Lapin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1292

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300598184

Bau und Arb.Batl. 102/2 Gülzow


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 09 Ноября 2013, 01.19.44 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Андронов
Имя Николай
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 15.10.1911
Место рождения Ивановская обл., Противново
Лагерный номер 16378
Дата пленения 05.08.1941
Место пленения Остров Эзель
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 10.01.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Andronow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1199
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300929144


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 09 Ноября 2013, 01.33.18 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Обновленная информация:

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-70
Место захоронения гм. Гольчево, д. Сосновице
Вид захоронения интернациональное кладбище военнопленных
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 1
Захоронено всего неизвестно
Захоронено известных 0
Захоронено неизвестных неизвестно
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103255



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 05 Декабря 2014, 01.34.36 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Цыганков
Имя Яков
Отчество Аверьянович
Дата рождения/Возраст 07.10.1903
Место рождения Безменово
Лагерный номер 15552
Дата пленения 21.10.1941
Место пленения Волхов
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 31.01.1942
Фамилия на латинице Zygankow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2334
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300316315&page=2

Bau.Batl. 102/2 Gülzow


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 05 Декабря 2014, 01.49.37 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Серов
Имя Сергей
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 14.09.1901
Место рождения Просеницы
Лагерный номер 15551
Дата пленения 05.10.1941
Место пленения Эзель
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 25.12.1941
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Serow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1584
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300680178


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 05 Декабря 2014, 01.50.35 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Рупташ
Имя Евгений
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 12.03.1912
Лагерный номер 15550
Дата пленения 05.10.1941
Место пленения Эзель
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 03.03.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Ruptasch
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 2200
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300851834&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 05 Декабря 2014, 01.56.20 | Сообщение # 19
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ивлев
Имя Василий
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1896
Место рождения Воронежская обл., Завольский
Лагерный номер 15560
Дата пленения 10.10.1941
Место пленения Смоленск
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 15.02.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Iwlew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1806
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300742487


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 29 Декабря 2014, 22.47.01 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Бикчантаев
Имя Галям
Отчество Сафильевич
Дата рождения/Возраст 03.09.1909
Место рождения Татарская АССР, Шали
Лагерный номер 17413
Дата пленения 09.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 29.04.1942
Фамилия на латинице Biktschantajew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2321
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300312506&page=2

Место захоронения Гюльцов


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 29 Декабря 2014, 22.49.03 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Сагинов
Имя Исаил
Отчество Сагилович
Дата рождения/Возраст 03.01.1907
Место рождения Татарская АССР, Азукурбилаш
Лагерный номер 17415
Дата пленения 09.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 31.12.1941
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Saginow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1560
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300673602&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 29 Декабря 2014, 22.50.43 | Сообщение # 22
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ишпаев
Имя Гайса
Отчество Абдрахманович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Чкаловская обл., Алаберды
Лагерный номер 17411
Дата пленения 16.10.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 15.03.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Ischpajew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1852
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300755445


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 29 Декабря 2014, 22.51.20 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Иванов
Имя Иван
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст 25.05.1897
Место рождения Калининская обл., Жуково
Лагерный номер 17416
Дата пленения 23.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 09.03.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Iwanow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1839
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300751585


Qui quaerit, reperit
 
МікалаевічДата: Понедельник, 29 Декабря 2014, 22.51.30 | Сообщение # 24
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Polen
Guelzow -Gülzow


In diesem Einsatz unterstütze die Arbeitsgruppe des VBGO e.V. in Zusammenarbeit mit unseren Partner der Gruppe „Pomorze“ die Gesellschaft MEMORIA VICTIS, die Gemeinde Goczewo / Goelzow sowie die Wojewodschaft Zachodnioomorskie. Hintergrund der Arbeiten war die Instandsetzung eines Kriegsgefangenenfriedhofes verstorbener Sowjetbürger aus den Jahren 1941 und 1942. Die Namen der Gefallenen sollten ermittelt werden um die Anlage in einer würdigeren Form nun auch mit den Namenstafeln der dort beigesetzten zu Versehen. Die von deutschen Lagerbehörden an die Kriegsgefangenen ausgegebenen Erkennungsmarken wurden entschlüsselt und die Namen der dort beigesetzten Verstorbenen wurde durch die Marken wie auch unter Zuhilfenahme anthropologischer Methoden ermittelt. Die genaue Feststellung der Lage und Anzahl der Kriegsopfer sowie eine genaue Einmessung der Anlage schuf eine Grundlage für die oben genannten Stellen um eine Umgestaltung der Anlage nun entsprechend Ihrer vorbildlichen Vorstellungen umzusetzen. Im Gesamt wurden bei diesem ersten Arbeitseinsatz die Gebeine von 72 sowjetischen Kriegstoten gefunden und bearbeitet. Im Zusammenhang mit den Gebeinen wurden 56 Stalag-Erkennungsmarken bearbeitet.
Один из опознанных

Фамилия Мельников
Имя Александр
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 15.06.1917
Место рождения Заостровье
Лагерный номер 16632
Дата пленения 05.10.1941
Место пленения Эзель
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 27.06.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Melnikow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1426
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300635508&page=1
http://www.vbgo.de/index.p....ung=156








...
 
СаняДата: Вторник, 30 Декабря 2014, 08.44.39 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Румянцев
Имя Иван
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 25.05.1910
Место рождения Ярославская обл., Угольское
Лагерный номер 17429
Дата пленения 17.09.1941
Место пленения Ленинград
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание младший офицер
Дата смерти 29.01.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Rumjanzew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 2203
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300852504


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 15 Февраля 2015, 22.13.15 | Сообщение # 26
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Бикчантаев
Имя Галям
Отчество Сафильевич
Дата рождения/Возраст 03.09.1909
Место рождения Татарская АССР, Шали
Лагерный номер 17413
Дата пленения 09.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 29.04.1942
Фамилия на латинице Biktschantajew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2321
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300312506&page=2



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 15 Февраля 2015, 23.14.37 | Сообщение # 27
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Парфентьев
Имя Сергей
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 22.08.1909
Лагерный номер 17430
Дата пленения 17.09.1941
Место пленения Ушновка
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 15.01.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Parfentijew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1558
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300672844


Qui quaerit, reperit
 
КОСТДата: Среда, 22 Апреля 2015, 07.54.26 | Сообщение # 28
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте ,помогите пожалуйста перевести надписи...

Фамилия Куряшов
Имя Михаил
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст 07.11.1909
Лагерный номер 16568
Дата пленения 09.09.1941
Место пленения Ленинград
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание мл.офицер
Дата смерти __.03.1942
Место захоронения Гюльцов
Фамилия на латинице Kurjaschow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 2000
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300796923
Прикрепления: 3335868.jpg (49.3 Kb)


Сообщение отредактировал КОСТ - Среда, 22 Апреля 2015, 08.06.18
 
СаняДата: Среда, 22 Апреля 2015, 09.31.06 | Сообщение # 29
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата КОСТ ()
помогите пожалуйста перевести надписи


1.03.42 года умер в Гюльцов



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 30 Апреля 2016, 17.36.21 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Федотов
Имя Борис
Отчество Александрович
Дата рождения/Возраст 11.09.1905
Место рождения Саратовская обл.
Лагерный номер 16650
Дата пленения 27.07.1941
Место пленения Ленинград
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 28.01.1942
Фамилия на латинице Fedotow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2804
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300440713&page=2



Qui quaerit, reperit
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря II военного округа Германии (Stettin) » Рабочие батальоны округа Stettin » Kgf.Lager Gülzow ( Bau.u.Arb.Batl.102/2 ) (Golczewo , Poland)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: