Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Мемориалы и захоронения советских воинов в Польше
СаняДата: Воскресенье, 06 Апреля 2014, 15:09:31 | Сообщение # 526
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Олька ()
Подскажите пожалуйста, возможно ли узнать в какую дивизию мой дед призывался, т.к. по той информации которую я нашла получается что он воевал в составе 140 сд 4 формирования.


Правильно Вы нашли.

И вот информация по Бзе:

Bzie
Herb Jastrzębia-Zdroju Bzie
sołectwo Jastrzębia-Zdroju
Bzie zameckie.jpg
Krajobraz Bzia
Miasto Jastrzębie-Zdrój
Status sołectwo
W granicach Jastrzębia-Zdroju od 1975
sołtys Stanisław Uryga
Powierzchnia 17,29 km²
Ludność (2010)
• liczba ludności
3547
Kod pocztowy 44-336
Tablice rejestracyjne SJZ
Położenie na planie Jastrzębia-Zdroju
Położenie na planie Jastrzębia-Zdroju

Bzie (niem. Goldmannsdorf) – sołectwo[1][2] miasta Jastrzębie-Zdrój. Stanowi wschodni obszar miasta, graniczący z gminą Pawłowice. 31 grudnia 2010 r. sołectwo miało 3547 mieszkańców[3], zajmuje obszar o powierzchni 1728,73 ha[3], co stanowi 19% powierzchni miasta. Bzie położone jest nad potokiem Bzianką.

Sołectwo obejmuje części miasta: Bzie Zameckie, Bzie Górne i Bzie Dolne.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Bzie


Qui quaerit, reperit
 
IrinkaДата: Вторник, 22 Апреля 2014, 12:24:52 | Сообщение # 527
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый День старожилам и гостям форума. Хочу поделиться своим опытом поиска места захоронения своего дяди Шушпанникова Николая Александровича 1925г.р. лейтенанта ,погибщего 16.08.1944 г.и похороненного Окунево Варшавского воеводства. После 2-х месячного изучения сводок.протоколов эксгумаций,донесений и т.д., чтения важных и очень полезных форумов (Отдельное спасибо за огромный труд и отзывы их организаторов и модераторов) я скорее вычислила ,чем нашла его место сегодняшнего захоронения.В процессе перезахоронений фамилия менялась на Щпанников,Шезпанников и наконец стала Щпунников А.А. ( покоится в магиле 44 г.Варшава кладбище воинов СА ул Жвирки и Вигуры.
Запросы в ПКК отправила для точного уточнения. И все таки у меня вопрос для знатоков (Сане) скажите пожалуйста что нужно для внесения изменений в правильность написания ФИО в списки захороненных. С уважением и благодарностью Ирина.
 
IrinkaДата: Вторник, 22 Апреля 2014, 14:30:47 | Сообщение # 528
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Саня , извините .может я не в той теме написала . но у меня еще к Вам вопрос. В теме по мемориалу в Варшаве р-н Мокутов вы выложили список захоронений ,в основном в 44 и 45 могилы .но в том списке я своего дядю Шушпанникова Н.А. не увидела. ??
 
СанькаДата: Среда, 23 Апреля 2014, 23:08:54 | Сообщение # 529
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Доброго времени суток!
подскажите пжл, на форуме есть отдельно темы по каждому воеводству Польши, но нет ничего по Нижнесилезскому воеводству. Возможно были изменения в административном делении, какое название сейчас?
Спасибо.
 
СаняДата: Пятница, 25 Апреля 2014, 20:47:03 | Сообщение # 530
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Irinka ()
) скажите пожалуйста что нужно для внесения изменений в правильность написания ФИО в списки захороненных.


По информации от ПКК списками мемориалов занимаются местные власти в ведомствах которых тот ,или иной мемориал находится.
Связываться надо с местными властями и через них решать вопрос .

Цитата Санька ()
на форуме есть отдельно темы по каждому воеводству Польши, но нет ничего по Нижнесилезскому воеводству


У нас разделы по воеводствам,которые были на момент составления боевых донесений.Силезия,это бывшая территория Германии.

Цитата Санька ()
Возможно были изменения в административном делении, какое название сейчас?

Сейчас это и есть Нижнесилезское воеводство.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Нижнесилезское_воеводство


Qui quaerit, reperit
 
ColonelДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 20:34:41 | Сообщение # 531
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, форумчане. Обращаюсь с огромной просьбой помочь в розыске места захоронения моего дяди, лейтенанта Назаревского Ивана Макаровича (в документах отчество значится как Мартынович), 1920 г.р., командира стрелкового взвода 460 сп, 100 Львовской сд, 60 Армии Первого Украинского фронта. Согласно именному списку безвозвратных потерь 100 сд лейтенант Назаревский И.М. убит в бою 30.01.1945 г. и был захоронен на восточной окраине с. Фридек, Пщинского повиту, Шлёнского воеводства (полагаю что в настоящее время это сельский округ Фрыдек, гмина Медзьна, Пщинского повяту, Силезского воеводства ). Согласно данным именного списка там также были захоронены военнослужащие того же полка младший лейтенант Шмелев Николай Иванович и лейтенант Тихонов Тимофей Тихонович. Очень буду признателен за оказанную помощь. С уважением, Назаревский Александр. Калининград.
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 21:42:37 | Сообщение # 532
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Colonel,
Доброго вечера!

Цитата Colonel ()
лейтенант Назаревский И.М. убит в бою 30.01.1945 г. и был захоронен на восточной окраине с. Фридек, Пщинского повиту, Шлёнского воеводства (полагаю что в настоящее время это сельский округ Фрыдек, гмина Медзьна, Пщинского повяту, Силезского воеводства ).


Пщинский повят по всем протоколам доступным переносил на мемориал Пщина.Смотрите тему по протоколам:
http://www.sgvavia.ru/forum/158-3960-1
И тема мемориала:
http://www.sgvavia.ru/forum/158-1595-1

Фамилия Назаревский
Имя Иван
Отчество Мартынович
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Киевская обл., г. Тараща, ул. Сосновая, 25
Дата и место призыва 13.04.1944, Таращанский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Таращанский р-н
Последнее место службы ОК 100 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 30.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 728
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57317489

Номер донесения 013593
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 19.02.1945
Название части ОК 100 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57317473&page=4

Frydek is a village in the administrative district of Gmina Miedźna, within Pszczyna County, Silesian Voivodeship, in southern Poland.[1] It lies approximately 13 kilometres (8 mi) south-east of Pszczyna and 38 km (24 mi) south of the regional capital Katowice.

http://en.wikipedia.org/wiki/Frydek


Qui quaerit, reperit
 
ColonelДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 23:04:37 | Сообщение # 533
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо, Александр, за помощь. Буду разбираться в имеющихся документах. Удивляет, что и в 45-м году отношение командования к захоронениям погибших очень напоминает начальный этап войны. А взаимодействие польских и советских властей при перезахоронениях погибших было очень условным (если мягко сказать).
 
СаняДата: Суббота, 26 Апреля 2014, 23:08:00 | Сообщение # 534
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Colonel ()
Удивляет, что и в 45-м году отношение командования к захоронениям погибших очень напоминает начальный этап войны


Отношение было нормальным.Кладбища создавались,обустраивались и дивизионные и армейские.
Вся беда с неизвестными случилась при переносах поляками всех кладбищ на мемориалы.

Цитата Colonel ()
А взаимодействие польских и советских властей при перезахоронениях погибших было очень условным (если мягко сказать).


Его почти не было.


Qui quaerit, reperit
 
ColonelДата: Пятница, 09 Мая 2014, 12:32:42 | Сообщение # 535
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
С Днем Победы! Мира и счастья!
 
elenapavlДата: Вторник, 13 Мая 2014, 15:13:51 | Сообщение # 536
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Помогите найти захоронение деда. Королёв Пётр Матвеевич 1913 г.р в РККА с 08.1941. Место призыва: Сандовский РВК, Калининская обл. ефрейтор 225 стрелковой Новгородской дивизии умер от ран 09.03.1945 и был похоронен Германия Апенинская губерния гор. Шургаст Спиртзавод (так написано в извещении), сейчас территория Польши гор.Скорогощ. Буду очень признательна в помощи поиска
Прикрепления: 0017304.jpg (103.8 Kb)


Сообщение отредактировал elenapavl - Вторник, 13 Мая 2014, 18:15:58
 
СаняДата: Вторник, 13 Мая 2014, 17:35:26 | Сообщение # 537
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
mariya-volgo,
Здесь ответ:
http://www.sgvavia.ru/forum/203-1966-393056-16-1399987831


Qui quaerit, reperit
 
mariya-volgoДата: Среда, 14 Мая 2014, 12:36:49 | Сообщение # 538
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо Вам огромное! Вы делаете благое дело! Теперь и наш родной солдатик в могиле №33 перестанет быть неизвестным.
 
СаняДата: Среда, 14 Мая 2014, 12:53:43 | Сообщение # 539
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата mariya-volgo ()
Теперь и наш родной солдатик в могиле №33 перестанет быть неизвестным


Перестанет,если Вы напишете в местное самоуправление в Остроленку и попросите о внесении имени в список мемориала,на основании имеющихся документов о переносе и боевого донесения о гибели.


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Среда, 14 Мая 2014, 23:40:18 | Сообщение # 540
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Очень нуждаюсь в помощи! Ищу место захоронения своего дяди Гвардии Лейтенанта Ступникова Ивана Ивановича, 1924 г/рожд. Известно место гибели: г. Трибль в провинции Бранденбург. Дата гибели: 21 февраля 1945 г. Возможно, что данная территория сейчас является территорией современной Польши. Помогите разобраться. С уважением, Марина.
 
СаняДата: Среда, 14 Мая 2014, 23:46:24 | Сообщение # 541
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Марина2010,
Доброго вечера!
Смотрим боевое донесение:

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Ступников
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Пензенская обл., Вадинский р-н, с. Вадино
Дата и место призыва __.__.1943, Топкинский РВК, Кемеровская обл., Топкинский р-н
Последнее место службы 10 Гв. танк. К 61 Гв. ТБр.
Воинское звание гв. лейтенант
Место захоронения Германия, Бранденбургская провинция, г. Триебль
Причина выбытия убит
Дата выбытия 21.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 734
http://www.obd-memorial.ru/memoria....220.jpg

Номер донесения 016094
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 16.03.1945
Название части упр. 10 Гв. танк. корп.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57324069&page=6



Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Среда, 14 Мая 2014, 23:51:32 | Сообщение # 542
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
По непроверенным источникам вроде он был оттуда (из Триебль) перезахоронен. И нигде он больше не значится. Он теперь как безымянный. Такое может быть? Как мне его найти? Не могу даже представить куда мне обращаться. Помогите, пожалуйста.
 
СаняДата: Среда, 14 Мая 2014, 23:55:15 | Сообщение # 543
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
На схеме указано направление на город Зорау,это нынешний польский город Жары.
Тогда Трибель это здесь:

Trzebiel, Польша



https://www.google.de/maps....0x0:0x0

Trzebiel ( niem. Triebel ) – wieś (dawniej miasto) i siedziba gminy w województwie lubuskim, w powiecie żarskim. Liczy około 1,4 tys. mieszkańców. Leży około 5 km od granicy z Niemcami, przy drodze krajowej nr 18, przyszłej autostradzie A18.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Trzebiel


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:04:45 | Сообщение # 544
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Пытаюсь, что-то понять.. Спасибо за отзывчивость и помощь!
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:14:06 | Сообщение # 545
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Марина2010,
Цитата Марина2010 ()
Пытаюсь, что-то понять.

Во время войны это была территория Германии и город назывался Triebel , а после войны эту территорию отдали полякам и город стал называться Trzebiel

Вам проверить надо списки офицерского кладбища,которое ныне находится в Жарах
http://www.sgvavia.ru/forum/177-1680-1

Если там в списках не найдете,тогда будет мемориал Цыбинка

http://www.sgvavia.ru/forum/177-1675-1

В Цыбенке тоже есть офицерское кладбище и рядом мемориал рядового состава.
Если и в Цыбинке на офицерском кладбище не найдете,тогда получим мемориал в Жагани,ибо повят Жарский,в который входит город Trzebiel туда переносил еще:

Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Номер документа 10
Дата документа 23.09.1953
Место составления протокола Зеленогурское воев.
Дата периода эксгумации начальная 14.06.1953
Дата периода эксгумации конечная 13.07.1953
Количество перезахороненных 4266
Место захоронения Жагань, воинское кладбище; Цыбинце, воинское кладбище; Гожув-Велькопольски, воинское кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Жарский, гм. Жары, гм. Броды, гм. Нивица, гм. Пшевузб, гм. Туплице, гм. Ольбрахтув, гм. Кадлубя, гм. Ярышув, гм. Заблоце, гм. Ясен
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20433351&page=1


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:24:39 | Сообщение # 546
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Спасибо! Сижу листаю, читаю, ищу.
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:30:02 | Сообщение # 547
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Марина2010 ()
Сижу листаю, читаю, ищу.

Мы тоже сутками читаем.С этим пограничным районом ноги сломать можно,пока разберемся.


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:32:02 | Сообщение # 548
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Мы тоже сутками читаем.

О, да! Здоровья вам за ваш нужный и полезный труд!


Сообщение отредактировал Марина2010 - Четверг, 15 Мая 2014, 00:33:22
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:41:23 | Сообщение # 549
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Марина2010,
Жарский повят поляки дают перенесенным в Жагань :

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Познаньское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-319
Место захоронения повят Жаганьский, Жагань, ул. Кожуховска, шоссе Жагань-Кожухув, левая сторона, кладбище 1
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1954
Количество могил 430
Захоронено всего 1900
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Жарский
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86076307


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:43:09 | Сообщение # 550
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Саня, ОК!
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:49:14 | Сообщение # 551
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Марина2010,
Вот может и Ваш:

Фамилия Степченко
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Место захоронения г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона
Могила 36
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86116681

Он же у поляков:

Информация из протокола эксгумации
Фамилия Степченко
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Воинское звание красноармеец
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Место захоронения Жагань, воинское кладбище; Цыбинце, воинское кладбище; Гожув-Велькопольски, воинское кладбище
Могила 36
Откуда перезахоронен повят Жарский, гм. Жары, гм. Броды, гм. Нивица, гм. Пшевузб, гм. Туплице, гм. Ольбрахтув, гм. Кадлубя, гм. Ярышув, гм. Заблоце, гм. Ясен
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20434032


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:51:42 | Сообщение # 552
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Вот может и Ваш:

Может быть.... Но я продолжаю упорно листать.. в надежде найти..

Неет. Этот воин - красноармеец, а наш воин - Гвардии Лейтенант.


Сообщение отредактировал Марина2010 - Четверг, 15 Мая 2014, 00:52:35
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:55:05 | Сообщение # 553
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Марина2010,
Правильно,ищите вначале по офицерским кладбищам.Спешить некуда.Помните,что фамилия может быть искажена.
Вам еще бы в Польский Красный Крест не мешало отправить запрос,приложить боевое донесение и польские названеия и города и гмины нынешние.


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 00:56:55 | Сообщение # 554
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
ищите вначале по офицерским кладбищам.

С радостью бы! Да только не знаю где их (офицерские кладбища) искать.

Письмо-запрос напишу обязательно. У вас на сайте нашла адрес и анкету.


Сообщение отредактировал Марина2010 - Четверг, 15 Мая 2014, 01:01:32
 
СаняДата: Четверг, 15 Мая 2014, 01:03:31 | Сообщение # 555
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Марина2010 ()
Да только не знаю где их искать.


ОБД мемориал:
http://www.obd-memorial.ru/html/advanced-search.htm

В расширенном поиске ставите галочку в поиске захоронений и вбиваете назваения мемориала.Вам нужны Жагань,Жары и Цыбинка
Вот офицерское в Цыбинке:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86125948
Вот в Жарах:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86117298

Если прибавите галочку в графу В поименных списках,то пойдут мемориалы и фамилии похороненных на них.


Qui quaerit, reperit
 
Марина2010Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 01:05:04 | Сообщение # 556
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Я Вам очень благодарна!!!!! Спасибо большое-человеческое!
 
PATRULДата: Понедельник, 19 Мая 2014, 19:31:44 | Сообщение # 557
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Разыскиваю место захоронения родственника:Демкин Никифор Никитович 1916 г.рождения , призванного Пурдошанским РВК, Мордовской АССР в 1941 году.В именном списке безвозвратных потерь за период с 16.03.1945г. по 19.03.1945г. указан гв.мл.лейтенант Демкин Никифор Никитович 1916г., командир танка Т-34, убит 17.03.45г. и похоронен (далее орфография сохранена) юго вост. окр. д.Хохмюль в 20 м от кр. дома. В интернете нашел д.Хохмюль со схемой захоронений погибших бойцов.К этой схеме прлагается список убитых среди которых есть Демкин Никифор Никитович, лейтенант, нач.связи, 1919г., т.е. не совпадают год рождения, должность и звание.Несмотря на расхождения, большая доля вероятности что он и есть мой родственник (редкое сочетание имени и отчества). Хотелось бы уточнить, на прежнем ли месте захоронение, и где взять подробную карту данной месности с указанием населенных пунктов. Спасибо.
 
СаняДата: Понедельник, 19 Мая 2014, 20:01:10 | Сообщение # 558
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
PATRUL,
Смотрим боевые донесения:

Фамилия Демкин
Имя Никифор
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Мордовская АССР, Пурдошанский р-н, с. Мордкрино
Дата и место призыва Пурдошанский РВК, Мордовская АССР, Пурдошанский р-н
Последнее место службы 31 танк. К 100 ТБр.
Воинское звание гв. мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 751
http://www.obd-memorial.ru/memoria....009.jpg

Номер донесения 024665
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 20.04.1945
Название части упр. 31 танк. корп.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57339624&page=2

Командир танка Т-34. Первичное место захоронения Хохмюль



Фамилия Демкин
Имя Никифор
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Мордовская АССР, Пурдошанский р-н
Дата и место призыва Пурдошанский РВК, Мордовская АССР, Пурдошанский р-н
Последнее место службы 31 танк. К 100 ТБр.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 751
http://www.obd-memorial.ru/memoria....010.jpg

Номер донесения 024665
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 20.04.1945
Название части упр. 31 танк. корп.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57339624&page=3


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 19 Мая 2014, 20:09:33 | Сообщение # 559
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
PATRUL,
Цитата PATRUL ()
В интернете нашел д.Хохмюль со схемой захоронений погибших бойцов.К этой схеме прлагается список убитых среди которых есть Демкин Никифор Никитович, лейтенант, нач.связи, 1919г., т.е. не совпадают год рождения, должность и звание.Несмотря на расхождения, большая доля вероятности что он и есть мой родственник (редкое сочетание имени и отчества).

Это данные на нашем форуме у Татьяны,там и схема есть:
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-332805-16-1375753835
С должностью она ошиблась,скорее машинально написав начсвязи.В боевом донесении он комадир танка Т-34.

с.Хохмюль Dobischau, Hochmühl O. S. (ab 1936) Dobieszow,woj. opolskie
pow. kędzierzyńsko-kozielski gmina Pawłowiczki



Dobieszów is a village in the administrative district of Gmina Pawłowiczki, within Kędzierzyn-Koźle County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) south-west of Pawłowiczki, 20 km (12 mi) south-west of Kędzierzyn-Koźle, and 51 km (32 mi) south of the regional capital Opole.

http://en.wikipedia.org/wiki/Dobieszów,_Kędzierzyn-Koźle_County





https://maps.google.com/maps?ll....=m&z=12


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 19 Мая 2014, 20:24:16 | Сообщение # 560
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
PATRUL,

Цитата PATRUL ()
Хотелось бы уточнить, на прежнем ли месте захоронение


Нет,не на прежнем.После войны кладбище из Добешува ( Хохмюль) перенесли на мемориал Кендзежин-Козле
http://www.sgvavia.ru/forum/194-2009-1

Смотрим подтверждение в ОБД:
http://www.obd-memorial.ru/html....3%D0%B2


Qui quaerit, reperit
 
Поиск: