Военнопленные в Финляндии 1941—1944
|
|
Валентин | Дата: Понедельник, 14 Февраля 2022, 23.00.39 | Сообщение # 91 |
Группа: Модератор
Сообщений: 8021
Статус: Отсутствует
| Информация о захоронении ID 90165809 Страна захоронения Россия Регион захоронения Ленинградская обл. Номер захоронения в ВМЦ 47-685/2014 Место захоронения Выборгский р-н, г.п. Советское, п. Дятлово, 1,2-1,5 км вправо по лесной дороге, гора Ягодная, выс. 38,2, южный склон Вид захоронения братская могила Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 1 Захоронено всего 141 Захоронено известных 141 Захоронено неизвестных 0 Кто шефствует над захоронением Администрация м.о. "Советское городское поселение", Совет ветеранов войны, труда, военной и государственной службы Откуда производились перезахоронения выс. 38.2, выс. 38.2, в районе, п. Гаврилово, с. Кархула, в районе, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, братская могила, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, около, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, севернее, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, севернее, 1 км, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, севернее, 1,5 км, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, северо-восточнее, 1 км, с. Кархула, в районе, выс. 38.2, юго-восточнее, с. Кархула, юго-восточнее, 1,5 км, выс. 38.2, с. Кери, выс. 38.4, около, с. Киннасари, в районе, выс. 38.2, около, с. Киннасари, в районе, выс. 38.2, северо-восточнее, с. Марьяпелонмяки, в районе, выс. 38.2, в районе, с. Юлякюля, в районе https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=90165809
Дятлово (Ленинградская область) Дятлово (до 1948 года Кархула, Илякюля, фин. Karhula, Yläkylä) — посёлок в Советском городском поселении Выборгского района Ленинградской области. https://ru.wikipedia.org/wiki....%D1%8C)
|
|
| |
Дмитрий_Р | Дата: Понедельник, 14 Февраля 2022, 23.03.08 | Сообщение # 92 |
Группа: Поиск
Сообщений: 77
Статус: Отсутствует
| Валентин, Валентин, От души!!!
|
|
| |
Дмитрий_Р | Дата: Понедельник, 14 Февраля 2022, 23.08.27 | Сообщение # 93 |
Группа: Поиск
Сообщений: 77
Статус: Отсутствует
| Цитата Валентин ( ) Место захоронения Выборгский р-н, г.п. Советское, п. Дятлово От нас это "рукой подать", 150 км. На днях выезжаем. Ещё раз спасибо всем, Александру, Татьяне, Валентину!
|
|
| |
Дмитрий_Р | Дата: Понедельник, 14 Февраля 2022, 23.24.08 | Сообщение # 94 |
Группа: Поиск
Сообщений: 77
Статус: Отсутствует
| Цитата Валентин ( ) Информация о захоронении ID 90165809 В списке захоронения обд мемориал Степанова не нашел.
|
|
| |
Дмитрий_Р | Дата: Понедельник, 14 Февраля 2022, 23.27.55 | Сообщение # 95 |
Группа: Поиск
Сообщений: 77
Статус: Отсутствует
| Возможно захоронение не было перенесено в братскую могилу и осталось в с.Кери (ныне Советский). На острове, как следует из карты от Валентина.
|
|
| |
Валентин | Дата: Вторник, 15 Февраля 2022, 00.01.24 | Сообщение # 96 |
Группа: Модератор
Сообщений: 8021
Статус: Отсутствует
| Цитата Дмитрий_Р ( ) с.Кери (ныне Советский). На острове, как следует из карты от Валентина. Это полуостров Киперорт https://ru.wikipedia.org/wiki....0%D1%82 нет там никакого ныне Кери, тем более Советского. Три раза прошли катком войны...
Вопрос увековечения Воина сегодня разбирали https://www.sgvavia.ru/forum/275-403-867195-16-1644858971
|
|
| |
Дмитрий_Р | Дата: Вторник, 15 Февраля 2022, 13.58.33 | Сообщение # 97 |
Группа: Поиск
Сообщений: 77
Статус: Отсутствует
| Tatjana4799, Татьяна, повторите пожалуйста свое сообщение о захоронении в районе Каменки, в котором упоминалось с.Кери. Вы его потом удалили. Попробую проверить и этот вариант, при поездке.
|
|
| |
Tatjana4799 | Дата: Вторник, 15 Февраля 2022, 14.34.54 | Сообщение # 98 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1997
Статус: Отсутствует
| Цитата Дмитрий_Р ( ) захоронении в районе Каменки, в котором упоминалось с.Кери Я больше склоняюсь к версии Валентина, но повторю. Вам бы, желательно, написать в администрацию Выборгского района просьбу об увековечивании, возможно, они точнее укажут. Каменка Каалиала, Хови Kaaliala, Hovi
Поселок. До 1939 г. селения Kaaliala и Hovi, являясь частями крупной деревни Ватнуори, входили в состав волости Койвисто Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Kaaliala в дословном переводе означает «Капустное», а Hovi означает «Помещичья усадьба».
Ватнуори начиналась от самой северной части вытянутого примерно на 27 километров полуострова Койвисто, ограничиваясь на юге деревнями Киискиля и Хяркяля, с других сторон ее окружало море. Деревня делилась на пять частей: Каалиала, Кёри, Ватнуори, Пуллиниеми и Майсала. https://terijoki.spb.ru/kannas/vyborg_district2.htm
https://v-ipc.ru/cemetery/139/main
|
|
| |
Валентин | Дата: Вторник, 15 Февраля 2022, 18.50.02 | Сообщение # 99 |
Группа: Модератор
Сообщений: 8021
Статус: Отсутствует
| Цитата Дмитрий_Р ( ) проверить и этот вариант, при поездке. Информация о захоронении ID 90166872 Страна захоронения Россия Регион захоронения Ленинградская обл. Номер захоронения в ВМЦ 47-696/2014 Место захоронения Выборгский р-н, с.п. Глебычевское, п. Годуновка Вид захоронения братское захоронение Состояние захоронения хорошее Количество могил 1 Захоронено всего 181 Захоронено известных 181 Захоронено неизвестных 0 Кто шефствует над захоронением Администрация м.о. "Глебычевское сельское поселение" Откуда производились перезахоронения Берке-Зунд, братская могила 37, Бьерке-Зунд, Бьеркек-Зунд, г. Койвисто, г. Койвисто, северо-западнее, 1,5 км, у Финского залива, г. Койвисто, северо-западнее, 15 км, у Финского залива, г. Койвисто-Бьерке, Глебычевская вол., д. Моряково, Глебычевская вол., Каменка, Глебычевская вол., п-ов Киперорт, д. Моряково, Глебычевская вол., п-ов Киперорт, д. Орлино, д. Вантуори, к. Койвисто, Койвисто, Койвисто, в районе, мыс Койвисто, о. Большой Березовый, о. Койвисто, п-ов Койвисто, п-ов Койвисто, д. Вантуори, п-ов Койвисто, д. Вантуори, могила 8, п-ов Койвисто, п. Каменка, п-ов Койвисто, п. Питканиеми, п-ов Койвисто, с. Каалиала, п-ов Койвисто, с. Халин, пролив Бьерке-Зунд, Смоленская обл., Барятинский р-н, д. Зимницы, пролив Бьерке-Зунд, Териоки, Териоки-Койвисто https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=90166872&p=1
|
|
| |
Роман0138 | Дата: Вторник, 29 Марта 2022, 16.15.30 | Сообщение # 100 |
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
| Цитата GEORGII ( ) Sotavankileiri 51, Latva, Itä-Karjala
Цитата GEORGII ( ) Sotavankileiri 51, Latva, Itä-Karjala
Цитата GEORGII ( ) Sotavankileiri 51, Latva, Itä-Karjala
подскажите пожалуйста. в карточке на оборотной стороне под пунктом 18. чо написан
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Вторник, 29 Марта 2022, 17.38.21 | Сообщение # 101 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Цитата Роман0138 ( ) подскажите пожалуйста. в карточке на оборотной стороне под пунктом 18. чо написан В данном случае записаны прививки (вакцинация)
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
Роман0138 | Дата: Вторник, 29 Марта 2022, 17.55.22 | Сообщение # 102 |
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
| спасибо большое.
|
|
| |
Роман0138 | Дата: Вторник, 29 Марта 2022, 17.56.36 | Сообщение # 103 |
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
| подскажите мог ли пленный указать не свои данные (был сержант разведчик член вкп б)
|
|
| |
Роман0138 | Дата: Вторник, 29 Марта 2022, 18.01.54 | Сообщение # 104 |
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
| и подскажите, куда копать дальше, в списках погибших нет, нигде нет, что стало с человеком согласно это карте военнопленного
|
|
| |
PashkaSolnce | Дата: Суббота, 07 Мая 2022, 12.08.53 | Сообщение # 105 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
| Подскажите пожалуйста, как можно узнать судьбу деда? Информация о военнопленном Обобщенный компьютерный банк данных Министерства обороны РФ (ОБД "Мемориал") 91477124 Фамилия Соколов Имя Валентин Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст 24.04.1911 Место рождения Ленинградская обл., г. Ленинград Дата пленения 08.10.1941 Место пленения Карело-Финская ССР, г. Петрозаводск, 30 км от Кончезеро Лагерь Лагерь № 16, Импилахти Лагерный номер K-1329 Судьба Попал в плен Последнее место службы 131 сп Воинское звание рядовой Название источника информации Национальный архив Финляндии; РГВА Номер фонда источника информации Финские лагеря советских военнопленных Номер описи источника информации Советские военнопленные 1941-1945 Номер дела источника информации 2958356 https://obd-memorial.ru/htm
и вот ещё
91551798 Фамилия Соколов Имя Валентин Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст 24.04.1911 Место рождения Ленинградская обл., г. Ленинград Дата пленения 10.10.1941 Место пленения Карело-Финская ССР, г. Петрозаводск, около Лагерь Военный госпиталь 65, Раудаскюля Лагерный номер Z-1379; K-1329 Судьба Попал в плен Последнее место службы 131 сп Воинское звание рядовой Название источника информации Национальный архив Финляндии; РГВА Номер фонда источника информации Финские лагеря советских военнопленных Номер описи источника информации Советские военнопленные 1941-1945 Номер дела источника информации 2958966 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?
Павел pashkasok@mail.ru
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Суббота, 07 Мая 2022, 13.18.50 | Сообщение # 106 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Да, отметок о смерти в картах не видно. После пленения В. Соколов поступил 10.11.41 в лагерь 16 Импилахти. По следующей карте читаю, что 20.11.41 прибыл в военный госпиталь 65 Лаппеенранта. Почему операторы ОБД пишут госпиталь 65 Раудаскюля - не знаю, ведь госпиталь 65 действовал в Раудаскюле в 1944 году. Диагноз в госпитале: общее истощение, ревматоидный артрит. Затем, как я понимаю, 24.11.41, то есть спустя 4 дня, переведён в лагерь 1 Кёулиё, а затем 26.11.41 - в лагерь 9 г. Кеми (его район Айосаари на острове Айос). Дальнейших записей нет, но домой не вернулся...
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
vera4596 | Дата: Понедельник, 09 Мая 2022, 22.00.53 | Сообщение # 107 |
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
| из РГВА ничего нового не ответили. Я зашла в тупик. Где искать - не понимаю.
|
|
| |
Саня | Дата: Понедельник, 09 Мая 2022, 22.12.57 | Сообщение # 108 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| vera4596, РГВА без посещения читального зала со справкой подтверждающей родство ничего не ответит. Вы пытаетесь секретные данные получить на электронную почту и склонить архив к передаче гостайны в открытый доступ. Это не реально, сами должны понимать. Поэтому и тупик. Однажды РГВА обьявил что:
Так называемый Особый архив (ЦГОА) был официально создан в марте 1946 г. для хранения архивных фондов и коллекций иностранного происхождения, вывезенных Советской Армией в конце Второй мировой войны из Германии и Восточной Европы в Москву. Позднее архивом были получены документы советских учреждений, ведавших военнопленными и интернированными, которые находились в ведении Главного управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) МВД СССР. Это бывшее до недавнего времени секретное учреждение впервые было упомянуто в открытой печати в феврале 1990 г. В июле 1992 г. Центральный государственный (Особый) архив был преобразован в Центр хранения историко-документальных коллекций (ЦХИДК) и открыт для исследователей.
Во время реорганизации в 1999 г. ЦХИДК был присоединен к Российскому государственному военному архиву, и Центр перестал существовать как самостоятельное учреждение.
http://rgvarchive.ru/ob-arkhive/istoriya-arkhiva.shtml
Но это ведь не означало что документы рассекретили. Просто знаем где они ныне хранятся.
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
esavchenkochtets | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 12.52.22 | Сообщение # 109 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Здравствуйте. Подскажите, как найти информацию, где похоронен мой прадед?
На обд-мемориал вот такая информация:
Фамилия Стренин Имя Иван Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст 20.08.1901 Место рождения Тульская обл., Узловский р-н, д. Верховье-Люторичи Дата пленения 06.09.1941 Место пленения Ленинградская обл., г. Лодейное Поле, около Лагерь Лагерь № 10, Вяртсиля Лагерный номер L-1302 Судьба Попал в плен Последнее место службы сп Воинское звание рядовой Название источника донесения Национальный архив Финляндии; РГВА Номер фонда источника информации Финские лагеря советских военнопленных Номер описи источника информации Советские военнопленные 1941-1945 Номер дела источника информации 2958348
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=91479161 Там от руки стоит дата 16.12.1941. Я так понимаю, это дата смерти?
Пыталась найти в базе данных вот тут http://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html но страница почему-то не загружается.
|
|
| |
Валентин | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 13.45.30 | Сообщение # 110 |
Группа: Модератор
Сообщений: 8021
Статус: Отсутствует
| Цитата esavchenkochtets ( ) Там от руки стоит дата 16.12.1941. Я так понимаю, это дата смерти? Нет, это не дата смерти смотрите "близкие" номера
Место пленения Ленинградская обл., г. Лодейное Поле Лагерь Лагерь № 10, Вяртсиля Лагерный номер L-13** https://obd-memorial.ru/html....ties=27 Записи с 1 по 15 из 15
Документ по призыву : Информация из документов ВПП/ЗП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=14447447
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 14.49.23 | Сообщение # 111 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Это дата регистрации в лагере 10. Нет ни записей о смерти, ни о переводах в другие лагеря или лазареты. Судьба неясная. Не вижу также советских документов по пропаже без вести, по послевоенному уточнению потерь. В Книгах Памяти тоже не нахожу. Есть только в списке призванных военкоматом (как Стремин), документ без даты
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
esavchenkochtets | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 15.34.41 | Сообщение # 112 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Судьба неясная. Это действительно так((( его семье прислали бумажку, кажется, еще в 41 году или в начале 42, что он пропавший без вести. Больше ничего о нем не знаем. Получается, никак теперь следов не найти? Очень хочется разобраться, что же с ним могло случиться.
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 17.01.06 | Сообщение # 113 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Пока не найдены уточняющие документы, можно лишь предположить, что умер и похоронен близ пос. Вяртсиля (Карелия). Там есть братская могила военнопленных, установлен памятник. Лагерь был пересыльно-сортировочный, но далеко не всем удалось покинуть то место... Могу предположить, что военнопленный умер, но должным образом не были зафиксированы ни смерть, ни захоронение. Возможно, из-за быстрой и массовой зимней смертности. Это лишь предположение. Но пока самое вероятное Место Памяти для Вас - именно там.
Карелия, г. Сортавала, пос. Вяртсиля, набережная р. Юуванйоки, братская могила военнопленных. Количество захороненных и их имена неизвестны.
В списке пленных с близкими регномерами (по ссылке Валентина) по умершим указано первичное место захоронения: пос. Вяртсиля, Пуссинпохья. Что за Пуссинпохья? конкретное финское обозначение на местности? дословный перевод с финского - "дно мешка или сумки". Не исключено, что это и есть та самая братская могила (лагерное кладбище), других там нет.
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
esavchenkochtets | Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 19.24.51 | Сообщение # 114 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Пока не найдены уточняющие документы, А где их искать, эти уточняющие документы? И как? На крупных ресурсах больше никакой информации о нем нет. Могло ли быть так (в порядке бреда, но все же), что он не умер в Вяртсиля, а остался жив или сбежал и прятался?
За остальную информацию огромное спасибо вам! Хоть что-то, уже хорошо...
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Вторник, 31 Мая 2022, 05.41.59 | Сообщение # 115 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Не уверена, что найдутся ещё документы. Шансы выжить и тем более бежать - в тех условиях были призрачны. Пересыльный лагерь, осень-зима 1941/42: голод, холод, болезни. Без документов можно много чего предположить, но наиболее вероятен самый печальный вариант.
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Среда, 02 Ноября 2022, 20.38.52 | Сообщение # 116 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Информация о военнопленном ID 91550311 После авторизации вы сможете ввести дополнительную информацию Добавить в избранное ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России Фамилия Глашов Имя Рамазан Отчество Гирекович Дата рождения/Возраст __.__.1917 Место рождения Кабардино-Балкарская АССР, г. Надчик Дата пленения 10.09.1941 Место пленения Раяйоки Лагерь Организационный лагерь № 1, Настола Лагерный номер Ö-3924 Судьба Попал в плен Последнее место службы 255 сп Воинское звание рядовой Название источника донесения Национальный архив Финляндии; РГВА Номер фонда источника информации Финские лагеря советских военнопленных Номер описи источника информации Советские военнопленные 1941-1945 Номер дела источника информации 2958966 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=91550311
Массимо, отчество другое. Смотрите адрес и другие данные
Финский лагерь № 1 (Настола), тема Форума https://www.sgvavia.ru/forum/956-9812-1
В карте записей о переводе в другие лагеря нет. Других его карт в ОБД нет.
Дата смерти не записана, но сам факт смерти, полагаю, зафиксирован. На обороте штамп: kirjekuoressa saattovartijan mukana "в конверте с сопровождающим охранником", выше штамп с номером пленного и записи: tuntolevy (жетон), Todistuksia (Сертификат, Свидетельство). Эти записи сделаны ниже графы, где отмечают место захоронения...
В базе данных погибших - не вижу https://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html
Цитата Массимо ( ) село В. Балкария В послевоенном документе, уточняющем потери, местом рождения указано село С. Балкария (Средняя Балкария) https://pamyat-naroda.ru/heroes....ns%3D1& так же - в документе пленного
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
ostashenkoalexey | Дата: Понедельник, 03 Июня 2024, 17.38.09 | Сообщение # 117 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Добрый день.Помогите найти фактическое захоронение погибшего в финском плену деда Асташенков Нестер Юдович.
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Понедельник, 03 Июня 2024, 18.05.02 | Сообщение # 118 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Ленобла (Асташенков) Нестер (Нестор) Юдович (Иудович) https://obd-memorial.ru/html....4,27,22 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62361914
Фамилия Асташенко Имя Нестор Отчество Юдович Дата рождения/Возраст __.__.1917 Место рождения Смоленская обл., Пречистенский р-н, п. Красница Дата пленения 29.08.1941 Место пленения Пихлайстен Лагерь Организационный лагерь № 2, Пиексямяки, Наараярви Лагерный номер Ä-1546 Судьба Погиб в плену Последнее место службы 181 сп Воинское звание рядовой Дата смерти 12.12.1942 Первичное место захоронения Карело-Финская ССР, Сортавальский (Сердобольский) р-н, Соппикюля, кладбище Название источника донесения Национальный архив Финляндии; РГВА https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=91693000
ostashenkoalexey, хитроумный вопрос Вы задали.
Посëлок Соппикюля ныне не существует. Информации об этом захоронении нет.
Конечно, есть вариант пос. Хелюля:
Братская могила в поселке Хелюля сформировалась в результате перезахоронений, произведённых в 1956—1957 гг. из первичных погребений периода Великой Отечественной войны, находившихся на территории Сортавальского района. Были перезахоронения из таких мест и поселков: Рюттю, Рауталахти, Миллюкюля, Рохно, Хотинлахти, села Латвасюрья, района Тирувара, колхоза им. «Тельмана» и. т.д. https://vk.com/@-190968969-bratskaya-mogila-poshelulya Но необходимо подтверждение...
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |
Саня | Дата: Понедельник, 03 Июня 2024, 18.25.55 | Сообщение # 119 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Скорее всего
Мемориал Сортавала https://www.sgvavia.ru/forum/499-6038-1
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
AgniWater71 | Дата: Понедельник, 03 Июня 2024, 19.07.49 | Сообщение # 120 |
Группа: Администратор
Сообщений: 15011
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) Мемориал Сортавала Не уверена. Поисковики склоняются к варианту пос. Хелюля.
Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
|
| |