Так не выходит. У рядового на ПК стоит штамп офлага, у офицера не стоит. Офицер умер 23.02.42, рядовой 26.09.42. ПК заводили в В. В. поздней 41 года. Почему на карте офицера штампа / записи офлага нет?

Если он из Полтавы отправлялся не в офлаг, а в небенлагерь 301 В. В., то так оно и должно было быть.

С рядовым проще. Положим, он вместе с офицером из Полтавы прибыл в ревир.

А с какого конкретно дня пленным вновь учрежденного шталага начали ставить его штамп или соответствующую запись вместо штампа офлага? Вы в этом разобрались, это выяснили? А ставить какой-то вообще штамп требовал орднунг. По каким-то невыясненным нами причинам / соображениям использовали устаревший. Всего делов.

Цитата Фадлан ()
А причем здесь придуманный Вами небенлагерь 301? ПК Маманти Дундуа оформлял зондерфюрер владимир - волынского лагеря. Неужели до сих пор не узнаете его почерк?

Вас не смущает то, что почерки писарей, заполнявших графу прибытия в предъявленных Вами ПК, разные?

Притом, что должны были ставиться. Или должны были делаться соответствующие записи, как, например, в следующем случае:

ПК явно выписана в В. В. Прибытие туда из Шепетовки 10.06.42. Прибытие из В. В. в 367 13.05.43. Три раза в трех положенных местах простым карандашом записано Oflag XI A. Если придерживаться Вашей логики, тогда выходит, что этот пленный в названный период находился исключительно в офлаге и ни в каком шталаге 365 вообще никогда не был.

Вы вообще имеете в виду: то, что ни штампов, ни записей не должно было быть вовсе, что ли? Или что такие штампы и записи делались после убытия из В. В. в других местах?

итата Фадлан ()
На ПК А.А. Мелькикяна заметки с указанием на индекс Офлага XI A наносились в Ченстоховой. Вы что, впервые с этим столкнулись?

Вы хотите сказать тем самым, что штампу офлага на ПК рядового доверять нет оснований, я правильно Вас понял?

Цитата Фадлан ()
"Офлаг XI A" и "Шталаг 365" - синонимы.

Типа космического корабля и навозной тележки. Оба транспортные средства, ездят. Полные синонимы. Так что смело можно именовать космолет навозной тачкой и наоборот.

Я уже ответил, что, вероятней всего, в ревире, откуда рядовой по выписке поступил

а офицер, вероятней всего, в ревире и умер.

Как я могу доверять штампу / записи лагеря, закрытого еще несколько месяцев назад? На день занесения этой отметки этого лагеря уже не существует. Его закрыли, ликвидировали, вместо него учредили другой.

итата Фадлан ()
Товарищ Геннадий, спасибо! Эту справку о прохождении фильтрации я использовал.

Уточнил этапы и лагеря полковника Гудкова в плену здесь

Так что сформулируйте, пожалуйста, Ваш ответ более понятно. А то Вас не поймешь - то ли небенлагерь 301, то ли Офлаг XI A, то ли Шталаг 365, а теперь еще какой - то непонятный "ревир".

Ни до одного военного никогда не дойдет и не может доходить, потому что так в армии не бывает.

Ревир - это функциональное назначение небенлагеря 301. Он мог иметь филиальное отделение в офлаге.

Цитата Фадлан ()
Так что сформулируйте, пожалуйста, Ваш ответ более понятно. А то Вас не поймешь - то ли небенлагерь 301, то ли Офлаг XI A, то ли Шталаг 365, а теперь еще какой - то непонятный "ревир".

Нестор Иванович, не петляйте! Вам задан вопрос, а ответить на него Вам, похоже, нечего...

Ревир - это функциональное назначение небенлагеря 301. Он мог иметь филиальное отделение в офлаге. Альтернативно филиальному отделению ревира небенлагеря 391 офлаг мог иметь свой собственный ревир (тут суть, короче, в том, на чьем балансе пленные медики числились, практически возможны были оба варианта). Склоняюсь к первому варианту, но не исключаю и второго.

Цитата Nestor ()
Ревир - это функциональное назначение небенлагеря 301. Он мог иметь филиальное отделение в офлаге.

Еще интереснее! Ковельский Шталаг 301 имел "небенлагерь" во Владимире - Волынском. А этот небенлагерь имел ревир в Офлаге...
Я Вас правильно понимаю?

А куда же все - таки доставили лейтенанта и рядового? Прямо сказать можете?

Это не шталаг, а ПФЛ.

В Чеховском районе подмосковья.
Березки под террасой дома. Лепота! Душа радуется при виде такой картины.
Не зря Чехов в этом районе в свое время себе имение прикупил.

Завтра осмотрю имение и заодно на спектакле будем Чеховской студии.
Пока совсем рядом нахожусь у сына в гостях.

В Чеховском районе подмосковья.
Березки под террасой дома. Лепота! Душа радуется при виде такой картины.
Не зря Чехов в этом районе в свое время себе имение прикупил.

Они и сейчас грибные. Могу десять метров от дома отойти и показать подберезовики. Грибами тут никого не удивить, собирают не вставая с дивана

Вот, не поленился отойти на десять метро и сразу грибы:

Потом говорит, нам надо посетить есенинские места, поэтому поедем в Константиново, а не просто в Рязань.

Саня, обязательно ( пока ты в Чехове) на улице Пушкинской это окраина Чехова есть имение Зачатьево, это уже Пушкинские места.
Рядом есть Анно-Зачатьевский храм при храме старинное кладбище с часовней, здесь похоронены многие родственники Пушкиных-Гончаровых.

Цитата Фадлан ()
перевел переводчик, обработавший карту.

Продолжаете ахинею нести.