Дата: Вторник, 10 Мая 2022, 17.17.49 | Сообщение # 273
Группа: Модератор
Сообщений: 6268
Статус: Отсутствует
ЦитатаNovoselova ()
4- teilige....
Эта пометка означает, что на пленного заполнены и отправлены в ВАСт (служба учёта) "Зелёные карты" (вернее, 4-частная "Зелёная карта"). Что такое "зелёные карты" - см.: https://ru.stsg.de/cms....rtochka
"Зелёная карта" состояла из 4-х частей, которые в ВАСте разделяли.
На А. Голопупова Зелёная карта, вероятно, не сохранилась, поскольку в ОБД её не видим.
ЦитатаNovoselova ()
рядом - M- Stammlager... О чем это?
Не рядом, а по другому поводу. Это фиксация смерти:
Умер 30.11.42 в шталаге XVII A от нефрита
В сентябре 1942 поступил больным в лагерный ревир, где и умер Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)