С лета 1941 года Лагерь Oberlangen заполнили 2000 советских военнопленных. Многие из них погибли в зиму 1941-42 из-за голода, холода и катастрофических гигиенических условий.
Мертвых хоронили в братских могилах около 1 км к северу от лагеря.
Дата: Четверг, 03 Ноября 2011, 00.45.05 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Auf dem Friedhof des Lagers Oberlangen ruhen 62 sowjetische Kriegsgefangene in Einzelgräbern und 2000 bis 4000 unbekannte sowjetische Kriegsgefangene in Massengräbern. Zum Friedhof biegt man bei km 43,9 von der "Nord-Süd-Straße" in Richtung "Lathen/Oberlangen" in die "Lagerstraße" ein und fährt nach 1,2 km beim Hinweisschild "Kriegsgräberstätte 700 m" rechts in die "Forsthausstraße". Nach 700 m, zuletzt eine schmale Querstraße überquerend und auf einem unbefestigten Weg fahrend, liegt rechts der Friedhof.
На кладбище лагеря Oberlangen захоронено 62 советских военнопленных в отдельных могилах и 2000-4000 советских военнопленных в братских могилах. Penal Camp Oberlangen (Emslandlager VI)
Дата: Четверг, 03 Ноября 2011, 01.16.55 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300026820 Фамилия Мерошниченко Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения 12.06.1916 Место рождения Киевская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 31776 Дата пленения 27.06.1941 Место пленения Рава-Русская Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Дата смерти 16.12.1941 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1294
Переводы:
Запись о захоронении:
Рабочий батальон № 126 ( Arb. batl. 126 ) дислоцировался в Oberlangen
Номер записи 300057152 Фамилия Собянин Имя Алексей Отчество Михайлович Дата рождения 18.12.1912 Место рождения Вологодская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32607 Дата пленения 11.07.1941 Место пленения Константинов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 08.01.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1399 Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 03 Ноября 2011, 01.27.49 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300026140 Фамилия Безуглый Имя Авксентий Отчество Васильевич Дата рождения 13.12.1920 Место рождения Киевская обл. Воинское звание старшина Лагерный номер 28558 Дата пленения 29.06.1941 Место пленения Львов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 15.11.1941 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1290
Номер записи 300028336 Фамилия Левин Имя Владимир Отчество Михайлович Дата рождения __.__.1913 Место рождения Татарская АССР Воинское звание старший сержант Лагерный номер 70023 Дата пленения 13.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 28.12.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1299
Номер записи 300141090 Фамилия Шевчук Имя Григорий Отчество Игнатьевич Дата рождения 05.10.1918 Место рождения Каменец-Подольская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 1605 Дата пленения 14.03.1942 Место пленения Донбасс Лагерь шталаг 350 Судьба Погиб в плену Дата смерти 07.03.1943 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1703
Hier ruhen sowjetische Kriegsgefangene. Die Namen von 62 Toten in Einzelgräbern sind bekannt. Die Namen von 2 000 bis 4 000 Toten in Massengräbern und zwei Toten in Einzelgräbern sind unbekannt. Die Gefangenen starben zum größten Teil an Unterernährung und Epidemien.
Auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Lathen befanden sich die Lager V Neusustrum und VI Oberlangen, die zum Komplex der fünfzehn Emslandlager gehörten, die zwischen 1933 und 1938 entlang der Ems zwischen Papenburg im Norden und Lingen im Süden errichtet wurden und unterschiedliche Funktionen hatten. Der Sitz der zentralen Verwaltung der »Emslandlager« war in Papenburg
Nur die Gräberstätte auf dem Friedhof Oberlangen erinnert noch an das Lager VI. Über die Nord-Süd-Straße fährt man in Richtung Niederlangen und biegt dann bei Kilometerstein 43,9 nach links in die Lagerstraße ein. Nach etwa einem Kilometer ist der Friedhof als Kriegsgräberstätte nach rechts ausgeschildert. Eine Informationstafel am Eingang des Friedhofs verweist mit keinem Wort auf das ehemalige Lager
Запись на доске говорит о том, что на кладбище захоронены советские военнопленные . Имена 62 х из них, похороненных в одиночных могилах - известны . Остальные , предположительно от 2000 до 4000 тысяч человек , находятся в общих могилах , имена их, а также двоих в одиночных могилах - неизвестны.
Дата: Среда, 06 Июня 2012, 17.55.55 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 22
Статус: Отсутствует
Здравствуйте нашел своего прадеда: Номер записи 300626647 Фамилия Шевцов Имя Митрофан Отчество Миронович Дата рождения __.__.1899 Место рождения Слобода Солонка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 44764 Дата пленения 20.03.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI F Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.11.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1394
Номер записи 63210581 Фамилия Шевцов Имя Митрофан Отчество Миронович Дата рождения __.__.1899 Последнее место службы 3 СР 985 СП 226 СД Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 25.03.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 280
Дата: Среда, 06 Июня 2012, 17.56.15 | Сообщение # 9
Группа: Распорядитель
Сообщений: 15590
Статус: Отсутствует
Еще нашла один документ, кажется тоже на вашего родственника Номер записи 5718247 Фамилия Шевцов Имя Митрофан Отчество Миронович Место рождения Ростовская обл., Верхневимойский р-н Последнее место службы 985 СП Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 25.03.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 1167
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 18.42.08 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300036720 Фамилия Шивкашвили Имя Яков Отчество Ибицевич Дата рождения 02.10.1921 Место рождения Грузинская ССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32614 Дата пленения 16.07.1941 Место пленения Васильевка Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 02.02.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1327
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 18.44.32 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300300844 Фамилия Шавда-Туташвили Имя Владимир Отчество Георгиевич Дата рождения 14.12.1921 Место рождения Тифлис Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32616 Дата пленения 29.06.1941 Место пленения Ровно Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 06.02.1942 Место захоронения Оберланген Могила крест 102 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2272
Номер записи 300426470 Фамилия Геловани Имя Акакий Отчество Иракльевич Дата рождения 05.01.1921 Место рождения Грузинская ССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32643 Дата пленения 15.07.1941 Место пленения Шепетовка Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.01.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2753
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 19.57.34 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300624283 Фамилия Кононов Имя Константин Отчество Федорович Дата рождения 26.11.1921 Место рождения Ленинградская обл., Бильчино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32651 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Староконстантинов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.01.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1385
Номер записи 300617231 Фамилия Фихов Имя Александр Отчество Андреевич Дата рождения 03.12.1921 Место рождения Вологодская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32714 Дата пленения 14.07.1941 Место пленения Заславль Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 03.03.1942 Место захоронения Оберланген Могила могила 109 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1360
Дата: Пятница, 08 Июня 2012, 00.32.01 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300044766 Фамилия Сиротин Имя Алексей Отчество Тимофеевич Дата рождения 12.02.1916 Место рождения Лезниково Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32715 Дата пленения 10.07.1941 Место пленения Любар Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 23.12.1941 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1354
Номер записи 300582714 Фамилия Волков Имя Степан Отчество Сергеевич Дата рождения 02.08.1921 Место рождения Свердловск Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32747 Дата пленения 30.06.1941 Место пленения Староконстантинов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 30.01.1942 Место захоронения Оберланген Могила крест 98 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1237 Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 19 Июня 2012, 20.48.06 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Arb.Batll.126 Oberlangen
Номер записи 300426470 Фамилия Геловани Имя Акакий Отчество Иракльевич Дата рождения 05.01.1921 Место рождения Грузинская ССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32643 Дата пленения 15.07.1941 Место пленения Шепетовка Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.01.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2753
Номер записи 300624283 Фамилия Кононов Имя Константин Отчество Федорович Дата рождения 26.11.1921 Место рождения Ленинградская обл., Бильчино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32651 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Староконстантинов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.01.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1385 Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 20 Июня 2012, 01.52.57 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300617231 Фамилия Фихов Имя Александр Отчество Андреевич Дата рождения 03.12.1921 Место рождения Вологодская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32714 Дата пленения 14.07.1941 Место пленения Заславль Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 03.03.1942 Место захоронения Оберланген Могила могила 109 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1360 Qui quaerit, reperit
Дата: Понедельник, 02 Июля 2012, 21.09.58 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Bau.u Arb.Batl.126
Номер записи 300426470 Фамилия Геловани Имя Акакий Отчество Иракльевич Дата рождения 05.01.1921 Место рождения Грузинская ССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32643 Дата пленения 15.07.1941 Место пленения Шепетовка Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.01.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2753
Номер записи 300624283 Фамилия Кононов Имя Константин Отчество Федорович Дата рождения 26.11.1921 Место рождения Ленинградская обл., Бильчино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32651 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Староконстантинов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.01.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1385 Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 03 Июля 2012, 23.27.15 | Сообщение # 19
Группа: Поиск
Сообщений: 22
Статус: Отсутствует
Съездить на место захоронения хотелось бы. Тем более у него кроме меня очень много потомков осталось. Все хотят - особенно внуки - посетить место захоронения. Только если действительно он там похоронен. так как по карточке из ЦАМО значится. что Шевцов Митрофан Миронович похоронен в Оберланген и значится Шталаг VI F, а в немецкой карточке военнопленного написано Щталаг VI C Bathorn. Не ошибся ли ЦАМО?
Дата: Вторник, 03 Июля 2012, 23.42.29 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Смык,
Quote (Смык)
з ЦАМО значится. что Шевцов Митрофан Миронович похоронен в Оберланген и значится Шталаг VI F, а в немецкой карточке военнопленного написано Щталаг VI C Bathorn. Не ошибся ли ЦАМО?
Место смерти и захоронения Вам названо.Операторы ЦАМО не ошиблись.Единственное,это то,что он причем не единственный,похоронен ныне в Обрлангене,как неизвестный.Если хотите,что бы имя появилось на плитах,пишите в Германский Красный Крест,приложив официальную бумагу из ЦАМО о месте захоронения,они внесут имя в реестр кладбища и выбьют на плите,или камне. Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 12 Августа 2012, 20.22.20 | Сообщение # 23
Группа: Поиск
Сообщений: 38
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Можно узнать, есть в списках захороненных или нет: Фамилия Белов Имя Николай Отчество Алексеевич Дата рождения 26.07.1898 Место рождения Галанино Лагерный номер 36445 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 21.08.1941 Место пленения Акуличи Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.02.1942 Место захоронения Оберланген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1793 Фамилия на латинице Below http://obd-memorial.ru/Image2....1c2bf04 http://obd-memorial.ru/Image2....04d8418
Дата: Понедельник, 20 Августа 2012, 23.47.29 | Сообщение # 25
Группа: Поиск
Сообщений: 38
Статус: Отсутствует
Саня, спасибо!
К сожалению, не могу ничего просмотреть на увеличении, при переходе на радикал-фото, такая... ммм... белиберда происходит, все посторонние ссылки вместо закрыться открываются, зависают и т.д....
Дата: Вторник, 21 Августа 2012, 00.16.15 | Сообщение # 27
Группа: Поиск
Сообщений: 38
Статус: Отсутствует
Я очень извиняюсь за бестолковость, как-то оказалось, что карточки военнопленных мне тяжело даются... Сегодня обсудили этот вопрос... будем печатать списки с указанием "поверхностной" информации, не вникая, что и как на данный момент, кто где числится похороненным. Найдутся родственники, тогда будем уточнять.
Дата: Вторник, 21 Августа 2012, 00.25.42 | Сообщение # 28
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ирина3681, Инфрмацию родственники могут и с ОБД снять,им ведь хочется могилу,или кладбище найти. Работа большая по спискам с полными данными,это безусловно. Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 21 Августа 2012, 00.43.03 | Сообщение # 29
Группа: Поиск
Сообщений: 38
Статус: Отсутствует
Опять извиняюсь. У меня знакомые, в основном, умеют включать и выключать компьютер. Про ОБД, думаю, процентов 90 в нашем районе и не слышали. Про то, что можно спустя столько лет что-то узнать очень хорошо написала внучка солдата: "...Я думала, что такое может произойти только в кино, чтобы извещение в годы войны "пропал без вести" имело продолжение через 70 лет..." Сведения о ее деде есть в ОБД и она из другой области. Когда я "сижу в поиске в интернете", кажется ВСЕ ищут, когда выхожу на улицу, кажется, что никто не помнит о том что была война.
Дата: Четверг, 30 Августа 2012, 01.33.49 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Bau.u.Arb.Batll. 126 Oberlangen
Номер записи 300263962 Фамилия Ступин Имя Филипп Отчество Иванович Дата рождения 13.07.1941 Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 36439 Дата пленения 27.08.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 03.12.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2141 Qui quaerit, reperit