Oflag XI A Wlodzimier Wolynski (Владимир Волынский)
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:14:25 | Сообщение # 5311
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
Цитата pashkov ()
То, что в документах Цайтхайна указывается о прибытии пленных именно в лазарет Цайтхайна из В. Волынского Ревира (но не из лагерей Вест или Норд шталага 365) может свидетельствовать о некой автономности медицинских структур, и в том числе - инвалидного ревира В. Волынского, а точнее - даже о его полной самостоятельности.

Выкладываю данные на рядового Коломийцева Николая Тихоновича, инвалида, умершего в лазарете Цайтхайна. Доставлен из ревира "W. Wolynsk", St 365.

Из ревира никуда не отправляют, если он не самостоятелен.
А отправляют из лагеря, в котором есть такой ревир.
Коломийцев получил номер в шталаге 365, однако отправлен он в цайтхайн он из ревира В. волынска.
Индекс лагеря не звучит совсем.
С момента получения номера и до отправки в Цайтхайн уйма времени прошло, все могло кардинально измениться.


Сообщение отредактировал pashkov - Пятница, 30 Июня 2017, 15:17:18
 
Viktor7Дата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:16:06 | Сообщение # 5312
Группа: Старейшина
Сообщений: 10556
Статус: Отсутствует
Цитата Nestor ()
Ни в одном внутреннем документе этих структур нет ни намека на подчинение им панцерного лагеря. Эти структуры с марта 1942 г. только выписывали спецлазаретным особые регномера, и тем только все их отношение к панцерного лагерю исчерпывалось.

Давай конкретно, у тебя штатное расписание шталага имеется?

А о "спецлазаретных" тебе бы тоже полезней было бы забыть... или приведи хоть один документ!
 
Viktor7Дата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:22:37 | Сообщение # 5313
Группа: Старейшина
Сообщений: 10556
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Не знаю, однако читаю в документах: прибыл в лазарет Цайтхайн из лазарета В.В.
Точка.

Читать надо от точки до точки, а не только то, что нравится! Там же чёрным по белому - к кому относится - "в/ч - шт. 365", откуда - "ревир В.-В." - тут ничего и придумывать не нужно, ибо стоит как из гранита - "ревир шталага 365"
 
NestorДата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:40:35 | Сообщение # 5314
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
"ревир шталага 365"

Есть ревир и ревир. Т. е. внутренний собственный и самостоятельный, находящийся в каком-то конкретном месте. Нормальным образом нахождение во внутренних ревирах в ПК не документировалось вообще никак. Если там фиксировать каждую перевязку и смазку зеленкой, то тогда бы ПК превратились в истории болезней. А в самостоятельный ревир отправить и вернуть оттуда достаточно муторная история. По этапу туда и обратно с достаточно длинным бюрократическим шлейфом, которого полным полно в пакете документов 352.
365 регистрировал особой серией номеров пленных, транзитно находившихся в ревире - панцерном лагере В. В. Поэтому мы и видим такие записи на лазаретных картах Цайтхайна.
А по Вашей логике вообще ничего никак не выходит. Внутренний ревир шталага и шталаг с бюрократической т. зр. - это по сути абсолютно одно и то же. Корректнее документировать прибытие из шталага Х, чем из его внутреннего ревира. Последнее в случае поступления больного на продолжение курса лечения в лазарет просто само собой разумеется и не требует специального документирования, поскольку это практически совсем непринципиально. Однако в системе медобслуживания пленных случай поступления из специализированного ревира в лазарет на продолжение курса лечения нуждается в адекватном документировании.


Будьте здоровы!

Сообщение отредактировал Nestor - Пятница, 30 Июня 2017, 16:10:40
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:52:10 | Сообщение # 5315
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Т.е. Вы хотите сказать, что по доставленным во В. В. безногим/безруким/слепым и т.п. пленным вопросов не возникало, т.к. это явные инвалиды.


Не понимаю, что хотите этим сказать Вы. Каким "доставленным во В.В. безногим/безруким/слепым пленным"? Вы задаете этот вопрос, отталкиваясь от конкретных случаев или просто "от балды"? Если у Вас такие факты есть, то поделитесь. Если таких фактов нет, то зачем задавать такой вопрос?

Цитата pashkov ()
Почему же в ПК доставленных во В. В. из других лагерей сплошь и рядом писали "инвалид"?


Не "сплошь и рядом" и не только "инвалид". В ПК тех, кому присваивались "инвалидные номера" вносились и другие записи - "ранен", "контужен". А внесение такой записи было продиктовано тем, что на бланке ПК среди других была и графа о физическом состоянии военнопленных. К примеру, если данный военнопленный был здоров, то ему "сплошь и рядом" в ПК вносили соответствующую запись - "gesund".


Василий Иванович Колотуша
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:56:04 | Сообщение # 5316
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Не знаю, однако читаю в документах: прибыл в лазарет Цайтхайн из лазарета В.В.
Точка.


Посмотрите документ еще раз. Обратите внимание на запись слева после слова "Truppenteil"


Василий Иванович Колотуша
 
NestorДата: Пятница, 30 Июня 2017, 15:58:51 | Сообщение # 5317
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
или приведи хоть один документ!

Все относящиеся к панцерному лагерю документы четко с исчерпывающей убедительностью доказывают его лазаретный профиль.


Будьте здоровы!
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 16:00:00 | Сообщение # 5318
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
С момента получения номера и до отправки в Цайтхайн уйма времени прошло, все могло кардинально измениться.


Поясните, что именно "могло кардинально измениться"? И уточните, то, что "могло кардинально измениться", изменилось ли реально, на деле?


Василий Иванович Колотуша
 
NestorДата: Пятница, 30 Июня 2017, 16:04:59 | Сообщение # 5319
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
Немцы расстреливали сотнями в день, морили голодом так, что выживал лишь каждый 5-й и везли инвалидов в рейх? Зачем?

Можно философствовать на эту тему сколько угодно, но наличие десятков лазаретов пленных в рейхе, в т. ч. для инвалидов, - попросту исчерпывающе доказанный исторический факт.


Будьте здоровы!
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 16:52:33 | Сообщение # 5320
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
Цитата pashkov ()
Не знаю, однако читаю в документах: прибыл в лазарет Цайтхайн из лазарета В.В.
Точка.

Читать надо от точки до точки, а не только то, что нравится! Там же чёрным по белому - к кому относится - "в/ч - шт. 365", откуда - "ревир В.-В." - тут ничего и придумывать не нужно, ибо стоит как из гранита - "ревир шталага 365"

Не знаю, про кого вы говорите, но в общем случае, у инвалидов поступивших в Цайтхайн из В. Волынска действительно указан первичный регистрационный номер по шталагу 365, но это отнюдь не означает, что пленный прибыл из шталага 365.
Написано: прибыл их ревира В. Волынск"
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:01:18 | Сообщение # 5321
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
Не "сплошь и рядом" и не только "инвалид". В ПК тех, кому присваивались "инвалидные номера" вносились и другие записи - "ранен", "контужен".

Извините, сначала деньги, потом стулья.
Не каждый раненый и контуженный оказывался инвалидом.
Чтобы быть направленным и поступившим в инвалидный ревир В. волынска нужно было сначала стать инвалидом.
А ПК заполнялись в других лагерях, где пленный мог считаться сначала здоровым.


Сообщение отредактировал pashkov - Пятница, 30 Июня 2017, 17:02:24
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:05:38 | Сообщение # 5322
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
Поясните, что именно "могло кардинально измениться"?


Например, из шталага 365 мог выделиться самостоятельный ревир для инвалидов, который продолжил существовать и после ликвидации шталага 365, продолжая принимать инвалидов из других лагерей.
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:07:05 | Сообщение # 5323
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
К примеру, если данный военнопленный был здоров, то ему "сплошь и рядом" в ПК вносили соответствующую запись - "gesund".


Но это не значит, что данный конкретный пленный не мог быть признан инвалидом впоследствии.


Сообщение отредактировал pashkov - Пятница, 30 Июня 2017, 17:07:20
 
NestorДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:09:08 | Сообщение # 5324
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Написано: прибыл их ревира В. Волынск"

Не совсем точно так. На некоторых лазаретных регкарточках отдельно дописана еще цифра 365, которая, замечу, встречается не всегда. Иногда отсутствует, что свидетельствует о факультативности ее вписания. Т. е. главную смысловую нагрузку несет в данном случае город - В. В., а дальнейшее уже всем посвященным все ясно.


Будьте здоровы!

Сообщение отредактировал Nestor - Пятница, 30 Июня 2017, 17:10:51
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:09:11 | Сообщение # 5325
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
Цитата pashkov ()
Не знаю, однако читаю в документах: прибыл в лазарет Цайтхайн из лазарета В.В.
Точка.

Посмотрите документ еще раз. Обратите внимание на запись слева после слова "Truppenteil"


Вы о ком говорите? Я - о оформлении документов в Цайтхайне в принципе.
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:13:13 | Сообщение # 5326
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Nestor ()
Т. е. главную смысловую нагрузку несет в данном случае город - В. В., а дальнейшее уже всем посвященным все ясно.

Т.е. ревир В. Волынска - это априори ревир шталага 365?
А в ревир какого шталага поступали инвалиды осенью 1943г., когда В. волынский шталаг уже 365 канул в лету?
 
NestorДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:24:41 | Сообщение # 5327
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Т.е. ревир В. Волынска - это априори ревир шталага 365?

Наоборот. 365 к ревиру имел только то отношение, что от себя выписывал находившимся там пленным регномера, что в данном случае требовалось для их отправки в рейх. Это получается типа визы или разрешения на выезд, что ли, говоря грубо. А когда выезд не предполагался, номера не присваивались вовсе. Для системы лазаретов пленных в том нарушения орднунга не было. И ПК В. В. без регномеров представлены в ОБД. Это явно контингент панцерного лагеря. А пленные офлага / шталага 365 подвергались регистрации систематически неукоснительно. У всех их номера ниже 40-й тысячи.
Выходит так. Раз пленный прошел регистрацию по 365, то по какому лагерю его следует учитывать? Вот в чем вся заковыка, по которой здесь долгое время идет нескончаемый жаркий спор. То, что панцерный лагерь от 365 имел регномера 40-й и 50-й тысячи и более ничего, никакого вообще более отношения к 365 не имел, это одно. А то, что номера выписывались тем не менее 365 - другое. Надо как-то свести эти тезис и антитезис в логически непротиворечивый синтез.


Будьте здоровы!

Сообщение отредактировал Nestor - Пятница, 30 Июня 2017, 17:36:28
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:45:05 | Сообщение # 5328
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Nestor ()
365 к ревиру имел только то отношение, что от себя выписывал находившимся там пленным регномера, что в данном случае требовалось для их отправки в рейх. Это получается типа визы или разрешения на выезд, что ли, говоря грубо. А когда выезд не предполагался, номера не присваивались вовсе.


Извините, но многие зарегистрированные были отправлены в К. Подольский (через Проскуров), а это не Рейх.
И как я понял, многие зарегистрированные были сожжены во В. Волынске.
 
pashkovДата: Пятница, 30 Июня 2017, 17:52:58 | Сообщение # 5329
Группа: Поиск
Сообщений: 402
Статус: Отсутствует
Цитата Nestor ()
Выходит так. Раз пленный прошел регистрацию по 365, то по какому лагерю его следует учитывать? Вот в чем вся заковыка, по которой здесь долгое время идет нескончаемый жаркий спор. То, что панцерный лагерь от 365 имел регномера 40-й и 50-й тысячи и более ничего, никакого вообще более отношения к 365 не имел, это одно. А то, что номера выписывались тем не менее 365 - другое. Надо как-то свести эти тезис и антитезис в логически непротиворечивый синтез.


А кто сказал, что 50-тысячные номера точно выписывались во В. Волынске? Это только так традиционно считается.
Я ранее приводил материал, согласно которому случаи задвоения номеров в этом интервале по немецким лагерям Украины практически очень редки - т.е. на грани ошибок/описок в номерах.
Ни одного 50-тысячного номера в связке именно с индексом шталага 365 мне обнаружить не удалось.
А вам?
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:28:17 | Сообщение # 5330
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Извините, сначала деньги, потом стулья.
Не каждый раненый и контуженный оказывался инвалидом.
Чтобы быть направленным и поступившим в инвалидный ревир В. волынска нужно было сначала стать инвалидом.


Тем, кто направлялся в "инвалидный ревир" владимир - волынского лагеря после тяжелого ранения, так и писали - "ранен", после контузии - "контужен".
Неужели это так сложно для понимания?

Взгляните на ПК лейтенанта Терещенко Василия Федоровича. В момент пленения в июле 1941 г он был здоров ("gesund"), затем содержался в житомирском лагере. Но во время пребывания в этом лагере в июне 1942 г. Терещенко получил ранение (на оборотной стороне ПК есть запись "verwundet" - "ранен") и прошел первичное лечение в том же житомирском лагере. Затем, 15 октября 1942 г. он был доставлен в "инвалидный ревир" владимир - волынского лагеря, провел какое - то время в этом ревире и после излечения был отправлен в Германию. Этап, в котором находился Терещенко, сделал обязательную остановку в Ченстоховой, где Терещенко был сфотографирован, и в его ПК была вклеена фотография, а также внесены антрометрические данные.

Фамилия Терещенко
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Украинская ССР, Киевская обл., с. Березань
Лагерный номер 50200
Дата пленения 19.07.1941
Место пленения Керчь
Лагерь офлаг XI A
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 867 сп
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 21.07.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272212589&page=1


Василий Иванович Колотуша
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:29:09 | Сообщение # 5331
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
И как я понял, многие зарегистрированные были сожжены во В. Волынске.


С чего Вы это взяли?


Василий Иванович Колотуша
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:46:09 | Сообщение # 5332
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Ни одного 50-тысячного номера в связке именно с индексом шталага 365 мне обнаружить не удалось.
А вам?


Взгляните на ПК капитана Труша Ивана Степановича. На лицевой стороне есть запись "ранен". Доставлен в "инвалидный ревир" одним из первых этапов - 15 октября 1942 г., получил рег. № 50199, на лицевой стороне указан индекс лагеря - 365, есть фото И.С. Труша с плашкой, на которой набраны тот же индекс лагеря и рег. номер офицера, а на оборотной стороне ПК есть запись относительно лагеря отправки - "365 W. Wolynsk".
Словом, есть все, о чем Вы мечтали...

Фамилия Труш
Имя Иван
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст 17.04.1916
Место рождения Украинская ССР, г. Киев
Лагерный номер 50199
Дата пленения 04.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг 365
Судьба попал в плен
Последнее место службы 3 сп
Воинское звание капитан
Название источника информации ЦАМО

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272004425&page=1
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272004425&page=2


Василий Иванович Колотуша
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:53:23 | Сообщение # 5333
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
Т.е. ревир В. Волынска - это априори ревир шталага 365?
А в ревир какого шталага поступали инвалиды осенью 1943г., когда В. волынский шталаг уже 365 канул в лету?


В созданный в соответствии с приказом генерала Вольфа от 29 августа 1943 г. пункт содержания инвалидов во владимир - волынском филиале Шталага 360.


Василий Иванович Колотуша
 
СаняДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:54:25 | Сообщение # 5334
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
То, что в документах Цайтхайна указывается о прибытии пленных именно в лазарет Цайтхайна из В. Волынского Ревира (но не из лагерей Вест или Норд шталага 365)

Можно ведь не только лазаретные карточки смотреть, но и основные ПК1. Или считаете, что пленные без ПК убывали? Все больные и инвалиды убыли из ревира шталага 365.
https://www.obd-memorial.ru/html....3%20365

О какой автономности лагерных ревиров можно тут вообще говорить? Что за новые фантазии?
В любой захудалой больнице есть изолятор.Какая автономность у изолятора от больницы, кроме того, что он просто больничный изолятор?
В любом лагере был изолятор для больных и какая автономность у тех изоляторов, кроме того, что они лагерные изоляторы (ревиры)?
Отличие бараков в ревирах, от бараков основного лагеря, это наличие медперсонала среднего и нижнего звена из числа военнопленных, которые могли оказать некую помощь больным, поэтому инвалидов и помещали в лагерные ревиры из-за наличия в них санитаров.


Qui quaerit, reperit
 
ФадланДата: Пятница, 30 Июня 2017, 20:58:17 | Сообщение # 5335
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
О какой автономности лагерных ревиров можно тут вообще говорить? Что за новые фантазии?


Санек, не горячись! Это они на пару с Нестором Ивановичем соревнуются на предмет "у кого фантазия покруче"! :)


Василий Иванович Колотуша
 
СаняДата: Пятница, 30 Июня 2017, 21:11:08 | Сообщение # 5336
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Фадлан ()
Это они на пару с Нестором Ивановичем соревнуются на предмет "у кого фантазия покруче"!

Скорее так. Нестор изобрел название "спецлазарет" и теперь свое название пытается прилепить к чему нибудь.
С Молодечно не получилось,теперь за Вл.Волынский взялся.


Qui quaerit, reperit
 
Viktor7Дата: Пятница, 30 Июня 2017, 21:28:20 | Сообщение # 5337
Группа: Старейшина
Сообщений: 10556
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Нестор изобрел название "спецлазарет"

А как быть с авторством "зондерфюреры в РККА"? :p
 
СаняДата: Суббота, 01 Июля 2017, 00:35:47 | Сообщение # 5338
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
А как быть с авторством "зондерфюреры в РККА"?

Этот шедерв исторический будет высечен на скрижале. :)


Qui quaerit, reperit
 
NestorДата: Суббота, 01 Июля 2017, 01:35:36 | Сообщение # 5339
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Этот шедерв исторический будет высечен на скрижале.

Крыть-то уже больше нечем, так вот и начинаются заново пляски наивных чукотских мальчиков, которые писатели, а не читатели. Делают вид, будто не читали приводимые мной воспоминания пленного врача Акопова. Повторяю их еще раз:
"Однажды, когда я вернулся из барака, он (сожитель по комнате. - В. С.) мне сообщил, что приходили из немецкой канце­лярии и спрашивали меня. Я задумался: почему? Конечно, ничего хорошего я от них ждать не мог. Решил не хо­дить. Но не прошло и 10 минут, как за мной явился немецкий солдат и повел меня в немецкую канцелярию.
Для того, чтобы было понятно последующее, я должен сказать, что еще в Ростове, когда я пришел по своему "моблистку" в Штаб СКВО, мне выдали обмундирование, документы, но паспорт не отобрали. Я думал, что это сделают в части, куда я прибуду. Но и там, в санотделе армии, паспорт не отобрали, и он остался у меня в кармане. Как-то я спросил об этом у товарищей, но они не придали значения: "да, ладно, какая разница?", - говорили они.
В Седлеце прошел слух, что "цивильных" будут отпускать в оккупированные районы для работы. Я этому обрадовался, решил писаться "цивильным", то есть, не военнослужащим, думая, что оттуда будет легче убежать, чем из нацистского лагеря. Показав паспорт, я решил разыграть версию, сочиненную в Ярцево, что накануне войны я приехал из Краснодара за женой и застрял... Мне выдали новый документ - номерок пленного (который каким-то чудом сохранился до сих пор)...
По-русски надо читать: Офицерский лагерь 58, номер 8513, армянин, врач (а буква "А" рядом - до сих пор не знаю, что обозначает *) и - "цивильный". Паспорта одной партии "цивильных" собрали, отвезли на Украину, но они даже не доехали до места - удрали. Поэ­тому всех оставшихся вернули вновь в лагерь, и затея с "трудоустрой­ством цивильных" лопнула, А этот лагерный номер так никто и не спросил!
Итак, меня ведут в немецкую канцелярию Скробовского лагеря. Я уси­ленно думаю, что это может быть, зачем меня вызвали. Решил, что будут спрашивать, почему я не являлся на митинги РОА. Я еще не знал, как отвечу, как очутился перед начальником канцелярии - жгучим рыжим немцем, который решил сразу пойти в "психическую атаку" и спросил: "Какой национальности?" Я не растерялся, ответил: "русский", чем вызвал его страшный гнев: "Какой же вы русский, когда в других лагерях были армянином? - выпалил он, показывая мои карточки из других лагерей (Варшава, Седлец).
- У меня отец армянин, а мать русская, - пытался я выйти из этого положения.
-- Раз ваш отец армянин, то и вы армянин, - разъяснил мне рыжий фельдфебель и добавил - ваша Родина ждет вашего освобождения, а вы говорите, что вы русский!
Но это было уже слишком, я должен был выкрутиться из этого положения "освободителя Армении", которая не нуждается ни в каком освобождении:
- Причем тут Армения, если я русский, и русский гражданин Михаил Калинин является главой нашего государства!
- Вы много разговариваете! Идите и запомните: с сегодняшнего дня вы армянин и нигде не говорите, что вы русский, - заключил рассерженный фельдфебель.
Выйдя из канцелярии, я задумался: зачем рыжему писарю, чтобы я числился армянином, а не русским? Не думают ли фашисты вновь захватить нас, нацменов, из плена в плен для "освобождения своей Родины?!"."

http://samlib.ru/a/akopow_w_a/memuar_akopov.shtml

* Означает первую букву фамилии - Акопов.

Гражданский врач в офлаге - это кто? Зондерфюрер в переводе на немецкие реалии. Или гражданский специалист достаточно высокой квалификации (невоенно)служащий РККА в переводе на наши. Вообще никак по-другому иначе статуировать его нельзя. Если не офицер, тогда кто вообще еще? На каком вообще другом вероятном убедительном основании в офлаге? Это отнюдь не уникальный случай. Уверен, что минимум по одному такому приходилось на каждый офлаг (тот же Акопов свидетельствует, что их в одном только офлаге 58 набралась целая группа). Еще раз подчеркиваю: на офлаг. Помещение гражданского в шталаг было достаточно распространенным тривиальным делом. А с офлагами дело обстояло существенно по-другому. Так же легко и просто гражданские туда направляться не могли.
Как типично гражданские попадали в плен? Их отправляли на рытье противотанковых рвов. Рядовые землекопы, шоферы, трактористы и т. п. определялись в шталаги, а начальники участков и пр. в офлаги, поскольку, хотя и гражданские, но выполняли офицерские функции. Говоря иначе, в реалиях вермахта выступали зондерфюрерами.
Кончайте с этим вашим нелепым чайниковским балаганом.


Будьте здоровы!

Сообщение отредактировал Nestor - Суббота, 01 Июля 2017, 07:32:46
 
NestorДата: Суббота, 01 Июля 2017, 01:52:26 | Сообщение # 5340
28.09.1952 - 23 .05. 2024
Группа: Эксперт
Сообщений: 25596
Статус: Отсутствует
Цитата pashkov ()
как я понял

Ваше право понимать, как Вам больше нравится. Но изъясняться лучше фактами, а не толкованиями гипотез.


Будьте здоровы!
 
Поиск: