О каком периоде идет речь? Он говорит о том, что подход к лагерям военнопленных на оккупированных территориях изменился после неудач на фронте в конце 41-го. На эти лагеря были распространены те же правили, как и те, что действовали применительно к лагерям в Германии. Очевидно, различия в практике были. Василий Иванович Колотуша
Для меня в гипотезе моего партнера по переписке логика есть. Смущает одно: я не верю в то, что карты на умерших в лагере до 01.01. 1942 г. сплошь уничтожались... Жаль, что "евромайдан" нас разъединил с Колей. Он мог бы прояснить ситуацию с персональными картами военнопленных, хранящимися в Волынском областном архиве в Луцке (в его публикациях говорилось, что он хранит от 7 до 7,5 тыс персональных карт, предположительно военнопленных, содержавшихся на территории Волынской области). Полагаю, что там должны быть и персональные карты Владимир - волынского лагеря. Помните, после освобождения Владимира - Волынского летом 1944 г. в зданиях, где обреталась немецкая администрация лагеря, был обнаружен большой массив документации. По логике, часть этого массива, в том числе ПК, могла быть перемещена в областной архив. Я списывался с руководством архива, но оно на контакт пошло очень неохотно. Когда я спросил, как, какими расчетами работники архива установили, что через Владимир - волынский лагерь прошли 42 тыс военнопленных, мне ответили: "Так у документi" Да и пожелай они помочь мне в плане поиска ПК узников "нашего" лагеря, как они смогут определить ПК, оформленные в нем в 1941 г.? Была мысль поехать туда самому этой осенью. Но опять же, есть вероятность, что меня как гражданина "страны - агрессора" не пустят даже на порог этого архива. Повторюсь, жаль, что от нас отдалился Коля. В моем понимании, он мог бы нам сильно помочь... Василий Иванович Колотуша
Но я в ответе моего партнера по переписке усмотрел и аргумент в свою пользу. А именно - указание на то, что с конца 1941 г - начала 1942 г. на лагеря военнопленных на оккупированных территориях были распространены те же правила, что действовали на территории Германии. Можно предположить, что в эти правила входило также введение персональных карт на узников. В нашем конкретном случае - Офлага XI A.
Сегодня еще покопаюсь в персональных картах узников "нашего" лагеря под углом зрения проверки обеих версий и если что надыбаю, то поделюсь... Василий Иванович Колотуша
В тему моей переписки с немецким исследователем: Напомню: он говорил о том, что рег. номера, присваивавшиеся в лагерях на оккупированных территориях, рассматривались как временные и по доставке в Германию они заменялись как на постоянные. Конкретный пример:
Фамилия Филимонов Имя Григорий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 20.11.1905 Место рождения Капитан Лагерный номер 11483 Дата пленения 21.09.1941 Место пленения Крюполь Лагерь офлаг XIII D (62) Судьба погиб в плену Последнее место службы 112 ап Воинское звание капитан Дата смерти 22.03.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
Нестор Иванович, давай мы будем соотносить конкретику, имеющую отношение к теме нашего разговора, с соответствющей системой временных координат. ПК по существу можно привязать к конкретным этапам и конкретным датам... Так что выдай первичную информацию, то есть конкретные ПК, которые ты хочешь обсудить, и тогда у нас появится предметная материя для обсуждения. Василий Иванович Колотуша
При таких порядках обеспечить четкость учета пленных по регномерам и присвоение новых регномеров было весьма трудно. По-видимому, этим и объясняются сбои в нумерации начиная с 2500-х номеров. Практически поэтому перед началом массовых вывозов из В. В. в середине 1942 г. всю прежнюю нумерацию могли просто похерить и произвести заново. На что очень даже сильно похоже.
Нестор Иванович, ты вновь и вновь говоришь о каких - то непонятных сбоях в нумерации. Извини, для меня это непонятно. В моем понимании таких сбоев не было. Во второй половине 42-го действительно возникали определенные наложения друг на друга номеров соседствовавших этапов из - за их смешанного пребывания в карантине, но такие случаи были редки. Что же касается линейки номеров в период заполнения лагеря, то она, линейка, выглядит без сбоев. Во всяком случае я такого не заметил. Василий Иванович Колотуша
Нельзя ли изложить как - то более более понятно и более конкретно? В моем понимании, датой начала массового заполнения лагеря является 24 сентября, когда во Владимир - волынский лагерь был доставлен первый этап военнопленных (офицеров, взятых в плен под Уманью).
Из составляемой мною "Хроники событий..." 1941 г., сентябрь. Проведена передислокация администрации и батальона охраны лагеря Офлага XI A из Остероде (XI-й Ганноверский военный округ Германии) в г. Владимир - Волынский, где были развернуты два отделения вновь созданного лагеря - для содержания офицеров в военном городке по ул. Ковельская («Nordlager», «Stalinkaserne») и в казармах по ул. Устилужская («Vestlager», «Panzerkaserne”, «Panzerlager») для содержания рядового состава. В конце месяца начато заполнение лагеря. С 24 по 30 сентября в офицерское отделение доставлено около 1750 чел. Присвоены регистрационные №№ в диапазоне от 3 до 1750. Число доставленных в «Панцерный лагерь» из - за отсутствия документации не установлено. 09.09. – официально оформлены закрытие Офлага XI A в Остероде и одновременно - начало функционирования лагеря советских военнопленных под тем же индексом в г. Владимир – Волынск. Ранее, 02.09. комендантом Офлага XI A назначен подполковник Ханс Герке (Gerke Hans) (находился в этой должности до 12.01. 1942 г.). В штате администрации лагеря состояло 50 - 60 чел. 24.09. - этап из Ровно (№№ 3 - 148). В числе доставленных - лейтенант Тончилов Семен Григорьевич, автор воспоминаний о лагере. 28.09. - этап из Новограда - Волынского (№№ 155 - 416). 29.09. - этап из Ровно (№№ 435 - 1721). Среди доставленных - тесть автора мл. лейтенант Митрюшин Алексей Яковлевич (умер в лагере 15.03. 1942 г.). Василий Иванович Колотуша
Не там и не так смотрели. В составленной мной базе это видно вполне четко. Хотя она еще весьма далека от завершения, внесение в нее данных из остальных карт позволит создать более полную и четкую картину.
А что, есть вещи в этом плане не до конца понятые? Ты говоришь как - то туманно и интригующе...
Один из самых последних рег. номеров, присвоенных во Владимир - волынском лагере в его бытность Шталагом 365:
Фамилия Веко Имя Александр Отчество Лонгинович Дата рождения/Возраст 12.06.1915 Место рождения Белорусская ССР, Полесская обл. Лагерный номер 39198 Дата пленения 30.07.1943 Место пленения Миус Лагерь шталаг 365 Судьба лишен статуса в/п Последнее место службы 24 сд Воинское звание мл. лейтенант Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
1. По данным за более позднее время (1943 г.) там единовременно содержалось порядка в пределах 2 тыс. От этой цифры можно отталкиваться, принимать ее за норму наполнения.
Такой цифры не видел. Сможешь подтвердить?
ЦитатаNestor ()
2. Имеются мемуарные сведения о нахождении в плену непосредственно в В. В. советских бойцов с 23.06.41. Вероятнее всего, тогда их содержали в панцерном лагере, другими словами, с того момента он начал заполняться, являясь лагпунктом армейского сборного пункта пленных. Количество пленных, оказавшихся там на момент начала заполнения вновь учрежденного офлага, нам неизвестно. Имеются основания утверждать, что часть из них была переведена в офлаг. Количество переведенных и время перевода нам неизвестно тоже.
Тогда надо уточнить, о каком лагере мы говорим. Я говорю не о сборном пункте военнопленных, развернутом во Владимире - Волынском после 23.06. 1941 г., а об Офлаге XI A, который начал функционировать в этом же городе несколько позже, в сентябре того же года. Массовый прием военнопленных в этом лагере начался 24 сентября. И линейка рег. номеров выстраивается с этой даты. Так что здесь, вроде, все ясно.... Василий Иванович Колотуша
А что насчет Дашковского? Он и еще кто - то были доставлены 15 августа 1941 г. Предполагаю, что немцы использовали их как переводчиков при переоборудовании военного городка по Ковельской под нужды лагеря. Взгляни еще раз, о чем пишу я:
24.09. - этап из Ровно (№№ 3 - 148). В числе доставленных - лейтенант Тончилов Семен Григорьевич, автор воспоминаний о лагере. 28.09. - этап из Новограда - Волынского (№№ 155 - 416). 29.09. - этап из Ровно (№№ 435 - 1721). Среди доставленных - тесть автора мл. лейтенант Митрюшин Алексей Яковлевич (умер в лагере 15.03. 1942 г.). Василий Иванович Колотуша
И не собираюсь ничего доказывать. Достаточно констатировать установленные факты. Выдумывать ни к чему.
Согласен, выдумывать ничего не надо. Просто прими к сведению в качестве "подсказки друга":
Из "Хроники событий" Январь 1943 г. Согласно официальным немецким данным, численность узников Шталага 365 по состоянию на 01.01. составила 8 558 чел. Василий Иванович Колотуша
Абсолютно ничего не ясно. Вы постоянно твердите об отделении офлага для рядовых в панцерном лагере, что абсолютно ничем никак не обоснованно. Если, по-Вашему, было такое отделение, считайте его жертвы в сумме жертв офлага. Или как-то по-другому подружитесь с формальной логикой.
А я стараюсь всегда быть в ладу с логикой. Постоянно напоминаю, что во Владимир - волынском лагере погибло 25 тыс. советских военнопленных. Из них 7 тысяч было захоронено возле военного городка на Ковельской и 18 тысяч - возле казарм по улице Устилужская. Или я говорю что - то не то или не так? Василий Иванович Колотуша
Номер 2500 поступил в В. В. 9.10.41, 2523 был пленен 27.05.42.
Нестор Иванович, под номером 2523 Вы, очевидно, имеете Горбатова Всеволода Михайловича и полагаете, что он попал в плен 27.05. 1943 г.? В таком случае позвольте с Вами не согласиться. На его пересыльной карте имеется запись, что 1.3. 1943 г. он был переведен из Штаммлагеря XIII A в Штаммлагерь XIII D. Если не верите мне, то взгляните на документ еще раз. Но главное не в этом - Вы покажите мне документ с датой поступления В.М. Горбатова во Владимир - волынский лагерь, а не даты его переводов из одного лагеря в другой на территории Германии. Василий Иванович Колотуша
Так, по свидетельству Кумминга, имели место казни пленных вместе с евреями гетто. Следовательно, и хоронили там же, где евреев. В каком общем количестве?
Покажите мне этот пассаж из свидетельств Кумминга. Я подобного у Кумминга не видел и полагаю, что военнопленных из Владимир - волынского расстреливали в одном месте (северо - западная окраина города, у кромки леса), а евреев - жителей города - у села Пятыдни.
Точно ли здесь указано фактическое наличие на 01.01? Или имеется в виду последний регномер, присвоенный на тот день?
Повторю еще раз и укажу, какие на тот момент присваивались рег. номера:
Январь 1943 г. Согласно официальным немецким данным, численность узников Шталага 365 по состоянию на 01.01. составила 8 558 чел.
Февраль 1943 г. Согласно официальным немецким данным, по состоянию на 01.02. 1943 г. численность узников Шталага 365 составила 8 713 чел. 02.02. 1943 - этап из Полтавы (№34337). Василий Иванович Колотуша
Цитата Фадлан () Вы покажите мне документ с датой поступления В.М. Горбатова во Владимир - волынский лагерь
На хрен показывать, когда на его ЗК черным по белому написана дата его пленения. Учитесь читать документы. А то все сочиняете всякую чушь из головы, не умея разбирать содержание документов.
Нестор Иванович, решили перейти на личности? По примеру одного известного персонажа? Полагаете, что мне с Вами интересно продолжать разговор?... Василий Иванович Колотуша
Из 5,7 миллионов красноармейцев, попавших в немецкий плен, погибли 3,3 миллиона. При этом каждый немецкий солдат знал, что противника, который сдался добровольно, убивать нельзя. 24.06.20163722235 Вольфрам Ветте (Wolfram Wette)
Ранним утром 22 июня 1941 года около трех миллионов хорошо вооруженных немецких солдат в униформе Вермахта, а также отряды СС пересекли восточную границу подконтрольной Германии территории и вторглись на территорию Советского Союза. Немецкие генералы были питали не только иллюзии по поводу того, что им удастся в ходе «блицкрига» победить армию могучего восточного соседа. Они располагали целым рядом приказов Центрального командования Вермахта и сухопутных сил, в которых были зафиксированы новые методы ведения войны.
В первую очередь, им надлежало действовать с крайней жестокостью. Пропаганда предписывала им не просто победить еврейско-коммунистических врагов, но и уничтожить их. Девиз Вермахта гласил: «Завоевать, разрушить и стереть с лица Земли!»
В частности, в преддверии похода на восток был издан ряд приказов, главным из которых был так называемый «комиссарский приказ», в соответствии с которым все без исключения политработники вооруженных сил СССР подлежали безусловному уничтожению, что, однако, противоречило гаагским конвенциям о законах и обычаях войны.
Руководство Вермахта вовсе не забыло об этих конвенциях. Первое из десяти правил ведения войны немецкими солдатами, записанных в каждом удостоверении личности военного, гласило: «Немецкий солдат благородно борется за победу своего народа. Жестокость и бессмысленные разрушения недостойны его». С учетом конкретных приказов, действительных с момента нападения на Советский Союз, это правило, однако, было сродни песне из другой эпохи.
Нас до сих пор мучает вопрос, как могло дойти дело до того, что войну стали вести такими преступными методами, противоречившими любому профессиональному кодексу военных. Можно вспомнить о геноциде племен гереро и нама, устроенном немцами в ходе колониальных войн начала ХХ века, ставших своего рода предтечей похода на восток 1941-1944 годов. Можно вспомнить также антисемитские, антикоммунистические и антиславянские традиции, существовавшие в немецкой армии еще задолго до Второй мировой войны. После победы над Францией в 1940 году немцы уверовали в собственную непобедимость.
В последние месяцы перед нападением на Советский Союз Гитлер самолично настраивал высшее командование Вермахта на предстоящую войну. Он называл ее войной мировоззрений, подразумевая, что речь при этом идет ни больше, ни меньше, чем о праве на существование немецкого народа. По его словам, это право можно было завоевать лишь путем захвата жизненного пространства на востоке и уничтожения советского государства.
От своих генералов Гитлер требовал считать его не только верховным главнокомандующим Вермахта, но и высшим лидером в мировоззренческом плане. Существуют конкретные дата и событие, когда был заключен этот союз между Гитлером и генералитетом Вермахта: 30 марта 1941 года Гитлер выступил с тайной речью в своей рейхсканцелярии. Там присутствовали около 250 генералов, которым вскоре предстояло командовать войсками Восточного фронта в ходе «Операции Барбаросса». Причем, это был не какой-то специально отобранный, идеологически грамотный и сверхнадежный руководящий состав, а самые обычные генералы.
В течение двух с половиной часов Гитлер открыто и подробно изложил свои расово-идеологические тезисы вместе с планами по уничтожению противника. Большевизм он назвал социальным преступлением и заговорил о войне на уничтожение, в ходе которой речь велась не о «консервации» врага, а об уничтожении большевистских комиссаров и коммунистической интеллигенции. При этом Вермахту надлежало забыть о традициях солдатского братства и товарищества.
Собравшиеся в рейхсканцелярии генералы, конечно, понимали, что Гитлер требовал от них вести войну методами, противоречившими общепризнанным нормам ведения войны и солдатскому кодексу чести. Но они не протестовали против этого.
Лишь очень немногие из них осмелились высказать свои сомнения, потому что распоряжения Гитлера могли поставить под угрозу дисциплину в рядах армии. Так что в дальнейшем генералы и юристы штабов принялись воплощать тезисы фюрера в жизнь в форме соответствующих приказов.
Многие из этих приказов впоследствии были совершенно справедливо расценены как преступные. Не посмев возразить против преступного курса, заданного Гитлером, генералитет Вермахта в тот день, 30 марта 1941 года, утратил всякое уважение со стороны цивилизованного человечества, причем утратил надолго.
Особенно возмутительным было отношение Вермахта к советским военнопленным. Среди культурных наций нового времени сложился принцип, согласно которому к военнопленным надлежало относиться гуманно. Однако с этой традицией Гитлер в своей речи от 30 марта 1941 года покончил радикальным образом, заявив, что солдаты Вермахта не должны рассматривать красноармейцев как собственных товарищей — ни до, ни после пленения.
Последствия этого оказались ужасающими: из 5,7 миллионов солдат Красной армии, попавших в немецкий плен, погибли 3,3 миллиона, что составило 57,5% от их общего числа. Многие из них были расстреляны, но большинство погибло в многочисленных лагерях для военнопленных. Одной лишь зимой 1941-1942 годов число погибших красноармейцев составило около двух миллионов. По сути можно сказать, что молодой русский солдат, в 1941 году попавший в руки Вермахта, практически не имел шансов выжить.
Преступления по отношению к советским военнопленным по своему количеству приблизились к совершенным ранее преступлениям против евреев в Европе. Однако, этот факт не привлек к себе такого же внимания, как Холокост. Можно сказать, что ни в Советском Союзе, ни в бывших союзных республиках после его распада, ни в Германии не нашлось сил, которые привлекли бы к преступлениям против солдат Красной армии внимание широкой общественности. Федеральный президент Германии Йоахим Гаук (Joachim Gauck) недавно весьма точно констатировал, что в отношении этого массового преступления до сих пор есть провал в памяти народов мира.
Почему это произошло? Во-первых, после окончания войны многие факты не были опубликованы. Прежде всего замалчивалось, что смерть такого огромного количества красноармейцев была, по сути, изначально запланирована нацистским руководством еще во время подготовки нападения на СССР. Таким образом, ответственность за массовые убийства целиком и полностью лежит на Вермахте, а не на солдатах СС, которым в свое время была поручена «грязная работа» по уничтожению евреев в Европе.
Во-вторых, «выветриванию» этой темы из общественного сознания способствовала холодная войны. Вторая мировая война закончилась, но вражеский образ большевиков никуда не делся. Поэтому документы, свидетельствовавшие о преступлениях Вермахта, удалось достаточно легко ликвидировать.
В-третьих, имел место некий «компенсационный эффект»: в конце концов, большое количество немецких солдат также попало в советский плен, и многие из них также погибли. Правда, при этом замалчивался факт, что немецкие военнопленные умирали от голода вместе с русским гражданским населением — в то время как красноармейцам приходилось умирать ради обеспечения немецкого населения всем необходимым.
Преступные действия Вермахта по отношению к русским военнопленным в 1941-1945 годах остаются несмываемым позором, лежащим на Вермахте и немецком народе. Третье правило в удостоверении личности немецкого военного гласило: «Противника, сдавшегося в плен, убивать нельзя». Это правило, которым должен был руководствоваться каждый немецкий солдат, было нарушено Вермахтом три миллиона триста тысяч раз! Знания об этом должны быть, наконец, извлечены из потайных углов нашей памяти. И пусть это неприятно для нас — честность по отношению к истории пойдет лишь на пользу отношениям между Германией и Россией.
Вольфрам Ветте — профессор новейшей истории Фрайбургского университета, со-основатель рабочей группы по исследованию истории мирного времени и советник Объединения по связям со странами бывшего СССР.
Российский МИД готовится к важному событию: в ближайшие дни состоится очередное совещание российских послов. Будут озвучены серьезные политические заявления... Василий Иванович Колотуша
Ну, вроде ясно - о нашем видении современного положения дел в мире и задачах российской дипломатической службы. Условно говоря, будет изложена программа действий на ближайшие два - три года как в общем плане, так и по конкретным направлениям и регионам.... Василий Иванович Колотуша
Наш разведчик, славший в Москву донесения с указаниями точной даты нападения Германии на СССР. Последнее - вечером 21 июня. Похоже, что именно на одном из докладов Меркулова (всего в двух экземплярах - Сталину и Молотову) от 17 июня 1941 г. "вождь народов" начертал размашистую резолюцию: "Т-щу Меркулову. Может послать ваш источник из штаба германской авиации к еб - ной матери. Это не источник, а дезинформатор" ...
Итак, Коротков Александр Михайлович:
В июле 1940 г. A.M. Коротков был направлен на месяц в Германию под прикрытием стендиста по обслуживанию советских выставок в Кенигсберге и Лейпциге для восстановления связи с особо ценными источниками, работа с которыми была законсервирована в 1936—1938 гг. В конце августа 1940 г. A.M. Коротков вновь возвращается в Берлин в качестве заместителя резидента легальной резидентуры под прикрытием должности 3-го секретаря полпредства СССР в Германии. Там он активизировал восстановленные связи, в частности, с Вилли Леманом («Брайтенбах»), установил личные контакты с руководителями антифашистского подполья Харро Шульце-Бойзеном («Старшина»), Адамом Кукхофом («Старик»), Куртом Шумахером («Тенор»). От этих антифашистов резидентура получала наиболее ценную информацию о подготовке Германии к нападению на Советский Союз.
В первые дни войны, когда здание советского полпредства в Берлине было блокировано гестапо, A.M. Коротков, рискуя жизнью, сумел несколько раз выехать в город для проведения встреч с агентурой, постановки задач и передачи радиостанции для связи с Центром и питания к радиостанции. Вскоре в числе интернированных сотрудников Полпредства СССР в Германии он вернулся в Москву. С августа 1941 г. — заместитель начальника, а с октября 1941 г. — начальник 1-го отдела (разведка в Германии и на оккупированных ею территориях) 1-го управления НКВД СССР. Координировал операции по организации связи с агентурой, руководил подготовкой агентов-нелегалов и их выводом на территорию противника.
В 1943—1944 гг. Коротков выезжал в Тегеран и дважды в Афганистан для выполнения специальных заданий по ликвидации германской агентуры в этих странах, действуя под фамилией полковника Михайлова. С 20 октября 1945 г. по 19 января 1946 г. находился в Берлине в качестве резидента объединённой резидентуры внешней разведки в Германии и заместителя политического советника при СВАГ. С мая 1946 г. A.M. Коротков — начальник управления «1-Б» (нелегальная разведка)[12] и заместитель начальника ПГУ МГБ СССР. С 29 июля 1947 г. — начальник 4-го управления (нелегальная разведка) Комитета информации при Совете Министров СССР, с 19 мая 1949 г. одновременно член Комитета информации. Василий Иванович Колотуша
Хочу поделиться хорошим настроением и рассказать одну из своих баек. Речь в ней пойдет, как на меня трижды рявкал Генеральный секретарь ЦК КПСС...
А бывало и такое!... Мне очень нравился Аркадий Райкин, его афоризмы и крылатые фразы. Например, фраза такая: «Ой, как вспомнишь - так вздрогнешь! А как вздрогнешь - так мороз по коже пойдет!». Был в моей карьере толмача эпизод, к которому слова Аркадия Райкина применимы «на все сто». На меня на протяжении пятнадцати минут трижды рявкнул Генсек ЦК КПСС Л. И. Брежнев. Требовал, чтобы я, образно говоря, заткнулся. Даже сегодня стоит мне вспомнить эту сцену, как я сразу вздрагиваю! А как вздрогну - так мороз по коже… Несколько слов о той ситуации, на фоне которой это произошло. Насер умер в последних числах сентября 1970 года. На посту президента Египта его сменил Садат. В принципе, все было логично и понятно - к моменту смерти Насера Садат занимал пост вице - президента страны. Однако уже через несколько месяцев после его прихода к власти стали множиться признаки надвигающейся смены курса в сфере внутренней и внешней политики Египта. Мы одно время тешили себя иллюзиями, будто «советско - египетские отношения приобрели необратимый характер» (формулировка из наших внутренних документов тех времен). Потом решили попытаться предотвратить дальнейшее сползание наших связей с Египтом путем заключения договора о дружбе и сотрудничестве. Сама по себе идея была не нова - у СССР договор о дружбе с Йеменом был заключен еще в 1928 году. А тогда, в начале 1971 г. эта идея была озвучена нашим посольством в Каире. В Москве предложение Владимира Михайловича Виноградова, нашего нового посла в Каире приняли, быстро был составлен текст договора, и Н.В. Подгорный в очередной раз вылетел в Каир с поручением убедить Садата подписать договор. Как человек, причастный к этому документу, могу сказать, что он был составлен в самых общих понятиях. Самая серьезная его статья предусматривала лишь проведение срочных консультаций в случае возникновения угрозы интересам одной из «Высоких Договаривающих Сторон». Не более того. У нас, в Москве, во внутренних расчетах значение договора не преувеличивали, исходили из того, что он нужен «за неимением лучшего». Так же отнесся к договору и Садат. Хотя в пропагандистском плане и у нас, и в Египте было наговорено много чего такого. Короче говоря, 25 мая 1971 г. в Каире Н.В. Подгорный и А. Садат подписали договор о дружбе и сотрудничестве. Потом в Москве и Каире прошла процедура одобрения договора высшими законодательными органами обеих стран, и было согласовано, что в Москву для обмена ратификационными грамотами прибудет министр иностранных дел Египта Махмуд Риад. Он действительно прибыл к нам 31 июня, и 1 июля 1971 г. в торжественной обстановке он и А.А. Громыко обменялись ратификационными грамотами. Но накануне у нас произошло трагическое событие: 29 июня при спуске из космической станции на Землю из – за разгерметизации капсулы погибли три космонавта - Волков, Добровольский и Пацаев. По решению правительственной комиссии их прах было решено торжественно захоронить в Кремлевской стене. Траурный митинг на Красной площади и последующие похороны были назначены на 11.00 2 июня. Вести митинг должен был Генеральный секретарь ЦК КПСС. А в 10.00 утра того же дня Л.И. Брежнев принял Махмуда Риада. Я не знаю, по какой причине эту встречу не сдвинули на вечер или не перенесли на следующий день. Просто констатирую сам факт. В назначенное время нас провели в кабинет Генерального секретаря ЦК КПСС. «Нас» - это Махмуда Риада, Мурада Галеба, египетского посла в Москве, А. А. Громыко, нашего министра иностранных дел, В.М. Виноградова, советского посла в Каире, и в качестве переводчика - автора «Баек», вашего покорного слугу. После приветствий и рукопожатий Брежнев сел на свое рабочее место в торце стола, М. Риад и М. Галеб - по одну сторону, А.А. Громыко, В.М. Виноградов и я - по другую. Естественно, мне как переводчику было отведено место поближе к Генсеку, напротив египетского гостя.
Прием Л.И Брежневым министра иностранных дел Египта Махмуда Риада 2 июля 1971 г. Слева направо: Мурад Галеб, посол Египта в Москве, Махмуд Риад, за М.Риадом - переводчик, В.М. Виноградов, Л.И. Брежнев и А.А. Громыко (снимок сделан до начала переговоров).
С самого начала инициативу в разговоре взял в свои руки Брежнев. К моменту этой встречи у него уже «накипело на душе», и он начал эмоционально комментировать заявления и практические действия Садата. Особенно его возмутили высказывания, сделанные египетским президентом на одной из самых последних встреч с Виноградовым. Генсек произнес длинную тираду и остановился, чтобы перевести дыхание и собраться с мыслями. Я воспользовался паузой и начал было переводить, как Брежнев резко прервал меня, сказав: «Помолчи!», и продолжил развивать свою критику по поводу слов Садата… Через какое - то время на стоявшем на его рабочем столе телефонном пульте загорелась лампочка. Боковым зрением я увидел фамилию звонившего: «Промыслов». Брежнев нажал на табличку, и в кабинете раздался голос председателя Моссовета: «Леонид Ильич, колонны подтягиваются, мы выстраиваем их на Манежной площади таким образом, чтобы в 11.00 они начали выдвижение на Красную площадь». Воспользовавшись моментом, я снова начал переводить М. Риаду сказанное Генсеком, но Брежнев еще раз прервал меня словами: «Я же сказал тебе - помолчи!»… Снова загорелась лампочка на пульте - высветилась фамилия тогдашнего коменданта Кремля, который доложил о готовности произвести артиллерийский салют в момент закладки урн с прахом погибших космонавтов в кремлевскую стену. Я в третий раз начал переводить монолог Генсека М. Риаду, и тут Брежнев буквально рявкнул на меня: «Ты замолчишь в конце - то концов?!» Признаюсь, в тот момент сработало мое украинское упрямство: «Леонид Ильич, но гость ведь не понимает того, что Вы говорите! Я должен ему перевести!». Брежнев набычился, пару секунд подумал и произнес: «Потом ему переведешь! А сейчас записывай! Слово в слово! А ты - продолжил Генсек, уже обращаясь к Виноградову, - проследи, чтобы он перевел все правильно!»… Дальше встреча проходила во все более нервозной обстановке: звонки поступали все чаще, Брежнев спешил высказать все, что у него «наболело» насчет проблем в советско - египетских отношениях, М. Галеб шептал на ухо основное содержание монолога нашего Генсека, переводчик скорописью записывал. В 10.55 мы все вместе вышли из кабинета Генсека. Брежнев направился на траурный митинг, мы - в отведенную Махмуду Риаду резиденцию на Ленинских горах. Но гостю захотелось просто проехаться по улицам, посмотреть город, а потом найти спокойное место, где я не спеша изложил бы то, что наговорил Генсек ЦК КПСС. По моему предложению мы проехали вдоль Тверской и далее - про Ленинградскому проспекту до парка у здания Речного вокзала на канале Москва - Волга. Полюбовались парком, видами на канал, потом, найдя спокойное и уютное место, присели, и я перевел египетскому министру монолог нашего Генсека. Слово в слово. Мурад Галеб проверял меня по своим записям, и все совпало. Василий Иванович Колотуша
… Знаете ли вы, что некоторые простейшие на первый взгляд фразы на русском языке совершенно не поддаются переводу на арабский? Даже если вы потратите на объяснение их смысла минут десять. Пятнадцать. Двадцать. И все равно ваш собеседник будет смотреть подозрительными глазами. Мол, не разыгрывают ли его, не проверяют ли на наличие чувства юмора. Примерно такая ситуация возникла у меня летом 1972 г., когда в Москву с официальным визитом прибыл президент Сирии Хафез Асад. Х. Асада в аэропорту встретили Н.В. Подгорный и А.Н. Косыгин, но в отведенную сирийскому президенту резиденцию в Кремле его сопровождал А.Н. Косыгин. Он и гость сели на просторное заднее сидение, переводчик, то бишь я, откинул боковое сидение и повернулся к ним лицом в готовности «толмачить». Может, кто - то из читателей помнит, каким было то лето 1972 года. Стояла небывалая по сезону жара. В Москве плавился асфальт. В Московской области полыхали лесные пожары, которые удалось потушить только к 10 сентября, когда пролились обильные осенние дожди. Загорелись торфяники под Егорьевском и Шатурой, которые продолжали дымиться до выпадения снега. Небо над Москвой было затянуто бурой пеленой со специфическим «торфяным ароматом». Этот «аромат» и стал причиной одного из моих переводческих конфузов. … Устроившись в машине, Асад повернулся к Косыгину и сказал: «Какой - то тяжелый и непонятный запах стоит в воздухе. Что - то случилось?» Косыгин расстроено ответил: «Жара! Под Москвой горят торфяные болота…». После этой простой и банальной фразы, я, скажу честно, растерялся и запаниковал: арабы понятия не имеют о таком веществе как торф, соответствующее слово в их языке напрочь отсутствует, а уж чтобы горели болота?... Начал описательно пересказывать сирийскому президенту смысл фразы Косыгина. По мере моего рассказа выражение лица Асада менялось в сторону недоверия. Он явно не верил тому, что в болотах могут накапливаться многометровые наслоения органики, что эта органика представляет из себя горючий материал и что в летнюю жару болота с такой органикой могут загореться сами по себе. Его реакция свелась к недоуменному вопросу: «Как? У вас могут гореть БОЛОТА?». Я, как говорится, не моргая, «на голубом глазу», ответил ему: «Да, могут!»… А.Н. Косыгин следил за этим диалогом между гостем, президентом Сирии, и переводчиком со все возраставшим недоумением. В его понимании, толмач должен был перевести простейшую фразу из нескольких слов: «Жара! Под Москвой горят торфяные болота...». А он, переводчик, дал себе волю и лопочет сирийскому гостю неизвестно что и неизвестно о чем. Тогда с виноватой улыбкой я повернулся к нашему премьеру и стал ему излагать суть моего диалога с Асадом: «Алексей Николаевич, мне пришлось объяснять гостю, что такое торфяные болота, что из себя представляет торф и почему в жару торфяные болота могут загореться. На Ближнем Востоке подобные понятия отсутствуют начисто. Там в основном пустыни или засушливые степи и голые горы. Вот гость и изумляется тому, что у нас есть болота, которые могут при сильной жаре загореться.» Косыгин, выслушав меня, понял курьезность ситуации и улыбнулся. Может быть, вспомнил свои впечатления от поездки в Ирак в апреле 1971 г. для подписания советско - иракского договора о дружбе и сотрудничестве, в ходе которой ему довелось поездить по голым и выжженным солнцем равнинам Ирака. Дальнейший разговор на пути из Внуково в Кремль шел на понятные для их участников сюжеты . Тот визит Х. Асада запомнился мне не только этим. Если разговор по поводу горящих торфяных болот был больше из области юмора или толмаческих курьезов, то на следующий день а Кремле разыгрались страсти, которые могли пустить под откос всю созданную к тому времени конструкцию советско - сирийских отношений. К счастью, все рассосалось, и несколько часов спустя сирийские участники этого эпизода вспоминали со смущенным признанием того, что, мол, «мы , вроде, погорячились». Василий Иванович Колотуша
Хочу предложить тем, кого интересует тема Владимир - волынского лагеря по существу:
О лагерном подполье. К сожалению, о деятельности групп антифашистского сопротивления во Владимир - волынском лагере достоверного и подтверждаемого документальными источниками известно очень мало. Из числа бывших узников развернутые воспоминания на эту тему оставили только В.А. Новобранец в его известной книге «Записки военного разведчика» и С.Г. Тончилов в нескольких письмах, адресованных руководству городского музея г. Владимир - Волынский. При этом воспоминания двух авторов отчасти дополняют друг друга. Еще один источник по данной теме - доклад представителей немецких спецслужб в г. Владимир - Волынский относительно проведения массовых арестов среди узников лагеря, направленный в Берлин 17 июля 1942 г. В докладе, в частности, утверждалось, что группа «комиссаров» из числа контингента лагеря, действуя в контакте с городским подпольем Владимир - Волынского и партизанскими отрядами в окрестностях города, якобы готовила восстание военнопленных с их последующим массовым побегом в леса к партизанам. Небольшие, но полезные штрихи к теме лагерного подполья содержатся в воспоминаниях Ю.Б. Соколовского, В.И. Бойко и некоторых других бывших узников Владимир - волынского лагеря. Попутное замечание «на полях». С 60-х годов в СССР наблюдался устойчивый подъем интереса к теме Великой Отечественной войны в СССР. Издавались талантливые романы писателей - фронтовиков (К. Симонов, Ю. Бондарев и др.), открывались страницы забытых подвигов (например, оборона Брестской крепости), снимались яркие художественные фильмы (в их числе «Горячий снег», «В бой идут одни «старики»). Но одновременно тиражировались и книги с явным уклоном в сторону мифологизации тех или иных эпизодов минувшей войны. Симптомы склонности к отходу от объективности и выпячиванию собственной роли в описываемых событиях просматриваются и в ряде изданных воспоминаний некоторых авторов, прошедших Владимир - волынский лагерь. Суммируя имеющиеся на сегодняшний день документальные свидетельства и послевоенные воспоминания ветеранов лагеря, можно твердо говорить о том, что лагерное подполье действительно существовало. Более того, можно попытаться составить общее представление о том, что оно из себя представляло, кто в него входил, чем конкретно оно занималось Судя по всему, подпольная организация лагеря представляла собой совокупность ряда отдельных изолированных друг от друга групп, которые взаимодействовали через их руководителей, близко знавших друг друга по довоенному прошлому, либо по участию в одних и тех же боях. Единого руководящего органа у организации, похоже, не было. Свидетельство подполковника В.А. Новобранца: «В каждом полку и бараке существовали подпольные группы. В генеральском корпусе. Как я уже говорил, действовала подпольная боевая партийная организация 6-й армии. По отношению к другим группам она выступала как высший партийный орган…». Кстати, «крепкая подпольная группа», по выражению В.А. Новобранца, действовала и в лагерном лазарете. В группу входили работавшие там врачи и, видимо, младший медперсонал. ( 8 ) По логике, формирование групп происходило стихийно и на основе близкого личного знакомства, часто довоенного, между их участниками. К примеру, лейтенант С.Г. Тончилов, находившийся в лагере с конца сентября 1941 г по лето 1942 г.) указывал, что его в свою подпольную группу вовлек встретившийся в лагере подполковник С. А. Семес, который в довоенное время преподавал во 2-м Киевском артиллерийском училище, а Тончилов два года проходил под его началом двухгодичную учебу. По словам Тончилова, там же, во 2-м Киевском артиллерийском училище, до войны преподавал еще один участник лагерного подполья - подполковник П. Ф. Найдис, который влился в состав группы С.А. Семеса в феврале 1942 г. после излечения в госпитальном отделении Офлага в Луцке. Другой пример: по словам В.А. Новобранца, он и С.А. Семес, занимавшиеся подпольной работой в «украинском полку», были знакомы по совместной учебе в харьковской школе «Червоных старшин», выпускниками которой они стали в 1925 г., а потом - по совместной службе «в стрелковой дивизии». ( 9 ) Очевидно, по такому принципу же возникали и другие группы подпольщиков. Сколько их было? Наверняка, внятного ответа на этот вопрос мы никогда не получим, поскольку сами члены подпольных групп соприкасались с очень узким кругом своих товарищей и знали только их. Свидетельство С.Г. Тончилова: «В отношении людей, входивших в подпольную группу В. Волынского лагеря, то условия и наличие провокаторов не разрешали собираться какими - то большими группами. Непосредственный мой командир был подполковник Семес. Он меня представил майору Устенко или Усенко, с которым я имел связь или на базарчике или в туалете. Собираться более 3 – 4 человек запрещалось. Лишние разы без дела не встречаться. Если случайно встретишься с кем - нибудь со своих, глазами поздоровался и прошел мимо…» (в тексте сохранены стиль и орфография автора - прим. В.К.). ( 10 ) В силу понятных причин - соблюдения правил конспирации, «мимикрии» и просто физической гибели руководителей групп и простых участников подполья в ходе неудавшихся побегов или из - за доносов лагерных «стукачей», конкретная информация деятельности подпольщиков во Владимир - волынском лагере носит разрозненный характер. Воссоздать единую и связную картину по прошествии более чем семи десятилетий, скорее всего, уже не получится, и придется ограничиться некоторыми документально доказуемыми фрагментами. Хотя и они, эти фрагменты, сами по себе достаточно выразительны и могут служить материалом для понимания существа темы. Можно уверенно говорить, что группы подпольщиков активно действовали в «украинском» полку, и одной из главных фигур был подполковник Сергей Архипович Семес, командир второй роты этого полка. Уроженец Черниговской области, 1900 г.р. (по другим данным - 1901 г.)., до войны преподавал во 2-м Киевском артиллерийском училище (командир 2-го учебного дивизиона). После 22-го июня был призван в Действующую армию и командовал 538-м отдельным гаубичным артиллерийским полком 37-й армии. Участвовал в боях под Киевом, в плен попал 30 сентября 1941 г. под Барышевкой («Лохвицкий котел»). Из воспоминаний В.А. Новобранца о встречах во Владимир - волынском лагере: «Здесь также встретилось немало знакомых. Среди них надо особо отметить подполковника Семеса, с которым я учился еще в школе «Червоных старшин», а потом служил в стрелковой дивизии. На фронте он командовал артполком, занимал позицию в Голосиевском лесу под Киевом. Он рассказал об эпизодах исключительного героизма солдат и офицеров при обороне Киева. На этом направлении наше командование сосредоточило массу артиллерии. Когда немецкие танковые дивизии попытались с ходу прорваться к Киеву, они натолкнулись на артиллерийский огонь прямой наводкой многочисленных орудий. После первой атаки немцы оставили на поле боя сотни пылающих костров из танков. Немцы обрушили на артиллеристов сильный удар с воздуха и повторили таковую атаку. И получили такой же отпор - запылали новые костры. Несколько раз немцы повторяли танковые удары. Артиллеристы наворочали буквально горы разгромленных и сожженных танков. Только после того, как все артиллеристы были убиты и ранены, немцы прорвались к Киеву. Семеса взяли в плен раненым, в бессознательном состоянии. В апреле, когда я его встретил, его рана еще не зажила и гноилась. Он носил на шее грязную марлевую повязку». ( 11 ) В конце мая 1942 г. С.А. Семес заболел сыпным тифом и, как утверждает С.Г. Тончилов, по этой причине не смог принять участия в коллективном побеге из лагеря 1 июня 1942 г. Летом того же года Семес был отправлен в Германию и 04.08. 1942 г. доставлен в Офлаг 62 в Хаммельбурге. Здесь он, очевидно, и погиб. С.Г. Тончилов в своих письмах - воспоминаниях руководству Владимир - волынского городского музея называет известных ему участников подпольной группы С.А. Семеса: - подполковник Найдис Павел Филиппович (из - за своего еврейского происхождения в плену назвался Павлом Николаевичем Филипповым). Как и С.А. Семес, преподавал во 2-м Киевском артиллерийском училище. После начала войны командовал 122-м легко - артиллерийского полка 44-й горно –стрелковой дивизии 12-й армии. В плен попал 09.08. 1941 г. в «Уманском котле», будучи тяжело раненным. Во Владимир - волынский лагерь был доставлен 21.02. 1942 г. после излечения в госпитале для военнопленных Шталаг 365/Z в Луцке (филиале Владимир - волынского лагеря). Принял участие в попытке коллективного побега из лагеря 01.06. 1942 г., в ходе которого погиб. -полковник Климов, бывший преподаватель 2-го Киевского артиллерийского училища (других дополняющих данных нет). - майор Устенко или Усенко (данных нет). - сам лейтенант Тончилов Семен Григорьевич, … г.р. До войны учился на двухгодичных курсах во 2-м Киевском артиллерийском училище под началом С.А. Семеса. Воевал в составе 361 гаубичного артиллерийского полка 140-й сд 6-й армии. В плен попал в августе 1941 г. в «Уманском котле», был доставлен во Владимир - волынский лагерь в сентябре 41-го, самым первым этапом, при регистрации получил № 148. … был отправлен в Германию. После войны проживал в г. Херсон, работал на разных должностях в речном порту. Разумеется, С.Г. Тончилов знал очень немногих подпольщиков из числа тех, кто действовал в «укранском полку». И по понятным причинам не должен был их знать. Вот что он писал по этому поводу: «Иногда я был наедине со своим бывшим учителем под – ком Семесом, кое - что хотелось узнать у него. Он всегда лукаво усмехался и говорил: «Меньше знаешь - лучше и для тебя, и для нас. Каждый делает свое дело. Вот так, молодой человек!» И похлопывал меня плечу. Задания он всегда давал комнатке, которая была и канцелярией батальона. И вызывал он только по одному. Больше двух человек я никогда у него не видел» ( 12 ) Характерная деталь: С.Г. Тончилов в своих письмах ни единым словом не упоминает о В.А. Новобранце, хотя тот, по его собственным словам, исполнял должность писаря во второй роте «украинского полка» и тоже входил в состав антифашистского подполья. Еще один интересный штрих: В.А. Новобранец в своих воспоминаниях называет имена многих подпольщиков, с которыми он соприкасался, но не упоминает фамилию П.Ф. Найдиса - Филиппова, хотя, по логике, тот, будучи связанным с С.А. Семесем, должен быть знаком Новобранцу. Тем не менее, В.А. Новобранца дает возможность дополнить список членов антифашистского подполья еще несколькими именами. Цитирую его воспоминания: «… Надо было подобрать и сколотить группу надежных людей, на кого можно было бы опереться в работе. Это удалось довольно скоро. Была создана патриотическая группа в украинском полку. Наиболее активными в ней были майор Костюк, капитан Маковенко, майор Шаматрин и мой помощник ст. лейтенант Матюшенко.» ( 13 ) - майор (по другим данным - капитан) Костюк Владимир Григорьевич, 1905 г.р. В 1930 г. служил вместе с В.А. Новобранцем в одной роте (Новобранец в должности политрука, Костюк - командиром взвода). На начало войны - начальник штаба 891 сп 189 сд 6-й армии. По поводу времени и места пленения есть вопросы. 189-я сд была уничтожена в «Уманском котле», но Новобранец утверждает, что В.Г. Костюк участвовал в боях на р. Ирпень под Киевом. Во Владимир - волынский лагерь доставлен 03.10. 1941 г., получил рег. № 3140. Летом 1942 г. был отправлен в Германию, затем - в Норвегию. В плену выжил. - капитан Маковенко (данные не найдены). - майор Шаматрин Григорий Павлович, 1809 г.р., уроженец Черниговской области. С началом войны командовал 591-м стрелковым полком 176 сд, входившей в состав 9-й армии прикрытия госграницы (Одесский военный округ). По некоторым данным, попал в плен 21.11. 1941 г. Летом 1942 г. был переведен в Офлаг – 62, Хаммельбург в Германии. О нем как о немецком пособнике упоминается в протоколе допроса майора Агапова, сумевшего бежать из Хаммельбургского лагеря, но достоверность утверждений Агапова в данном случае вызывают сомнения. Скорее всего, успешно сработала «мимикрия» Шаматрина во Владимир - Волынском( 14 ). - ст. лейтенант Матюшенко Михаил Федорович, 1911 г.р. В первые месяцы войны был помощником начальника разведотдела 6-й армии (то есть ь, В.А. Новобранца). Попал в плен раненым 06.08. 1941 г. у с. Подвысокое. Сроки пребывания во Владимир - волынский лагерь неизвестны. В плену выжил. Из воспоминаний В.А. Новобранца: «Поставили мы для него в канцелярии третий топчан, стали немного подкармливать. Матюшенко быстро освоился с обстановкой, молодой организм справился с болезнью, и в нашей группе появился опытный, способный подпольщик - антифашист». ( 15 ) И, наконец, о самом подполковние Новобранце Василии Андреевиче. В своих воспоминаниях он позиционирует себя в качестве одного из негласных лидеров антифашистского подполья в лагере. Часто излишне навязчиво, с видимой долей преувеличения. Но сам факт его активного участия в подпольной деятельности узников Владимир - волынского лагеря сомнений вызывать не должен, поскольку точно так же активно В.А. Новобранец проявил себя в лагерях советских военнопленных в Норвегии, куда он был отправлен на работы после пребывания в транзитных лагерях в Германии во второй половине 1942 г. Итак, Новобранец Василий Андреевич, 1904 г.р., г. Николаев. Кадровый военный. В Красной Армии - с 1922 г. Член ВКП/б с 1928 г. С сентября 1922 г. по август 1925 г. учился в школе «Червоных старшин» в Харькове. В 1928 г. - учеба в 1-й летной школе в пос. Кача. В 1931 – 1934 гг. - учеба в Военной Академии им. Фрунзе, 1937 – 1939 гг. в Академии Генштаба. Участник боев на р. Халхин - Гол (осень 1939 г.). С апреля 1940 г. по май 1941 г. - работал в аппарате Разведывательного управления Генштаба Красной Армии. Попал в опалу (по словам Новобранца, за несанкционированную рассылку разведсводки №8 о реальных масштабах концентрации войск Германии у западных границ СССР) и с понижением был назначен начальником разведотдела 6-й армии прикрытия госграницы. В первых числах августа 1941 г. попал в окружение у с. Подвысокое, 6 августа был пленен, но сумел бежать. Повторно был пленен 22 февраля 1942 г. по месту проживания на Украине и ориентировочно 13 марта доставлен во Владимир - волынский лагерь. При поступлении получил регистрационный № 8528. В августе 1942 г. в составе большой группы пленных был направлен в Германию, затем в Норвегию, где в самом конце войны возглавил восстание советских военнопленных против немцев. Был репатриирован на Родину, но вскоре ложно обвинен в измене и осужден на 10 лет лагерей. Впоследствии был реабилитирован и восстановлен в рядах Советской Армии в звании полковника. Умер в Москве в 1984 г. Оставил книгу воспоминаний «Я предупреждал о войне Сталина. Записки военного разведчика» (вышла в свет в 1990 г).
Довоенные фотографии некоторых членов антифашистского подполья во Владимир - волынском лагере. Слева направо: полковник Старостин Матвей Фаддевич, майор Неверов Митрофан Павлович, полковник Громотович Александр Федорович (Феофанович), полковник Новобранец Василий Андреевич.
С помощью других источников можно уверенно говорить, что в качестве руководителей или активных участников лагерного подполья выступали также: - полковник Старостин Матвей Фаддеевич, бывший начальник штаба 67-го стрелкового корпуса. Попал в плен в «Киевском котле» (Сенча, 22.09. 1941 г.). Был одним из организаторов попытки коллективного побега 01.06. 1942 г., в ходе которой трагически погиб (о побеге и о составе его участников будет рассказано ниже), - полковник Григорьев Николай Николаевич., бывший командир 543-го корпусного артиллерийского полка. Пленен в «Киевском котле». Организовал успешный коллективный побег из лагеря в начале февраля 1943 г., затем воевал в качестве начальника штаба в партизанских соединениях А. Бринского и В. Бегмы на территории Ровенской и Волынской областей. В ходе боев был ранен, эвакуирован на самолете в Москву, где умер в госпитале от полученных ранений (о его судьбе будет также рассказано ниже). - полковник Громотович Александр Федорович (Феофанович), бывший начальник артиллерии 171-й сд. Прошел Владимир - волынский лагерь и ряд лагерей в Германии. По воспоминаниям товарищей по плену, был активным участником антифашистского подполья. В плену выжил. Стал прототипом главного героя книги А. Кондратюка «Норд 365 офлаг» бореться» (Луцк, изд-во Надстирье, 1995, на укр. языке) - подполковник (майор) Трофименко Кузьма Федорович, бывший начальник топографического отдела 6-й армии. Пленен 10.08. 1941 г. под с. Россоховатец. Трагически погиб 01.06. 1942 г. при попытке побега из Владимир - волынского лагеря. - полковник Голяшкин Всеволод Яковлевич, бывший начальник артиллерии 64-го стрелкового корпуса, до войны - «начальник артучилища в Киеве». (не 2-го ли Киевского артиллерийского ?) Принял участие в попытке коллективного побега из лагеря 01.06. 1942 г., в ходе которой трагически погиб. - старший лейтенант Власов Владимир Захарович, бывший переводчик штаба 21-й армии. Пленен 18.09. 1941 г. в районе Пирятина. Во Владимир - волынский лагерь доставлен 09.10. 1941 г. С учетом знания немецкого языка (и, очевидно, благодаря все той же «мимикрии») попал в состав группы переводчиков при администрации лагеря. Принял участие в попытке коллективного побега 01.06. 1942 г, но через два с половиной месяца был пойман под Киевом, доставлен во Владимир - Волынский и 11.08. 1942 г. публично расстрелян на лагерном плацу. Наиболее часто упоминаемый в записках выживших ветеранов участник лагерного подполья («Власов», «Власенко», «Васильев»). Разумеется, в группах антифашистского подполья состояли и многие другие военнопленные - офицеры. Имена некоторых будут упомянуты в контексте рассказа о практических акциях подпольщиков. «Век жизни» подполья во Владимир - волынском лагере был недолог. По существу - меньше года. Наиболее значимые фигуры составили ядро так называемой «бригады Старостина», которая предприняла попытку коллективного побега 1 июня 1942 г., и по большей части погибли. Еще какое - то число подпольщиков было, очевидно, выявлено и расстреляно 18 июня 1942 г. А со второй половины лета 1942 г. начался массовый вывоз узников лагеря в Германию. В числе отправленных оказались, например, С.А. Семес, В.А. Новобранец, А.Ф. Громотович. Поскольку с лета 1942 г. Владимир - волынский лагерь стал исполнять функцию транзитного с постоянной сменой контингента, то условий для существования устойчивых подпольных групп уже не было. Хотя в лагерь продолжали поступать такие боевые офицеры как герой боев в Аджимушкайских каменоломнях подполковник Григорий Михайлович Бурмин (находился в лагере в начале 1943 г.) Своего рода «реликтом» прежнего подполья оставалась группа полковника Н.Н. Григорьева, совершившая успешный побег из лагеря в первых числах февраля 1943 г. через подземный ход, прорытый из лагерной бани. О практической деятельности лагерного подполья.
Дата: Воскресенье, 26 Июня 2016, 18:44:10 | Сообщение # 6996 | Тема: ПОЗДРАВЛЯЛКА
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Ребята, Валерий и Сергей, сердечное спасибо! Мне действительно приятно получать знаки вашего внимания! Тем более, что, кажется, появится шанс через какое - то время стать прадедушкой! Это же будет счастье в кубе! Василий Иванович Колотуша
Просто исхожу из принципа: "не боги же горшки обжигают"!. Или, выражаясь словами нашего общенационального Барда: "А что же мы? Мы тож не хуже многих! Мы можем тож ночей не досыпать....!" Этот раздел дался мне с огромным трудом. Надо было не только собрать и сгруппировать имена конкретных имен узников лагеря. Надо было вписать их имена в тот контекст в котором они прозвучали в выложенном мною посте. Причем, с соблюдением чувства меры и такта... Но, между прочим, выложенный пост - это как бы "присказка". Вот дальше будет действительно такое.... То, что я выложил - это как бы общий "абрис", на фоне которого собираюсь описать побеги из лагеря. Вот тогда, как мне кажется, будет по настоящему интересно! И дело даже не в этом: успешный февральский побег 1943 г. из лагеря, в моем понимании, до сих пор не оценен в полной мере и не поставлен в ряд действительных подвигов узников Владимир - волынского лагеря... Василий Иванович Колотуша
Для любителей изящной словесности в политическом контексте:
За окошком дождь и град. Это Путин виноват! Кошка бросила котят - Это Путин виноват,
Зайку бросила хозяйка - Кто виновен, угадай-ка! Вот кончается доска У несчастного бычка, Наша Таня громко плачет - Рядом Путин, не иначе! Свет погас, упал забор, У авто заглох мотор, Зуб здоровый удалили Иль залез в квартиру вор, Не понравилось кино, Наступили вы в говно… У любого катаклизма Объяснение одно… Знает каждый демократ - Это Путин виноват! Кто вчера в моём подъезде Лифт зассал до потолка? Мне, товарищи, поверьте- Это Путина рука! Я поймал по пьяни «белку» - Это Путина проделки! Куча под столом говна. Это Путина вина! Засорился унитаз - Это Путина приказ, Накидал туда бычков, Воду слил - и был таков! По ночам бельё ворует, Стёкла в нашем доме бьёт. Пьяным во дворе танцует. Это Путин - обормот! Нет спасенья от злодея! Матом пишет на стенах, Изломал кусты в аллее. Это Путин - ох и ах! Либерала дождик мочит - Путин весело хохочет. Затопило вашу дачу? - Это Путин, не иначе! Вас гроза в пути застала? - То рука Кремля достала. Холод, ветер, снегопад - Снова Путин виноват. Сносит крышу ураганом? - Это Путин мстит баранам. Шторм, цунами, наводненье? - Это Путин, без сомненья! Ливень, оползень, циклон - Виноват конечно он Сель, лавина, камнепад? - Ясно: Путин виноват! Смерч, тайфун, землетрясенье - Нет от Путина спасенья! В темя клюнула ворона? - Это -юный друг ОМОНа. Пчелы, осы жалят вас? - Это путинский СпецНаз. Видишь этого шмеля? - Он на службе у Кремля! Если верите в такое - Это просто паранойя! Василий Иванович Колотуша
Дата: Понедельник, 27 Июня 2016, 11:58:27 | Сообщение # 7000 | Тема: ПОЗДРАВЛЯЛКА
26.06.1941 - 11.07.2020
Группа: Суперстар
Сообщений: 13744
Статус: Отсутствует
Старичок, расстроган твоим поздравлением! Надеюсь, ты видел выложенный мною кусочек из написанного материала об антифашистском подполье во Владимир - волынском лагере. Имей в виду, что это только "присказка"... Постараюсь оправдать твои ожидания и ожидания всех, кто ждет и верит... Василий Иванович Колотуша
:) 