Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

Страница 1 из 111231011»
Модератор форума: Саня, Томик, Геннадий_, Единомышленник 
ВВС СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IV военного округа Германии ( Dresden ) » Stalag IVH (304) Zeithain » Stalag 304 (IVH) Zeithain ( Цайтхайн) (Zeithain)
Stalag 304 (IVH) Zeithain ( Цайтхайн)
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.30.09 | Сообщение # 1
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Stalag 304(IVH) Zeithain (Цайтхайн )


Цайтхайн (нем. Zeithain) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Риза-Гросенхайн. Население составляет 6157 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 81,49 км². Официальный код — 14 2 85 420.

Коммуна подразделяется на 8 сельских округов.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Цайтхайн

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.30.19 | Сообщение # 2
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
В апреле 1941 года в 10 км от основного лагеря ,рядом с железнодорожной станцией и депо,возводится лагерь Stalag 304 (VIH) Zeithain ( Цайтхайн ).

Первые 11 тысяч советских военнопленных прибыли в лагерь в июле 1941 года.
К апрелю 1942 года советских военнопленных осталось в живых 3279 человек. Остальные умерли от голода и эпидемии сыпного тифа, вызванной плачевными санитарными условиями. Умерших хоронили в братских могилах.

Лагерь освобожден Советской Армией в апреле 1945 года.


Советские военнопленные в лагере:







Errichtung des Kriegsgefangenenlagers

Im Vorfeld des deutschen Angriffs auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 ordnete das Oberkommando der Wehrmacht (OKW) die Aufstellung von 60 neuen Lagern für die ausschließliche Unterbringung sowjetischer Kriegsgefangener an. Jedes dieser Lager sollte im Endausbau 30.000 Gefangene unterbringen können. Während die meisten neuen Lager in den besetzten Gebieten Polens und der Sowjetunion errichtet werden sollten, wurden für Deutschland 14 Standorte ausgewählt. So wurde im April 1941 auch auf dem Gelände des Truppenübungsplatzes Zeithain, in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Jacobsthal, mit den Vorbereitungen zum Lagerbau begonnen.


Sowjetische Kriegsgefangene beim Transport von Barackenteilen, Herbst 1941, Archiv der Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain

Bis Herbst 1941 existierte jedoch noch keine einzige fertige Gefangenenbaracke. Das Lager bestand zunächst aus einem mit Stacheldraht gesicherten Gelände. Für die Kriegsgefangenen gab es keinen Schutz vor Sonne, Regen und Kälte. Ab Juli 1941 mussten sowjetische Kriegsgefangene zunächst feste Unterkünfte für die Wachmannschaften sowie Wirtschaftsgebäude errichten, bevor sie ab September ihre eigenen Baracken aufbauen konnten. Erst Ende 1942 war das Lager fertig gestellt.

Zeithain war eines von sieben Lagern im Wehrkreis IV (Sachsen/Provinz Sachsen) und führte die Bezeichnung „Kriegsgefangenen-Mannschaftsstammlager Stalag 304 (IV H) Zeithain“. Ab September 1942 wurde Zeithain unter der Bezeichnung Stalag IV B/Z zum Zweiglager des Stalag IV B im benachbarten Mühlberg/E. Unter Beibehaltung dieser Zuordnung kam es im Februar 1943 zur Umwandlung in das „Kriegsgefangenen-Reservelazarett Zeithain“.

Das Lager in Zeithain fungierte 1941/42 als zentrales Aufnahme- und Verteilungslager für sowjetische Kriegsgefangene im Wehrkreis IV. Während die arbeitsunfähigen Gefangenen im Lager blieben, wurden die Arbeitsfähigen über andere Stalags im Wehrkreis auf die Arbeitskommandos verteilt. Eigene Arbeitskommandos führte das Stalag 304 (IV H) nur im Lager und in unmittelbarer Umgebung, wie z. B. auf dem Truppenübungsplatz und der Heeresmunitionsanstalt in Zeithain.

http://www.stsg.de/cms/zeithain/geschichte/errichtung_des_lagers

Смотрим расположение на местности:

B Мемориал Цайтхайн
C Бывший лагерь для военнопленных Цайтхайн
D Бывшее «Итальянское солдатское кладбище Якобсталь»
1+5 Кладбище Цайтхайн, бывшее «Кладбище русских Цайтхайн»
2 Кладбище Якобсталь, бывшее «Кладбище русских Якобсталь»



Кладбище I Цайтхайн


 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.30.29 | Сообщение # 3
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Cайт мемориала в Цайнтхайне :

Мемориал посвящен жертвам лагеря военнопленных Цайтхайн под г. Риза, существовавшего с 1941 по 1945 гг. Риза, существовавшего с 1941 по 1945 гг. Лагерь был сооружен в апреле 1941 г., в преддверии нападения национал-социалистической Германии на Советский Союз. Лагерь был сооружен в апреле 1941 г., В преддверии нападения национал-социалистической Германии на Советский Союз. Помимо советских военнопленных в лагере с октября 1943 г. Помимо советских военнопленных в лагере с октября 1943 г. содержались также итальянские, сербские, английские, французские и польские пленные. содержались также итальянские, сербские, английские, французские и польские пленные. В общей сложности в Цайтхайне умерло около 25–30000 советских и более 900 военнопленных из других стран, среди них не менее 862 итальянцев. В общей сложности в Цайтхайне умерло около 25-30000 советских и более 900 военнопленных из других стран, среди них не менее 862 итальянцев. Причиной их смерти были прежде всего недостаточность питания и катастрофические санитарные условия. Причиной их смерти были прежде всего недостаточность питания и катастрофические санитарные условия.

Жертвы похоронены на четырех кладбищах в окрестностях территории бывшего лагеря недалеко от вокзала Якобсталь. Жертвы похоронены на четырех кладбищах в окрестностях территории бывшего лагеря недалеко от вокзала Якобсталь. В Документационном доме и в бывшем лагерном бараке располагается постоянная выставка, посвященная истории лагеря. В Документационном доме и в бывшем лагерном бараке располагается постоянная выставка, посвященная истории лагеря. Мемориал в первую очередь служит информационным центром для родных бывших узников лагеря, а также центром просветительной и педагогической работы. Мемориал в первую очередь служит информационным центром для родных бывших узников лагеря, а также центром просветительной и педагогической работы.



Эренхайн Цайтхайн, бывший лагерный барак, Архив Мемориала Эренхайн Цайтхайн

http://en.stsg.de/cms/node/921
 
LuseДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.30.39 | Сообщение # 4
Поиск
Сообщений: 10

Отсутствует
Случайно вышла на Ваш форум. Ищу сведения о родственнике, попавшем в Шталаг 304 (Цайтхайн)
Леонтьев Павел Алексеевич капитан 1895 года р. Карточка военнопленного в Мемориале есть, среди умерших нет. Как узнать дальнейшую судьбу? Еще жива его дочь, моя тетушка, ей уже далеко за 80.

С уважением Luse


Людмила
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.30.59 | Сообщение # 5
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Luse,

Номер записи 272068729
Фамилия Леонтьев
Имя Павел
Отчество Алексеевич
Дата рождения 08.11.1895
Место рождения Щаповка
Последнее место службы 1030 ПП
Воинское звание капитан
Лагерный номер 16832
Дата пленения 29.09.1941
Место пленения Брянск
Лагерь шталаг IV H (304)
Судьба попал в плен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272068728
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272068730

Это не карточка военнопленного,к сожалению.
Это транзитная карточка,которую военнопленные заполняли при переводе из одного лагеря в другой.В твоем случае из лагеря IVH в лагерь № 304.
Карточки заполнялись по требованию отделения Красного Креста и им же отправлялись для отслеживания пути военнопленного.
По ней путь военнопленного дальнейший не отследить и количество следующих переводов тоже.
Далее два пути.
Обращаться на Саксонские мемориалы и в службу Международного поиска Красного Креста.
И еще один путь,это ждать дальнейшей оцифровки материалов архива,возможно появятся и книга лагерная и карточка военнопленного.

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.32.09 | Сообщение # 6
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Luse,
Вот еще документы на Леонтьева,но с нашей стороны в архиве.Это запрос родственников на поиск через военкомат:

Номер записи 575890287
Фамилия Леонтьев
Имя Павел
Отчество Алексеевич
Дата рождения __.__.1895
Место рождения Ивановская обл., Шуйский р-н, д. Щаповка
Дата и место призыва __.07.1941 Фрунзенский РВК, Московская обл., г. Москва, Фрунзенский р-н
Последнее место службы 1115 СП 332 СД
Воинское звание капитан
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1941
Источники информации ЦАМО

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=75890286
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=75890288
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=75890289

Приказ об исключении из списков:

Номер записи 74484986
Фамилия Леонтьев
Имя Павел
Отчество Алексеевич
Дата рождения __.__.1895
Место рождения Владимирская обл., Ковровский р-н, д. Щаповка
Последнее место службы 1115 СП 332 СД
Воинское звание капитан
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 563787
Номер дела источника информации 10

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74484981

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.32.29 | Сообщение # 7
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Полигон (Кладбище III) Флюр Крайнитц (участок 58)
количество братских могил: 36
количество захороненных: 8561


После того, как кладбище II Якобсталь перестали использовать для захоронений умерших в лагере, на территории полигона Цайтхайн было заложено это кладбище III, имевшее во время войны название „кладбище для русских, полигон Цайтхайн, участок 58“. Здесь с ноября 1942 г. по сентябрь 1944 г. хоронились советские военнопленные, умершие в запасном госпитале Цайтхайн. Кладбище находится в 2,5 километрах от главного входа лагеря. Поэтому пришлось везти трупы на тележках полевой железной дороги. Расследовательная комиссия Хорун в 1946 г. обнаружила здесь 36 братских могил в 18-и рядах, в которых похоронен 6 041 человек. Сегодня же установлены имена 8 561 жертвы, похороненных здесь. Могилы, находящиеся на территории площадью 60 на 93 метра, огорожены невысоким забором. В настоящее время они не обозначены. В центре газона стоит созданный из серого гранита обелиск с красной звездой. Кладбище до 1992 г. находилось в закрытой военной зоне полигона Цайтхайн. Сегодня эта территория входит в заповедную зону (ср. Z5). Попасть на кладбище можно по неукрепленной дороге из дд. Якобсталь и Цшепа.





Информация взята тут



Кладбище возле вокзала д. Якобсталь (участок 409)


Обозначенное раньше „кладбищем для русских Якобсталь“ второе захоронение Цайтхайна использовалось для погребения в период с декабря 1941 г. по ноябрь 1942 г. Здесь последний покой нашли прежде всего жертвы страшной эпидемии сыпного тифа той зимы. На этом, расположенном недалеко от вокзала д. Якобсталь (3), кладбище покоится наибольшее количество жертв. Организованная СВАГ еще в 1946 г. комиссия Хорун обнаружила здесь на площади 104 на 37 метров в общей сложности 24 братских могилы, в которых было похоронено более 12 000 человек. Судьбы 6 612 из них сегодня выяснены. С 2001 по 2004 годы захоронение с любовью было реконструировано руками участников международного молодежного лагеря труда, организованного Народным Союзом Германии







Информация взята здесь


 
LuseДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.34.39 | Сообщение # 8
Поиск
Сообщений: 10

Отсутствует
Саня, добрый вечер!
Отчитываюсь о результатах поисков (стр.3 здесь). По моему деду Бочкову С.В., захороненному в Даугавпилсе. Связалась с поисковиками в Даугавпилсе, они предположили, что фамилия деда на надгробии написана с ошибкой (Бычков С.В). Народ там замечательный , сайт у них очень грамотно составлен, прислали мне фото надгробия и посоветовали обратиться в наше Консульство в Даугавпилсе для уточнения места захоронения по всем имеющимся у них документам.. Консульство очень быстро прислало ответ, приглашали на 20 июля-день освобождения города от фашистов., в присутствии прессы ошибка была бы исправлена. Действительно, фамилия деда написана с ошибкой , вместо БОЧКОВ -БЫЧКОВ, остальные данные совпадают.
К сожалению, уезжала в отпуск, а в Латвию нужна виза, что тоже требует времени.Но, главное, теперь есть все данные, думаю в мае обязательно поехать. Спасибо тебе за помощь и участие.


Людмила
 
саша самараДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.35.19 | Сообщение # 9
Прохожий

Саня. На этом сайте под "Г" стр. 261 нашел информацию по деду , но как "вытащить" карточку военнопленного , присланную Харитоновым , не знаю. Точнее , не сумел. А куда его из этого лагеря перебросили - инфы нет. Как и даты и место гибели.
 
LuseДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.35.59 | Сообщение # 10
Поиск
Сообщений: 10

Отсутствует
Забыла рассказать всем. В июне в Манеже была большая интересная выставка, посвященная годовщине начала войны, сохранности воинских захоронений. Присутствовали представители Красного Креста, Военно-медицинского архива из Питера, КГБ, тех стран, на территории которых имеются воинские захоронения наших солдат и с которыми у России есть соглашения о сохранности этих захоронений (например, с Латвией такого соглашения не подписано). Все принимали запросы. И был САМ д-р Харитонов, Я интересовалась Цайтхайном (для сестры). Так вот, он сказал, что очень много материалов еще не оцифровано, людей им там не хватает. И,самое главное, по тем военнопленным, которые прошли лагерь, но отсутствуют в числе умерших - запросы д-р Харитонов предложил посылать в КГБ как по месту жительства, так и по месту призыва Вот.

Людмила
 
саша самараДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.36.39 | Сообщение # 11
Прохожий

Нашел через военпредов человечка из архивов наших служб. Помогли составить запрос для официального рассмотрения дела по поиску .... Наткнулись на целую кучу запросов подписанных моим дядькой (1927-2010) начиная с 1956 года до 2005 .... и копии ответов . Лаконичны до безобразия : Информация по вашему от отцу в базе данных архива отсутствует. И подтверждение о призыве 22.08.1941 для включения во Всесоюзную Книгу памяти. Все. Приплыли. Может новые данные оцифрованные д.Харитоновым что либо прольют на свет божий. Бум ждать.
 
a-bash71Дата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.36.59 | Сообщение # 12
Поиск
Сообщений: 50

Отсутствует
Дорогой Саня! Прошу совета и помощи!
на эл. адрес мне пришло письмо:
Quote
Здравствуйте! Я ищу своего Деда Светличного Михаила Семеновича 1911 г.р. Родился Ростовская обл. Сальский р-он, п. Сандата.Призывался Западным ОРВК в июне 1941 г., красноармеец , рядовой.Служил в 61 Стрелковой дивизии (1-го формирования) ,1 батарея, 2рота. По словам товарища известно, что Светличный М. С. находился в лагере для военнопленных и умер от истощения в мае 1942года.В Саксонских списках я нашла Деда , и отправила запрос Доктору Харитонову в Германию. Мне были высланы сканы карточки военнопленного Светличного М.С. По карточке видно , что Дед попал в лагерь Цайтхайн. Но в списках умерших его нет. Дальнейшая судьба моего Деда неизвестна, где он окончил свою жизнь тоже неизвестно. Помогите пожалуйста установить место гибели моего Деда - Светличного Михаила Семеновича. Сканы карточки военнопленного высылаю. С уважением Светличная Светлана .

совместными усилиями я выяснил, что:
Номер записи 7793108
Фамилия Светличный
Имя Михаил
Отчество Семенович
Дата рождения __.__.1911
Место рождения Ростовская обл., Сальский р-н, с. Сандата
Дата и место призыва __.06.1941 Западный РВК, Ростовская обл.
Последнее место службы ППС 123/2214
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия __.05.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 2354

На сайте Саксонских мемориалов в базе данных военнопленных я нашел 2 карточки на этого человека:
а в похороненных в Цайнхайне его нет!!!

Фамилия: Светличный
Имя: Михаил
Отчество: Семён
Дата рождения: 01.01.1911
Дата смерти:
Место рождения:
Сандата
Национальность: неизвестно
Идентификатор: 519985

Фамилия: Светличный
Имя: Михаил
Отчество: Семён
Дата рождения: 01.01.1911
Дата смерти:
Место рождения: Сардата
Национальность: неизвестно
Идентификатор: 538711

http://www.obd-memorial.ru/Image2....5639d71

В ОБД значится еще одна запись:
шталаг IV B, Мюльберг
в обд
какой-то человек по искаженной фамилии ИВЕТЛИЧНЫЙ (СВЕТЛИЧНЫЙ) из плена сбежал в 1944 году фамилия искажена написано ИВЕТЛИЧНЫЙ 1905
№ 168042/IV WITTENBERG № 5 U 6 V 20 04 1944
В ГОДЕ И ДАТЕ РОЖДЕНИЯ СТОЯТ ВОПРОСЫ
ЛАГЕРНЫЙ НОМЕР 168042
http://www.obd-memorial.ru/Image2....1984e4b

подскажите где искать могилу и собрать эти данные во единое целое?


Сообщение отредактировал a-bash71 - Четверг, 17 Ноябрь 2011, 22.21.29
 
a-bash71Дата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.37.19 | Сообщение # 13
Поиск
Сообщений: 50

Отсутствует


 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.37.29 | Сообщение # 14
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
a-bash71,
Спасибо! По номеру военнопленного не пробивается ничего.Основной карточки в базе данных нет,остаются только списки.Родственник их смотрел,по его утверждению.Осталось писать в Красный Крест,мы помочь пока ничем не можем.
Харитонов прислал транзитную карточку,их заполняли при каждом переводе пленного из лагеря в лагерь и по ним только путь можно проследить,но не судьбу.
Надо писать по инстанциям далее,что бы проверили по своим каналам.
Вот здесь адреса Красного Креста Германии и можно в Международную службу розыска писать,а карточку нужно прикрепить к письму.

http://www.sgvavia.ru/forum/30-438-1
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.37.59 | Сообщение # 15
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Добрый вечер всем!

Помогите перевести немецкий язык на русский. Это наш родственник, Степанчук Григорий Гаврилович, 1919 г.р., уроженец дер. Ефимовка Кормиловского района Омской области.

http://s017.radikal.ru/i434/1111/8e/4b39e2124c7e.jpg

http://s017.radikal.ru/i406/1111/eb/8eeba62c1bd7.jpg

Вместе с Григорием воевал его родной брат, Степанчук Георгий Гаврилович, 1919 г.р., уроженец дер. Ефимовка Кормиловского района Омской области. Георгий, как и его брат, числится в базе военнопленных (см. сайт http://www.dokst.ru/node/1118 ), но о его судьбе мы совсем ничего не знаем... В июле 1941 года он пропал без вести (см. сайт http://www.obd-memorial.ru ).

http://s017.radikal.ru/i413/1111/09/d03ef5325b46.jpg
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.38.09 | Сообщение # 16
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,
Добрый вечер! Смотрим что есть в ОБД :

Номер записи 300665874
Фамилия Степанчук
Имя Григорий
Дата рождения __.__.1919
Место рождения Омская обл., Ефимовка
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 22881
Дата пленения 27.07.1941
Место пленения Чаусы
Лагерь шталаг IV H (304)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 24.07.1942
Место захоронения Цайтхайн II
Могила участок 409, блок I, ряд 9
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1533

http://obd-memorial.ru/Image2....d529272
http://obd-memorial.ru/Image2....d8afe46



Запись в лазаретной графе о смерти:



Запись администрации:

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.38.19 | Сообщение # 17
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,
В базе данных есть Степанчук Григорий погибший в лагере Заксенхаузен,посмотрите за номером (452) 29:

Номер записи 84535066
Фамилия Сцепанчук (Степанчук)
Имя Григорий
Лагерный номер 45261
Дата пленения Не позднее 24.07.1942
Лагерь конц. лагерь Заксенхаузен
Судьба попал в плен
Название источника информации РГВА
Номер фонда источника информации 1367
Номер описи источника информации 1
Номер дела источника информации 25

http://obd-memorial.ru/Image2....c85f59d

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.38.29 | Сообщение # 18
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Кладбише Якобсталь под номером 2 на схеме:

B Мемориал Цайтхайн
C Бывший лагерь для военнопленных Цайтхайн
D Бывшее «Итальянское солдатское кладбище Якобсталь»
1+5 Кладбище Цайтхайн, бывшее «Кладбище русских Цайтхайн»
2 Кладбище Якобсталь, бывшее «Кладбище русских Якобсталь»

 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.38.39 | Сообщение # 19
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Кладбище возле вокзала д. Якобсталь (участок 409)


Обозначенное раньше „кладбищем для русских Якобсталь“ второе захоронение Цайтхайна использовалось для погребения в период с декабря 1941 г. по ноябрь 1942 г. Здесь последний покой нашли прежде всего жертвы страшной эпидемии сыпного тифа той зимы. На этом, расположенном недалеко от вокзала д. Якобсталь (3), кладбище покоится наибольшее количество жертв. Организованная СВАГ еще в 1946 г. комиссия Хорун обнаружила здесь на площади 104 на 37 метров в общей сложности 24 братских могилы, в которых было похоронено более 12 000 человек. Судьбы 6 612 из них сегодня выяснены. С 2001 по 2004 годы захоронение с любовью было реконструировано руками участников международного молодежного лагеря труда, организованного Народным Союзом Германии







Информация взята здесь
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.38.59 | Сообщение # 20
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Саня

Спасибо!

Честно говоря, информация о Степанчук Григорие, погибшем в лагере Заксенхаузен, ставит меня в тупик. Я не знаю, об одном ли и том же человеке идёт речь?! Персональная карточка гласит, что Григорий умер в другом лагере. Но смущает повторяющаяся дата - 24.07.1942...

Я правильно поняла, что причина смерти - дизентерия?
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.09 | Сообщение # 21
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,
Диагноз верно перевели , Ruhr Это дизентерия.
По брату пока сказать ничего не могу,точных данных не нахожу,подождем наших ребят,может им повезет и вытащат что то из базы.
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.19 | Сообщение # 22
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,
Григорий погиб в Цайтхайне,его карточка есть и нет проблем.В Загсенхаузене мог погибнуть брат Георгий ,в переводе Григорий и Георгий одинаково звучат.
 
ТомикДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.29 | Сообщение # 23
Модератор
Сообщений: 9170

Отсутствует
Quote (Саня)
Запись в лазаретной графе о смерти:

Причина смерти : Ruhr - дезинтерия, кровавый понос.


Tamara
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.39 | Сообщение # 24
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Степанчук Григорий был взят в плен 27.07.1941 в Чаусы (город в Могилёвской области Белоруссии).

На лицевой стороне персональной карточки указан лагерь шталаг IV H (304).
Шталаг – стационарный лагерь для рядового и сержантского состава.

На оборотной стороне персональной карточки есть запись:
27.09.1941 an M-Si-L. 304 (IV H) vom Oflag 58
Офлаг – стационарный лагерь для офицерского состава.

Что сие означает? Перевод из одного лагеря в другой?
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.49 | Сообщение # 25
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Томик

Спасибо!

Саня, а ведь вы можете быть правы... Дело в том, что Григорий был беспартийным, а Георгий с 1937 г. - красноармеец. Его вполне могли отправить в конц. лагерь Заксенхаузен... Эх, догадок много... Знать бы правду.
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.39.59 | Сообщение # 26
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,

27.09.1941 an M-Si-L. 304 (IV H) vom Oflag 58

Это следует читать как 27.09.41 прибыл в филиал лагеря IV H из лагеря офлаг 58.
лагерь 304 был филиалом,поэтому и кладбище другое в Якобстале.
Офлаг 58 хоть и офицерский лагерь,но пленные шли транзитом и какая разница до какого транзитного лагеря их довезли и где накормили,в данном случае в офлаг 58.
В офлагах находились не только офицеры, кстати.
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.40.09 | Сообщение # 27
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Саня, а может, ваши ребята "вытащат из базы" информацию ещё по одному нашему родственнику? Речь идёт о Степанчук Алексее Гавриловиче, 1926 г.р., уроженце д. Ефимовка Кормиловского района Омской области. Он пропал без вести в апреле 1945 года.

http://www.obd-memorial.ru/Image2....cc17fff

http://www.obd-memorial.ru/Image2....3a27a9a

Степанчук Григорий, Георгий и Алексей - 3 родных брата моей бабушки. Никто не вернулся домой живым... А бабушка, их сестра, жива до сих пор, ей 84 года. Жаль, что никто ничего не знал 70 лет! Первая информация о братьях была найдена 3 дня назад... И вся наша многочисленная родня в шоке... Сказать, что после многих лет неведения мы потрясены - это ничего не сказать...


Сообщение отредактировал Сибирячка - Понедельник, 21 Ноябрь 2011, 22.37.28
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.40.19 | Сообщение # 28
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Посмотрела фотографии кладбища Цайтхайн-Якобсталь возле вокзала д. Якобсталь (участок 409)...

Не могу понять, как на небольшой площади 104 на 37 метров было захоронено 12.168 человек?!

И кто посадил берёзы по периметру кладбища? Русские?
 
СаняДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.40.29 | Сообщение # 29
Админ
Сообщений: 65534

Присутствует
Сибирячка,
Березы по всей Европе растут,их и сажать не надо,такая природа.Все кладбища после войны наши перекопали и из одиночных могил сделали кругом братские,причину я не знаю,мемориалы делали,главное не могилы,а так сказать компактный вид,впрочем никто не собирался пофамильно всех на этих захоронениях называть,так что по квадратуре вопросы к советской власти.

Насчет
Quote (Сибирячка)
Речь идёт о Степанчук Алексее Гавриловиче, 1926 г.р., уроженце д. Ефимовка Кормиловского района Омской области. Он пропал без вести в апреле 1945 года.


сказать пока нечего тоже..
В апреле 45 года пропадали без вести только в наших госпиталях,если поступали без сознания и документов,например танкисты часто поступали с большими ожогами.С поля боя эвакуацию не родное подразделение производило,а всевозможные команды,которые и везли по госпиталям,вот в таких вариантах люди и умирали безымянными.
 
СибирячкаДата: Понедельник, 07 Май 2012, 11.40.39 | Сообщение # 30
Поиск
Сообщений: 16

Отсутствует
Саня, спасибо вам!

От кого-то я слышала, что Степанчук Алексей был танкистом...

Посмотрела его регистрационную карточку...
Прибыл: ЭГ 1014
Убыл: ПРБ 36 зсд
Номер команды: 2/806

Что означают эти военные аббревиатуры?

Объясните мне, далёкому от военного дела человеку, кто такой стрел. ефрейтор?
 
ВВС СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IV военного округа Германии ( Dresden ) » Stalag IVH (304) Zeithain » Stalag 304 (IVH) Zeithain ( Цайтхайн) (Zeithain)
Страница 1 из 111231011»
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2017
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика