Авиация СГВ

Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Поиск

  • Страница 10 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
Модератор форума: Томик, Viktor7, Назаров  
Форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XVII военного округа Германии ( Wien ) » Stalag XVII A Kaisersteinbruch » Stalag XVII A Kaisersteinbruch (Austria ( Австрия))
Stalag XVII A Kaisersteinbruch
NovoselovaДата: Вторник, 10 Мая 2022, 17.02.41 | Сообщение # 271
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо большое. А еще на 1 стр. под именем, 4- teilige.... и рядом - M- Stammlager... О чем это?
 
СаняДата: Вторник, 10 Мая 2022, 17.09.37 | Сообщение # 272
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Novoselova,
смотрите перевод самих граф карты

ЛИЦЕВАЯ СТОРОНА КАРТОЧКИ ВОЕННОПЛЕННОГО

https://sgv.ucoz.ru/Lageria/Personalkarte-1.pdf

ОБРАТНАЯ СТОРОНА КАРТОЧКИ ВОЕННОПЛЕННОГО

https://sgv.ucoz.ru/Lageria/Personalkarte_2.pdf


Qui quaerit, reperit
 
AgniWater71Дата: Вторник, 10 Мая 2022, 17.17.49 | Сообщение # 273
Группа: Модератор
Сообщений: 6433
Статус: Отсутствует
Цитата Novoselova ()
4- teilige....

Эта пометка означает, что на пленного заполнены и отправлены в ВАСт (служба учёта) "Зелёные карты" (вернее, 4-частная "Зелёная карта"). Что такое "зелёные карты" - см.:
https://ru.stsg.de/cms....rtochka

"Зелёная карта" состояла из 4-х частей, которые в ВАСте разделяли.

На А. Голопупова Зелёная карта, вероятно, не сохранилась, поскольку в ОБД её не видим.

Цитата Novoselova ()
рядом - M- Stammlager... О чем это?

Не рядом, а по другому поводу. Это фиксация смерти:



Умер 30.11.42
в шталаге XVII A
от нефрита

В сентябре 1942 поступил больным в лагерный ревир, где и умер


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
NovoselovaДата: Вторник, 10 Мая 2022, 17.21.02 | Сообщение # 274
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Понятно. Спасибо огромное за помощь!
 
Форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XVII военного округа Германии ( Wien ) » Stalag XVII A Kaisersteinbruch » Stalag XVII A Kaisersteinbruch (Austria ( Австрия))
  • Страница 10 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 8
  • 9
  • 10
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2022
Хостинг от uCoz