Авиация СГВ

Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск

Модератор форума: Томик, Viktor7, Назаров  
Форум Авиации СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря III военного округа Германии ( Berlin ) » Stalag III B Fürstenberg an der Oder » Stalag III B Fürstenberg an der Oder (Eisenhüttenstadt , Brandenburg, Germany)
Stalag III B Fürstenberg an der Oder
Татьяна_ТДата: Воскресенье, 03 Июня 2012, 19.18.09 | Сообщение # 331
Группа: Эксперт
Сообщений: 2024
Статус: Отсутствует
Kudassoff,
Quote (Kudassoff)
Доброго времени суток! Очень нужна Ваша помощь. Разобраться в судьбе деда: Кудасов Кузьма Демидович. Был в лагере шталаг III b, нынешний г. Айзенхюттенштадт, но как погиб и где захоронен найти очень тяжело( может отсутствие знаний немецкого дает знать?) заранее спасибо! Хочу съездить летом в Германию, не знаю где искать?


Здравствуйте!

Номер записи 300298773
Фамилия Кудасов
Имя Кузьма
Отчество Демидович
Дата рождения __.07.1900
Место рождения Позовец
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 66172
Дата пленения 16.11.1941
Место пленения Керчь
Лагерь шталаг III B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 04.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2265
http://www.obd-memorial.ru/Image2....bbc8a0c
http://www.obd-memorial.ru/Image2....e676c65

В списке военнопленных, погибших в шталаге III B, Фюрстенберг на Одере:

Номер записи 76928202
Фамилия [неизвестный]
Лагерный номер 66172
Лагерь Фюрстенберг на Одере, лаг. 3 В
Судьба погиб в плену
Дата смерти 04.07.1943
Место захоронения Фюрстенберг на Одере
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1137
http://www.obd-memorial.ru/Image2....267bc91

Год смерти (1943) в ОБД "Мемориал" указан неправильно.
Это страница списков, на которой указан год. (верхний левый угол)
http://www.obd-memorial.ru/Image2....85b02d4

1-я страница донесения (Список военнопленных, погибших в шталаге III B, Фюрстенберг на Одере):

http://www.obd-memorial.ru/Image2....7b81cb9

3-я страница
http://www.obd-memorial.ru/Image2....82ed52d


Татьяна

Сообщение отредактировал Татьяна_Т - Воскресенье, 03 Июня 2012, 19.49.41
 
KudassoffДата: Воскресенье, 03 Июня 2012, 20.01.05 | Сообщение # 332
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное за вашу работу! Еще немного уточнений: реально найти захоронение? И фотографию? Заранее спасибо
 
Татьяна_ТДата: Понедельник, 04 Июня 2012, 08.23.38 | Сообщение # 333
Группа: Эксперт
Сообщений: 2024
Статус: Отсутствует
Kudassoff,
Quote (Kudassoff)
Спасибо огромное за вашу работу! Еще немного уточнений: реально найти захоронение? И фотографию?


По захоронению пишут родственники военнопленных, погибших в шталаге III B, Фюрстенберг на Одере : http://www.sgvavia.ru/forum/110-386-128923-16-1308555544 и сообщение № 243 данной темы.

Сделайте запрос в Международную Службу Розыска в Бад Арользене.

http://www.its-arolsen.org/ru/glavnaja/index.html
http://www.its-arolsen.org/ru....ml#c436

И еще :
http://ia-ram.mosoblonline.ru/userdata/archive/1317026308.pdf

Статья "Павшие без вести. Завьялов из Клишевы."

"...В 1951 г. около 4000 погибших в
шталаге IIIB советских военноплен-
ных вместе с 60-ю погибшими в боях
красноармейцами были перезахо-
ронены из двух кладбищ на площадь
Памяти г.Айзенхуттенштадт, но, к со-
жалению, ни одного имени пленных
на захоронении нет.
В письме от 21.09.2010 г. Б.Кор-
пякову из Львова, на просьбу об
увековечении погибшего в штала-
ге IIIB родственника, бургомистр
г.Айзенхуттенштадт ответил, что
они заинтересованы в том, чтобы
на памятнике на площади Памяти
были фамилии погибших, и при по-
лучении соответствующих докумен-
тов (карта пленного например) это
будет сделано
...."


Татьяна
 
KudassoffДата: Понедельник, 04 Июня 2012, 12.04.17 | Сообщение # 334
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо вам за все! Действительно, вернулся в прошлое. Обидно, что столько лет захоронение безымянное, и сколько еще будет таковым!?
 
СаняДата: Понедельник, 04 Июня 2012, 22.09.42 | Сообщение # 335
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
Kudassoff,
В 51 -м году мемориал военнопленных стал единым в городе,его сделали из двух кладбищ бывших.Искать там скоррее всего более нечего,вот мемориал:



Около 4.000 погибших в Шталаг III Б советских военнопленных в 1951 году были перезахоронены из двух кладбищ вместе с 60 (известных поименно) погибшими в боях красноармейцами на Площадь Памяти (к сожалению, ни одного имени из около 4.000 советских погибших военнопленных на эпитафии нет)


Qui quaerit, reperit
 
ДмитроДата: Пятница, 15 Июня 2012, 11.30.38 | Сообщение # 336
Группа: Поиск
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
Интересно, а можно узнать список сотрудников Лагеря? Вернее его руководство? И проследить их жизненный путь до конца войны и после? Я только в дневниках французов и американцев встречал отдельные упоминания, видимо о надсмотрщиках.

Для информации: На запросы из США, Франции, Германии приходят ответы, но все содержат одно и тоже. Сведений о территории захоронений нет. Видимо начинать надо с московских архивов. Всем удачи!


Мы бы со товарищи еще добавили бы...
 
СаняДата: Пятница, 15 Июня 2012, 12.04.56 | Сообщение # 337
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
Дмитро,
Из скудной информации пока знаем что было первично два кладбища,с которых союзники своих перевезли домой,а наших перезахоронили в центр города.Не надо забывать,что вопросом перезахоронения занималась советсткое военное командование,а после их деятельности,следов не то что в других странах а и у нас не найти днем с огнем,причем не только по пленным,но и по погибшим в боях и впоследствии перенесенных на мемориалы,только непонятно на какие!)))


Qui quaerit, reperit
 
ЕдиномышленникДата: Среда, 27 Июня 2012, 06.28.39 | Сообщение # 338
Группа: Эксперт
Сообщений: 5643
Статус: Отсутствует
Приветствую всех!
Предлагаю посмотреть найденные документы, в которых указано точное место захоронение. Речь идет о втором русском кладбище. Нашла таких восемь человек:

1. 83849 Дуб Клим …….Умер 16.04.44…..Ряд 9 Место 3852 Спис.врачей 3670

http://www.obd-memorial.ru/Image2....002ab3f

2. 83878 Кнышук Степан. Умер 05.05.44 Ряд 8 Место 3875 Спис.врачей 3670

http://www.obd-memorial.ru/Image2....d245473

3. 83965 Витрук Степан..Умер 15.05.44 Ряд 9 Место 3882 Спис.врачей 3670

http://www.obd-memorial.ru/Image2....0bba2d3

4.153986 Галимов(Ялимов)..Умер 20.05.44 Ряд 7 Место3892 Спис.врачей 3696

http://www.obd-memorial.ru/Image2....1be628c
http://www.obd-memorial.ru/Image2....12b21ab

5.153588 Балакин Петр..Умер 24.05.44 Ряд7 Место 3894 Спис.врачей 3696

http://www.obd-memorial.ru/Image2....c1c698c

http://www.obd-memorial.ru/Image2....ed01379

6.153435 Поляков Сергей Умер01.06.44 Ряд7 Место 3899 Спис.врачей 3696

http://www.obd-memorial.ru/Image2....41f9a65
http://www.obd-memorial.ru/Image2....0ff71f0

7.Теш(Фещ,Хвеш) Умер 15.08.44 Ряд 5 Место 3921 В спис.врачей. нет.После окончания списка.

http://www.obd-memorial.ru/Image2....ff5067f
http://www.obd-memorial.ru/Image2....fc6b0aa

8.153280 Новиков (новаков) Умер 26.09.44 Ряд 4 Место 3947 В спис.врачей нет. После окончания списка.

http://www.obd-memorial.ru/Image2....247dce3
http://www.obd-memorial.ru/Image2....40c0c9e


ОЛЬГА
 
ЕдиномышленникДата: Вторник, 03 Июля 2012, 07.11.21 | Сообщение # 339
Группа: Эксперт
Сообщений: 5643
Статус: Отсутствует
Саня, возможно, просто Ваш однофамилец.

Из списка врачей:

№ 641

Номер записи 300468291
Фамилия Ванечкин
Имя Василий
Отчество Григорьевич
Дата рождения 26.02.1910
Место рождения Тульская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 61940
Дата пленения 15.10.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг III B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 30.01.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2907

http://www.obd-memorial.ru/Image2....3c0e57d

http://www.obd-memorial.ru/Image2....2c3411a


ОЛЬГА
 
ДмитроДата: Пятница, 06 Июля 2012, 11.28.48 | Сообщение # 340
Группа: Поиск
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
Интересно по месту захоронения. и все за 1944 год.

Мы бы со товарищи еще добавили бы...
 
ПолинаДата: Суббота, 21 Июля 2012, 14.00.16 | Сообщение # 341
Группа: Прохожий





Здравствуйте!

меня зовут Полина, вот его данные-

Фамилия
Литвин
Имя
Филипп
Отчество
Иосифович
Дата рождения
10.07.1909
Место рождения
Людвиновка
Лагерный номер
68007

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300612045
 
ПолинаДата: Суббота, 21 Июля 2012, 14.10.45 | Сообщение # 342
Группа: Прохожий





Это мой Отец, я родилась в 41 году.
 
ТомикДата: Суббота, 21 Июля 2012, 14.42.56 | Сообщение # 343
Группа: Модератор
Сообщений: 14260
Статус: Отсутствует
Quote (Полина)
Это мой Отец, я родилась в 41 году.

Здравствуйте Полина !

Номер записи 300612045
Фамилия Литвин
Имя Филипп
Отчество Иосифович
Дата рождения 10.07.1909
Место рождения Людвиновка
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 68007
Дата пленения 20.07.1941
Место пленения Дальняя Полубянка
Лагерь шталаг III B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 08.01.1944
Место захоронения Губен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1341

http://obd-memorial.ru/Image2....a4b8b07
http://obd-memorial.ru/Image2....eabab3e

По карте можно прочесть следующее :
- попал в плен здоровым в 20.07.1941
- профессия - шофер
- 17.8.42 г. из Кировограда отправлен в шталаг 3Б ( Stalag III B Fürstenberg )
- 6.9.42 направлен в раб. команду 145 Guben
- 25.1.43 переведен в другую команду с номером 162 в том же городе.
- с 16.2.43 по 12.3.43 находился в лазарете в Guben ( по всей вероятности в лагерном )
- 7.1.44 по всей вероятности там и умер. ( запись карандашом )

Место захоронения в карте не указано.

Сведения о городе , где он был в рабочей команде

Гу́бен (нем. Guben) — город в Германии, в земле Бранденбург. В 1945 г. в соответствии с решениями Потсдамской конференции послевоенная граница Германии с Польшей прошла по рекам Одеру и Нейсе и разделила город на две части: немецкий Губен и польский Губин. С 1961 по 1990 гг. город носил название Вильгельм-Пик-Штадт-Губен (нем. Wilhelm-Pieck-Stadt Guben) в честь первого и единственного Президента ГДР Вильгельма Пика, уроженца восточной части Губена.

Входит в состав района Шпре-Найсе. Население составляет 19 992 человек (2009). Занимает площадь 43,75 км². Официальный код — 12 0 71 160.

Город подразделяется на 3 городских района.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий

http://de.wikipedia.org/wiki/Guben


Tamara
 
ТомикДата: Суббота, 21 Июля 2012, 14.52.02 | Сообщение # 344
Группа: Модератор
Сообщений: 14260
Статус: Отсутствует
Полина , у нас есть тема о лазерете в Губене ,смотрите здесь. Там есть кладбище , скорее всего ваш отец захоронен там как "неизвестный" , т.к известные в списке , умершие в 1945 году.

http://www.sgvavia.ru/forum/110-2013-1


Tamara
 
ГостьДата: Суббота, 21 Июля 2012, 16.56.39 | Сообщение # 345
Группа: Прохожий





Томик,

трудно выдержать
Спасибо Вам!
 
ДмитроДата: Четверг, 02 Августа 2012, 17.40.28 | Сообщение # 346
Группа: Поиск
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
Выдержать трудно, но хоть камень безвестия упадет с души и есть повод продолжить уже поиск места захоронения. Удачи!

Мы бы со товарищи еще добавили бы...
 
СаняДата: Понедельник, 03 Сентября 2012, 02.08.25 | Сообщение # 347
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
Раппорт в ВАСТ.
Начало:

Номер записи 78512136
Фамилия Каберов
Имя Каюм
Отчество Каберович
Дата рождения 08.01.1905
Место рождения Горьковская обл.
Последнее место службы 456 СП
Воинское звание солдат
Лагерный номер 150286
Дата пленения 24.06.1942
Лагерь шталаг III B
Судьба погиб в плену
Дата смерти 12.12.1942
Место захоронения Германия, Земля Бранденбург, Фюрстенберг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977530
Номер дела источника информации 44

http://obd-memorial.ru/Image2....0260e45



Номер записи 300042552
Фамилия Каберов
Имя Каюм
Отчество Каберович
Дата рождения 08.01.1905
Место рождения Горьковская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 150286
Дата пленения 24.06.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг III B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 12.12.1942
Место захоронения Фюрстенберг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1346
http://obd-memorial.ru/Image2....4906c6d
http://obd-memorial.ru/Image2....d5ad0e9



Номер записи 76927085
Фамилия Коберов
Лагерный номер 150286
Лагерь Фюрстенберг на Одере, лаг. 3 В
Судьба погиб в плену
Дата смерти 12.12.1942
Место захоронения Фюрстенберг на Одере
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1137

http://obd-memorial.ru/Image2....14c091e



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 07 Сентября 2012, 23.17.50 | Сообщение # 348
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
Номер записи 300371195
Фамилия Орешкин
Имя Владимир
Отчество Васильевич
Дата рождения 24.06.1911
Место рождения Малахово
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 61790
Дата пленения 10.09.1941
Место пленения Луга
Лагерь шталаг III B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 15.04.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2540


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 30 Сентября 2012, 15.05.41 | Сообщение # 349
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
КДП,
Общими усилиями место захоронения Виктора Логачева установлено.Переходите в тему по лазарету и захоронению в Айзенахе:
http://www.sgvavia.ru/forum/130-878-1


Qui quaerit, reperit
 
КДПДата: Понедельник, 01 Октября 2012, 13.14.23 | Сообщение # 350
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Уважаемый Александр, Тамара и Генадий!
Спасибо Вам огромное за то, что нашли город, в котором похоронен мой дядя Логачев Виктор.
Но вот сколько бы не смотрел ссылки по темам, а конкретно не нашел кладбища и могилы.
Да и в сканированном списке ОБД Мемориал сильно искажены данные - Локачев Вилов, дата рождения, место рождения. Но на 99% я уверен-это он!
Может я не там смотрю или не так, подскажите!
По визе- я думаю, проще будет взять тур в Германию и не париться!
Жду вашего ответа по существу!
 
СаняДата: Понедельник, 01 Октября 2012, 13.25.05 | Сообщение # 351
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
КДП,
По всем вопросам было давно отвечено!
Я же дал ссылку на тему. Кладбище в теме лазарета Эйзенах показано,просто смотреть надо не все темы,а нужную ,там же сообщения разместил ,которые тут были раньше,эта тема уже не для вас !
Переходите:
http://www.sgvavia.ru/forum/130-878-123231-16-1305899753


Qui quaerit, reperit
 
Ирина3681Дата: Четверг, 04 Октября 2012, 00.43.15 | Сообщение # 352
Группа: Поиск
Сообщений: 38
Статус: Отсутствует
Quote (alenushka-26)
Вот,читаем акт по лагерю IIIB :
http://s017.radikal.ru/i425/1210/df/646cc3d0cfcc.jpg


"Мы, нижеподписавшиеся бывшие военнопленные врачи.......... Кащей Г.М., п/о Вербилки Московской области......."

22 июня 1941 года, в теплый солнечный воскресный день, поселок Вербилки был полупустой. Кто-то ушел в лес, многие купались и загорали на реке, в парке играла музыка, люди отдыхали, радовались жизни, которая, наконец, стала налаживаться, а в стране уже шла война. На мирные города Украины и Белоруссии падали бомбы, погибали старики, женщины, дети. На пограничной полосе от Балтийского моря до Черного шли жестокие бои с превосходящими силами противника, внезапно напавшего на нашу страну. Туда, в пекло боя, спешили вернуться отпущенные в летние отпуска кадровые военные.

Только в 12.00 услышали в Вербилках сообщение о нападении на Советский Союз фашистской Германии и начавшейся войне. С ним выступил по радио нарком иностранных дел В.М.Молотов. Далеко не все вербилковцы услышали эту речь, но весть о начавшейся войне моментально облетела весь посёлок. Житель Вербилок Н.Кузьмин вспоминал: «Стоял солнечный день, я как раз рыбачил на Ветелке. Поймал две щуки, и когда снимал рыбу с жерлицы, кто-то подъехал на лошади и говорит: «Я ищу Кощея Георгия Михайловича. Он ведь майор, вернее военврач 3-го ранга… Началась война». И вот идём мы, группа мужчин, по берегу Дубны к посёлку и рассуждаем: кто напал, финны или поляки. И только когда пришли в посёлок, узнали, что напали фашисты. Я работал тогда в топливном отделе. На другой день утром пришёл на работу в 7 часов, чтобы отдать паспорта на лошадей, которых отправляли в Красную Армию».
http://poselokverbilki.ru/verbp41.html

Движение ширилось. Появилась необходимость показать его результаты. С этой целью коллективу отделили часть фойе, где они развернули наглядную агитацию на стендах и витринах, и выделили две небольшие комнаты. В одной из них оборудовали антропометрический кабинет. Его хорошо оснастили всем необходимым. Эта комната стала местом постоянного врачебного контроля за здоровьем и развитием спортсменов, который проводил врач–энтузиаст, хирург, главный врач Вербилковской больницы Г.М.Кащей, для которого забота о здоровье человека была делом жизни не на словах, а на деле.
http://poselokverbilki.ru/verbp85.html

Но как бы ужасна и долга не была война, кончилась и она. Вместе со всей страной стала возвращаться к мирной жизни и Вербилковская больница с фронта стали возвращаться старые кадры: гинеколог Златкина С.А., хирург Кащей Г.М............
http://www.ros-vel.ru/?p=1254832593


Сообщение отредактировал Ирина3681 - Четверг, 04 Октября 2012, 00.48.37
 
ЖурчалаДата: Суббота, 06 Октября 2012, 22.02.51 | Сообщение # 353
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите уточнить по моему родственнику Сергееву Сергею Степановичу в каком шталаге он умер (шталаг IV В или IIIВ).
В записи ОБД Мемориал указан шталаг IV В, но из карточки предполагаю, что он был переведен в шталаг IIIВ. Как узнать место захоронения? Спасибо.

Номер записи 300523673
Фамилия Сергеев
Имя Сергей
Отчество Степанович
Дата рождения 25.06.1911
Место рождения Чеково
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 142306
Дата пленения 06.10.1941
Место пленения Юхмин
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 29.03.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1014

http://obd-memorial.ru/Image2....3dc7994
http://obd-memorial.ru/Image2....cb38f18
 
СаняДата: Суббота, 06 Октября 2012, 22.13.23 | Сообщение # 354
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
Журчала,
Добрый вечер!
В ОБД пишется лагерь регистрации,без учета переводов дальнейших.
Сергее Сергей умер в лагере III B в Фюрстенберге,что на Одере.
Он проходит в списках врачей лагеря,которые вели их там,по всем умершим и на карточке есть отметка о переводе.

Вот его номер в списке погибших в Фюрстенберге на Одере.

http://obd-memorial.ru/Image2....0721860


Qui quaerit, reperit
 
ЖурчалаДата: Воскресенье, 07 Октября 2012, 23.05.04 | Сообщение # 355
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Ольга! Спасибо за Ваши поиски, отнимающие столько сил и времени!
Мой родственник Сергеев Сергей Степанович. Нашла Вашу запись.
№ 1549

76927751
Информация о военнопленном
Фамилия [неизвестный]
Имя
Отчество
Лагерный номер 142306
Лагерь Фюрстенберг на Одере, лаг. 3 В
Судьба погиб в плену
Дата смерти 30.03.1943
Место захоронения Фюрстенберг на Одере
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1137

http://obd-memorial.ru/Image2....239.jpg

300523673
Информация о военнопленном
Фамилия Сергеев
Имя Сергей
Отчество Степанович
Дата рождения 25.06.1911
Место рождения Чеково
Лагерный номер 142306
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата пленения 06.10.1941
Место пленения Юхмин
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 29.03.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1014
Фамилия на латинице Sergejew

Какая же точная дата смерти-29.03.1942 как в карточке или 30.03.1943 ( читаем 1942) как в книге ?
И будут ли в ОБД Мемориал взамен "неизвестный" впечатывать ту ФИО, что соответствует лагерному номеру 142306. Наверное, вопросы эти часто задают, и все же, поясните, пожалуйста. Спасибо.
 
СерегаКДата: Понедельник, 08 Октября 2012, 00.40.56 | Сообщение # 356
Группа: Поиск
Сообщений: 1850
Статус: Отсутствует
Quote (Журчала)
Какая же точная дата смерти-29.03.1942 как в карточке или 30.03.1943 ( читаем 1942) как в книге ?
И будут ли в ОБД Мемориал взамен "неизвестный" впечатывать ту ФИО, что соответствует лагерному номеру 142306


Фамилий нет в документе, поэтому я лично абсолютно уверен, что не впечатают.
Что касается даты - один день в документах не играет существенной роли, ибо иногда вписывается даже дата захоронения,а не смерти, то есть может быть та, что умер 29ого,а похоронили 30ого


Сергей Кудрявцев
 
СаняДата: Понедельник, 08 Октября 2012, 00.51.01 | Сообщение # 357
Группа: Админ
Сообщений: 65526
Статус: Присутствует
СерегаК,
По списку в ОБД введены ошибочные даты,уже писали про это,верим карточке.


Qui quaerit, reperit
 
СерегаКДата: Понедельник, 08 Октября 2012, 01.13.10 | Сообщение # 358
Группа: Поиск
Сообщений: 1850
Статус: Отсутствует
Quote (Саня)
По списку в ОБД введены ошибочные даты,уже писали про это,верим карточке


Я это видел. Просто если не смотреть на год,даты не совпадают на день. Это нормально


Сергей Кудрявцев
 
ЕдиномышленникДата: Понедельник, 08 Октября 2012, 09.01.13 | Сообщение # 359
Группа: Эксперт
Сообщений: 5643
Статус: Отсутствует
Журчала,

На этом форуме две темы, посвященные шталагу ШВ.
Первая, непосредственно по самому шталагу ШВ и вопросам по нему.
Если сами не найдете эту тему на форуме, попросите здесь же Саню,он Вам сделает ссылку на нее.

Вторая тема - это данный список.
Все, кто вошел в этот список, - умер в шталаге ШВ , а после войны перезахоронен в городе , установлен обелиск.
Подробнее посмотрите в первой теме. Очень много интересного.

По списку можно сказать, что листы в списке перепутаны, лежат не по порядку.
В СПИСКЕ-ОРИГИНАЛЕ на некоторых листах указаны только день и месяц, а год не проставлен.
В ЭТОМ же СПИСКЕ в ОБД при «расшифровке» год был определен логической последовательностью дат, но так как листы лежат не по порядку, то есть и несовпадение в датах смерти именно только года, а день и месяц совпадают.

В списке много несовпадения по году, это принципиально – поэтому в расшифровке неправильный год выделен красным цветом.
Расхождений в дате смерти на день –два (бывает и побольше) тоже много.
Дата смерти точно указана в карточке, это как основной документ, а список есть список.


ОЛЬГА
 
ЖурчалаДата: Понедельник, 08 Октября 2012, 22.39.21 | Сообщение # 360
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Доброго времени суток! Спасибо, Ольга, Сергей, Саня! Темы нашла.
В карточке на Сергеева Сергея Степановича не могу разобраться с местом пленения, переведенное как Юхмин (у кого есть 2-й вариант перевода?). Может, кому встречалось это наименование? Буду обращаться в с запросом в ВК, может найдется инфа о подразделении.
Прикрепления: 5121824.jpg(63.1 Kb)
 
Форум Авиации СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря III военного округа Германии ( Berlin ) » Stalag III B Fürstenberg an der Oder » Stalag III B Fürstenberg an der Oder (Eisenhüttenstadt , Brandenburg, Germany)
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2021
Хостинг от uCoz