mógłbyś mi to przepisać, żebym sobie to przetłumaczył?

dzienniki bojowe z Blechhammer musiały się zaczynać od 27.01.1945 roku!

To jest wioska między Kędzierzynem a Blachownią w okolicy Waszego cmentarza.

Что случилось с российскими учеными, работающими для IG Хайдебрек?

Следующим важным моментом является денежное вознагрождение. Вы знаете что-либо о том, что за каждого воина Красной Армии люди, которые находили трупы, получали деньги?

Я ищу информацию о лагерях ИГ Хайдебрек (Hugoslust, английский лагерь) и о российских ученых в Хайдебрек и этой рабочей группы Chemnitz.

Конечно о чистках, и о вывозе заводов, о мародерах (когда?).

И что произошло с теми женщинами, в Sławięcice (немецкий: Ehrenforst)?

Это деревня между Kędzierzyn и Блаховня недалеко от вашего кладбища.

dlatego spisz te dzienniki bojowe

достижения / zdobyczach ?

A co z żółnierzami nkwd i smarsz

1074 cn
1076 cn
cd 1098 cn

Состав

1074-й стрелковый Выборгский ордена Александра Невского полк
1076-й стрелковый Выборгский ордена Александра Невского полк
1078-й стрелковый Выборгский ордена Александра Невского полк
858-й артиллерийский полк
374-й отдельный истребительно-противотанковый дивизион (с 07.01.1942)
219-я зенитная батарея (590-й отдельный зенитно-артиллерийский дивизион) — до 15.05.1943
762-й миномётный дивизион (01.01-15.10.1942)
204-я разведывательная рота
598-й сапёрный батальон
763-й отдельный батальон связи (763-я отдельная рота связи)
243-й медико-санитарный батальон
396-я отдельная рота химической защиты
386-я (292-я) автотранспортная рота
522-я (446-я) полевая хлебопекарня
702-й (687-й) дивизионный ветеринарный лазарет
992-я полевая почтовая станция
825-я полевая касса Госбанка

он принадлежал к НКВД и Смерш

A po wojskach frontowych nie szły jeszcze inne wojska?

A można ustalić, kto należał do СМЕРШ w Sławięcicach i Bierawie?

W tych co najmniej trzech obozach ludzie demontowali oba zakłady chemiczne

Сталиногорский = ? (Gdzie to jest?)

Государственного Комитета Обороны СССР = Что это?

a ludzie przetransportowani zostali do Angarska?

Как некоторые другие страны могут принять право экспроприации другой стране (случаи много)?

Что было, что компании?

Nadal mi nic nie mówi; Jak może jakieś inne państwo wziąść sobie prawo do wywłaszczania innego państwa (przypadków dużo)?

Это называется репарация

Reparacje wojenne (łac. reparatio "naprawa" od reparare "odzyskiwać; odnawiać") [1] – rekompensaty finansowe za straty i szkody spowodowane przez działania wojenne, wypłacane zaatakowanej stronie konfliktu w przypadku jej zwycięstwa bądź korzystnego dla niej rozejmu, wynikające z łamania przez napastników postanowień Konwencji haskiej z 1907 roku bądź innych aktów prawa międzynarodowego. Do I wojny światowej odszkodowania były nakładane wedle uznania wygranych, dopiero traktat wersalski ustanowił obowiązek wypłacania rekompensat (przez Niemcy), a po II wojnie światowej uregulowały je konferencja jałtańska i konferencja poczdamska.

Reparacje dzielą się na dwa rodzaje:

międzynarodowe – wynikające z poniesienia strat finansowych przez państwa napadnięte,
indywidualne – wynikające ze straty zdrowia (bądź życia dla członków rodziny poszkodowanego), prześladowań lub przymusowej pracy.

Od reparacji należy odróżnić kontrybucję.

VI. REPARACJE NA RZECZ POLSKI

Zgodnie z cz. IV Umowy poczdamskiej, Polska miała zaspokoić swe roszczenia w ramach wschodniej strefy reparacyjnej obejmującej: radziecką strefę okupacyjną Niemiec i majątekniemiecki w niektórych państwach sojuszniczych III Rzeszy (Finlandia, Bułgaria, Rumunia, Węgry, Austria). Reparacje z tej strefy były bezpośrednio przyznane ZSRR, który zobowiązał się zaspokoić reparacyjne żądania Polski. W tej kwestii, bezpośrednio po przyjęciu Umowy poczdamskiej doszło 16 sierpnia 1945 r. do zawarcia między Polskim Rządem Tymczasowyma ZSRR Umowy o wynagrodzeniu szkód finansowych wyrządzonych przez okupację niemiecką.

Pragnąc udzielić sobie wzajemnej pomocy w likwidacji następstw okupacji niemieckiej, Polska i ZSRR uzgodniły w niej kwestię udziału Polski w reparacjach ze strony Niemiec. Zgodnie z jej art. 1, Związek Radziecki zrzekł
się na rzecz Polski wszelkich pretensji do mienia niemieckiego i innych aktywów niemieckich na całym terytorium Polski, łącznie z tą częścią terytorium niemieckiego, które przeszło na rzecz Polski. W umowie tej okre
ślono również tryb zaspokojenia roszczeń z Polski z reparacji z radzieckiej strefy okupacyjnej Niemiec oraz w udziale radzieckim w reparacjach z zachodnich stref okupacyjnych w wysokości 15% wszystkich dostaw.

Na podstawie Protokołu do wspomnianej polsko-radzieckiej umowy dwustronnej o wynagrodzeniu szkód, który zawarto również 16 sierpnia 1945 r., dla wykonania tej umowy utworzono specjalną komisję mieszaną skł
adającą się z 3 członków reprezentujących każde z państw. Umowa ta – zdaniem doktryny polskiej – stanowiła wykonanie Umowy poczdamskiej i była jedną z międzynarodowych podstaw prawnych przejęcia przez Polskę majątków niemieckich znajdujących się na terytorium polskim, włącznie z tzw. Ziemiami Zachodnimi. Wykonanie pozostałej części reparacji odbywało się tylko częściowo w sposób sformalizowany, np. w trybie umów wykonawczych, jak Umowa w sprawie przekazania Polsce parowozów na rachunek reparacji z 7 września 1945 r. Zasadnicza część odbywała się jednak poprzez prace komisji mieszanej. Ponieważ część reparacji radzieckich była realizowana w formie wymiany towarów, także udział Polski był wykonywany w tym trybie. Sprawę rozliczeń Polski z ZSRR zamknął Końcowy Protokół o dostawach dla PRL na rachunek jej udzia
łu wreparacjach z Niemiec z 4 lipca 1957 r.

Что случилось с российскими учеными, работающими для IG Хайдебрек?
(Co stało się z rosyjskimi naukowcami pracującymi dla IG Heydebreck?)

Co, ile i dlaczego części poszły do dzisiejszej Ukrainy a ludzie przetransportowani zostali do Angarska?

А. Васильева (Байкальский государственный университет экономики и права) "НАЧАЛО СТРОИТЕЛЬСТВА АНГАРСКА"

В конце войны советским руководством было принято решение продолжить работу над жидким искусственным топливом. Оборудование для будущего Комбината-16 поступило в Прибайкалье из Германии. Демонтаж нескольких заводов искусственного жидкого топлива в Германии был произведен как мероприятие по техническому разоружению Германии и как возмещение за ущерб, нанесенный немцами народному хозяйству нашей страны.

«В начале марта 1945 г. в течение трех дней был утвержден список группы специалистов для демонтажа завода в Германии. Руководителем группы демонтажа был инженер Яков Моисеевич Непомнящий» (Кобенкова Т.И. Город нашей судьбы. Ангарск, 2002. С. 5). Для демонтажа был предназначен завод в немецком г. Блехамер, но в районе его расположения в то время еще шли упорные бои, и вывезти специалистов на завод не представлялось возможным. И только в первых числах апреля 1945 г. офицерский состав был перевезен на предприятие, где началась активная подготовка к его эвакуации.

«Работы начались с разминирования, так как почти во всех крупных цехах, межцеховых эстакадах и коммуникациях были установлены мины: проведена кабельная разводка для подрыва мин из отдельных сборных пунктов. В самом начале демонтажных работ немецкое командование, находясь в 5–8 км от завода, высылало разведчиков для выяснения количества людей на заводе и состава охраны. Была предпринята попытка диверсионного нападения на руководителей демонтажа завода и теплоэлектроцентрали, но она была предотвращена» (Карпеченко М.С. Ровесник Великой Победы: антология художественно-документальных произведений о становлении и развитии ОАО Ангарская Нефтехимическая Компания. Иркутск: Вост.-Сиб. изд. компания, 2000. С. 5).

На демонтаже Блехамерского завода в общей сложности трудилось около десяти тыс. человек, за шесть месяцев вывезено было 140 тыс. т оборудования и два вагона документации. Темпы демонтажа были военные. Работали в две смены, и первый и второй эшелон «поставок особого назначения» в мае 1945 г. прибыл на станцию Китой. Потоки эшелонов шли непрерывно. «Особые поставки» размещали на всех ближних станциях транссибирской магистрали — Макарьево, Усолье, Батарейной, а если не успевали разгружать, то оборудование сбрасывали прямо у полотна железной дороги.

Это как первая экспортируется, а потом было это соглашение?
(To jak najpierw się wywoziło, a potem była ta umowa?)

Konferencja jałtańska (od 4 do 11 lutego 1945)

Postanowienia:
...
Obciążono Niemcy reparacjami wojennymi
...

Tam są ponoć do dzisiaj kompanie karne

Там транспортируется люди из Blechhammer Севера.
(Tam transportowano osoby z Blechhammer Nord.)