| Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) | 
|  | 
| 
| Саня | Дата: Вторник, 27 Октября 2015, 01:09:19 | Сообщение # 456 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Zawisza, Цитата Zawisza (  )  Dlaczego w Kędzierzynie ten cmentarz?
 Poprzez stworzenie cmentarz żołnierzy radzieckich władz polskich na ten temat napisane dokumentów. Oto dokumenty:
 
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Номер захоронения в ВМЦ	233
 Первичное место захоронения	повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
 Дополнительная информация о месте захоронения	информация могла устареть
 Откуда производились перезахоронения	повят Козельский, Польска-Церекев, Ланы; Дзерговице; Реньска Весь, Длугомиловице; Берава; Блаховня, Славенцице; Бычинец; Венкшице, Мехница, Роги; Госьценцин; Грабувка; Дзерговице; Закшув; Кендзежин; Клодница; Кожле; Кожонек; Ланцмеж; Ланы; Ленжце; Мехница; Незнашин; Павловички; Павловички, Уцишкув; Польска-Церекев; Радошув; Реньска Весь; Реньска Весь, Длугомиловице; Рошовице; Славенцице; Ст. Кожле; Уцишкув; Цисек; Цисек, Закшув; Цисек, Незнашин; Янушковице; повят Козельский, Кендзежин; Цисек, Ланцмеж; повят Прудницкий, Бяла; Глогувек; Дытмарув; Кшешковице; Лончник; Мешковице; Мощанка; Ольшинка; Прудник; Рацлавице Сл.; Рудзичка; Шибовице; Ясена
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20415324&page=1
 
 Информация о захоронении
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Номер захоронения в ВМЦ	ЗПКК-232
 Первичное место захоронения	повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
 Дата создания современного места захоронения	__.__.1952
 Дата последнего захоронения	__.__.1952
 Дополнительная информация о месте захоронения	информация могла устареть
 Откуда производились перезахоронения	повят Глубчицкий, Баборов, Дзелув, Дземарово, Дзецмаровы, Козланка, Тлустомосты Баборов-Раков, Баборув, Баборув-Чижонкув, Бранице, Брацишув, Влодзенин, Войновице, Вудка, Глубчице, Глубчице-Бабице, Глубчице-Кшижовице, Глубчице-Садзовице, Гробники, Дзбанце, Догухвалув, Едриховице, Запоры, Зубжице, Близчице, Луше, Кетш, Нова Церкев, Кетш-Хрудзешув; Клисино, Кетлица, Славошув, Тарнкова, Клисино-Помошовице, Клисино-Сцибожице, Клисино-Шонов, Ксенжеполе, Лисенице, Лисенице Крулова, Лисенице-Дембжице, Лисенице-Казимеж, Лубмежице, Луботын, Мокре, Пелгжимув, Петровице, Мокре-Домешув, Наседле, Неказанице, Нова Весь, Петровице, Пилщ, Посуцице, Радыня, Рогожаны, Розумице, Сутков, Суха Псина, Хрусьцелув, Церменцице, Щебошице Вельке, Якубовице
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066145
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 22:27:55 | Сообщение # 457 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня То, что эти «паспорта», который записывает эксгумацию, он заметил, что эти документы не подписаны?
 (Co do tych "paszportów" czyli dokumentacji ekshumacji, to zauważyłeś, że te dokumenty nie są podpisane?)
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 22:46:33 | Сообщение # 458 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Są pełne raporty polskiej stronie transferów grobów na cmentarzu stworzył, w tym sprawozdań finansowych. Nie ma wątpliwości, że cmentarz stworzony przez Polaków.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 22:56:41 | Сообщение # 459 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня> Są pełne raporty polskiej stronie transferów grobów na cmentarzu stworzył, w tym sprawozdań finansowych. Nie ma wątpliwości, że cmentarz stworzony przez Polaków.
 
 Если это так, то кто это был? Потому что я не получил на эти имена.
 (Jeżeli tak było, to kto to był? Bo ja nie dotarłem do tych nazwisk.)
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 23:01:16 | Сообщение # 460 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Wszystkie protokoły dokumentów Polskiego Czerwonego Krzyża 
 Протокол перезахоронения
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Номер документа	1
 Дата документа	19.06.1952
 Дата периода эксгумации начальная	12.11.1951
 Дата периода эксгумации конечная	24.12.1951
 Первичное место захоронения	Кендзежин-Козле
 Дополнительная информация о месте захоронения	информация могла устареть
 Откуда производились перезахоронения	г. Ныса;Новы Лас, Суха Кам.; Венкшице, Мехница, Гощенцин; Гощенцин, Бориславице, Павловички Радошув; Павловички, Учешкув; повят Ныса, Злотогловице-Просиновице, Новы-Лас-Стары Лас, Герарцице, Глухомазы, Злотогловице-Просиновице, Кенница-Хайдуки Мыс., Кенпница-Помашковице, Новаки Транчкув, Новы Лас - Стары Лас, Суха Кам., Сцинава Ныска, Посвиновице-Сековице, Тшехоновице Сливиц, Реньска Весь; Реньска Весь, Длугомиловице; Реньска Весь, Ленжце
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86069811&page=1
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 23:03:41 | Сообщение # 461 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Протокол перезахоронения Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Номер документа	4
 Дата документа	29.05.1952
 Место составления протокола	Рацибуж
 Дата периода эксгумации начальная	22.04.1952
 Дата периода эксгумации конечная	10.05.1952
 Количество перезахороненных	1948
 Первичное место захоронения	повят Кожле, Кендзежин, центральное военное кладбище, рядом с шоссе Кендзежин-Уязд
 Дополнительная информация о месте захоронения	информация могла устареть
 Откуда производились перезахоронения	повят Рацибуж, Рацибуж, Лубовице, Кужня Рациб, Петровице В-ке, Кровярки, Кшизановице, Кшановице
 
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85991399
 
 
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 28 Октября 2015, 23:08:08 | Сообщение # 462 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует |  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Четверг, 29 Октября 2015, 23:43:28 | Сообщение # 463 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня Выписка 11887) Р> Jan Podobas 02/03/1967 году, что "красноармейцы были эксгумированы, похороненые в парке, коровник" в количестве 50 трупов в 1952 году. И похоронены на советском военном кладбище в Kędzierzyn как неизвестные ". Это означает, что это Podobas был пророком или польский Нострадамус!
 Есть ли у вас какие-либо подобные документы Bierawy?
 
 (Wyciąg 11887)P> Jan Podobas 02.03.1967 roku, że „Żołnierze Armii Czerwonej pochowani zostali ekshumowani w parku ‚Obora‘ w liczbie 50 zwłok w roku 1952 roku. Na radzieckim cmentarzu wojennym w Kędzierzynie jako bezimienni.” Co znaczy, że ten Podobas był profetą lub jakiś polski Nostradamus!
 Masz jakieś podobne dokumenty Bierawy?)
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Четверг, 29 Октября 2015, 23:54:48 | Сообщение # 464 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Цитата Zawisza (  )  Есть ли у вас какие-либо подобные документы Bierawy?
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20415336
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Воскресенье, 01 Ноября 2015, 16:48:14 | Сообщение # 465 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Протокол перезахоронения Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Номер документа	9
 Дата документа	18.07.1952
 Место составления протокола	Опольское воев., Ныса
 Дата периода эксгумации начальная	01.07.1952
 Дата периода эксгумации конечная	12.07.1952
 Количество перезахороненных	998
 Первичное место захоронения	повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище, в лесу у шоссе Уязд-Кендзежин, на расстоянии 1 км от города
 Дополнительная информация о месте захоронения	информация могла устареть
 
 Откуда производились перезахоронения	повят Ныский, Бурграбице, Глухолазы, Госвиновице, Кемпница, Новаки, Новы Лас, Сцинава Ныска, Тшебошовице, Злогловице
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446466
 
 
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Вторник, 03 Ноября 2015, 21:13:28 | Сообщение # 466 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | могила (mogiła) 1 do 6 Grabówka 147 zwłok
 Dziergowice 117 zwłok
 Bierawa 126 zwłok
 suma 390 zwłok
 
 https://web.facebook.com/My-Blec....theater
 Если бы это было 998 трупов в целом, это не странно вам, что Bierawa из 390 органов эксгумированы в этих названиях не появляется?
 (Jeżeli było w podsumowaniu 998 zwłok, to nie dziwne Wam jest, że Bierawa z 390 zwłok w tych nazwach ekshumacji się nie pojawia?)
 
 
 Сообщение отредактировал Zawisza - Четверг, 19 Ноября 2015, 13:34:04 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Вторник, 03 Ноября 2015, 23:30:46 | Сообщение # 467 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Цитата Zawisza (  )  Если бы это было 998 трупов в целом, это не странно вам, что Bierawa из 390 органов эксгумированы в этих названиях не появляется?Поляки не знали фамилий,все данные были секретными.Поляки переносили по счету.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Среда, 04 Ноября 2015, 01:23:45 | Сообщение # 468 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | В 1952 году, они не знают название города? Вторая вещь, это имя. Почему этот случай отличается этот шрифт?
 (W roku 1952 nie znali nazwy miejscowości?
 Druga sprawa są nazwiska. Dlaczego w tym przypadku jest ta czcionka inna?)
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Среда, 04 Ноября 2015, 01:28:03 | Сообщение # 469 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Сравнить "Протокол №. 4 "и" Протокол нет. 9 "! (Porównaj „Protokół Nr. 4” i „Protokół Nr. 9”!)
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Среда, 04 Ноября 2015, 01:38:37 | Сообщение # 470 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата Zawisza (  )  Protokół Nr. 4Jest to protokół ekshumacji z terenu powiatu Racibórz.
 
 
 Цитата Zawisza (  )  Protokół Nr. 9Jest to protokół ekshumacji z terenu powiatu nyskiego.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Среда, 04 Ноября 2015, 16:53:28 | Сообщение # 471 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Юрий Вот в чем проблема.
 (W tym właśnie problem.)
 
 В заключение, "Протокол № 4" являются деревни:
 (Na podsumowaniu w "Protokole Nr. 4" są miejscowości:)
 
 Racibórz
 Krzyżanowice
 Krzanowice
 Krowiarki
 Pietrowice Wielkie
 Rudy Wielkie
 Kuźnia Raciborska
 Łubowice
 
 В заключение, "Протокол № 9" являются деревни:
 (Na podsumowaniu w "Protokole Nr. 9" są miejscowości:)
 
 Burgrabice
 Głuchołazy
 Goswinowice
 Kępnica
 Nowaki
 Nowy Las
 Scina Nyska
 Trzeboszowice
 Złotogłowice
 
 И это "паспорт нет. 303" красный фломастер кто-то написал "площадь. (Район) Koźle, Прудник"
 (A na tym "Paszporcie nr. 303" czerwonym mazakiem ktoś napisał "pow. (powiat) Koźle, Prudnik")
 
 Пожалуйста, обратите внимание на тяжелом NO. 5 и нет. 4; Первые гробы были сделаны для Bierawy. Кроме того, количество трупа в гробу очень высока - что означает, что в Советской Армии были очень маленькие люди, или остатки leżły там дольше.
 (Proszę zwrócić uwagę na mogiłę Nr. 5 i Nr. 4; pierwsze trumny były zrobione dla Bierawy. Poza tym ilość zwłok w trumnie jest bardzo wysoki - co oznacza, że w Armii Radzieckiej byli bardzo mali ludzie, albo te szczątki leżły tam dłużej.)
 
 
 Сообщение отредактировал Zawisza - Пятница, 06 Ноября 2015, 17:09:26 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Понедельник, 09 Ноября 2015, 23:11:38 | Сообщение # 472 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня 
 Что номер протокола. 1?
 (Co jest w protokole Nr. 1?)
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Вторник, 10 Ноября 2015, 00:07:43 | Сообщение # 473 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Цитата Zawisza (  )  Co jest w protokole Nr. 1?А где протокол №1 ?
 Не все протоколы сохранились видимо.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Вторник, 10 Ноября 2015, 20:56:59 | Сообщение # 474 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Эти протоколы начать с номером 4? (Te protokoły zaczynają się z numerem 4?)
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Вторник, 10 Ноября 2015, 21:04:37 | Сообщение # 475 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Цитата Zawisza (  )  Эти протоколы начать с номером 4?Других протоколов просто нет в ОБД.
 Запроси Польский Красный Крест,у них должны быть все протоколы.Мы показываем на форуме те документы,что есть в ОБД и даем адрес Польского Красного Креста для запросов,
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Четверг, 12 Ноября 2015, 20:52:08 | Сообщение # 476 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня, 
 Ваш коллега попросил Красный Крест польского возле Варшавы.
 (Wasza koleżanka zwracała się do Polskiego Czerwonego Krzyża koło Warszawy.)
 
 http://www.pck.pl/
 bin02@pck.org.pl
 Polski Czerwony Krzyż
 Archiwum Biura Informacji i Poszukiwań
 ul. Mokotowska 14
 00-561 Warszawa
 
 Муниципалитет в Kędzierzyn получает деньги из России для поддержания кладбище, но когда связался Посольство России был отправлен в туристические агентства. Поэтому я полагаю, что этот институт в России, что дает им деньги, он должен иметь все документы с кладбища!
 (Gmina w Kędzierzynie dostaje pieniądze z Rosji na utrzymanie tego cmentarza lecz przy skontaktowaniu się z rosyjska Ambasadą zostałem skierowany do biura podróży. Więc przypuszczam, że to ta instytucja w Rosji, która daje im pieniądze, powinna mieć wszystkie dokumenty z tego cmentarza!)
 |  |  |  |  | 
|  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 05 Декабря 2015, 20:53:23 | Сообщение # 478 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Информация из списков захоронения Фамилия	Бурцев
 Имя	Григорий
 Отчество	Иванович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1908
 Дата смерти	17.03.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Место захоронения	г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
 Могила	112
 Откуда перезахоронен	повят Козле, гм. Гостенцин
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216991
 
 Фамилия	Бурцев
 Имя	Григорий
 Отчество	Иванович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1908
 Место рождения	Курганская обл., Варгашинский р-н, Дубровский с/с
 Дата и место призыва	10.11.1943, Варгашинский РВК, Курганская обл., Варгашинский р-н
 Последнее место службы	25 Гв. механизир. бр.
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	17.03.1945
 Первичное место захоронения	Германия, д. Грюнвейде
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	538
 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4276015
 
 Номер донесения	49800
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	14.04.1945
 Название части	25 Гв. механизир. бр.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Понедельник, 07 Декабря 2015, 11:18:38 | Сообщение # 479 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Саня 
 > Бурцев	Григорий Иванович
 > Откуда перезахоронен	повят Козле, гм. Гостенцин
 
 гм. Гостенцин?
 
 > Первичное место захоронения	Германия, д. Грюнвейде
 
 д. Грюнвейде?
 
 
 Сообщение отредактировал Zawisza - Понедельник, 07 Декабря 2015, 11:21:15 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Понедельник, 07 Декабря 2015, 11:51:22 | Сообщение # 480 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Grünweide 
 Trawniki (Pawłowiczki) (1938–1945: Grünweide, Kreis Cosel/Oberschlesien, bis 1938: Trawnig)
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Понедельник, 07 Декабря 2015, 21:58:10 | Сообщение # 481 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | > Бурцев Григорий Иванович > Откуда перезахоронен повят Козле, гм. Гостенцин
 > Первичное место захоронения Германия, д. Грюнвейде
 
 Так Козле (Козел) подлежат между 1938-1945 под Pawłowiczki (Grünweide)?
 Каким-то образом я считаю, что трудно верить!
 Уже рано предметом Grünweide к Козель.
 (Więc Koźle (Cosel) podlegało między 1938–1945 pod Pawłowiczki (Grünweide)?
 Jakoś trudno mi w to wierzyć!
 Już prędzej Grünweide podlegało pod Cosel.)
 
 Гостенцин, гм.Козле
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Вторник, 08 Декабря 2015, 06:04:10 | Сообщение # 482 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Все они были похоронены в могиле 112 (могила 112)? Oni wszyscy pochowani zostali w grobie 112 (Могила 112)?
 Кто подписал "паспорт"?
 Kto podpisał ten „paszport“?
 
 1764 FIŁONIENKO LEONTIJ GRIGORJEWICZ 1911 25.03.1945 szereg. 291 Pawłowiczki
 1776 RASZIEWICZ ANTONI FELIKSA 1945 113 Pawłowiczki
 1933 FIEDAS IWAN MICHAJŁOWICZ 1909 25.03.1945 szereg. 114 Pawłowiczki
 2075 RUBIN IWAN ANTONOWICZ 1921 22.03.1945 113 Narmuntowicze gm. Pawłowiczki
 2225 ZAJĄC MICHAIŁ IWANOWICZ 1922 16.03.1945 poległ 118 Chrósty gm.Pawłowiczki b.p.Koźle
 2256 TIEŃKOW TIMOFIEJ ALEKSANDROWICZ 1909 22.03.1945 zmarł z ran 119 Pawłowiczki b.p.Koźle
 2260 ZIELENYJ IWAN PAWŁOWICZ 1926 15.03.1945 szereg. 118 Opatrzność gm.Pawłowiczki b.p.Koźle
 2295 LITWINOW IWAN PIETROWICZ 1924 14.03.1945 poległ szereg. 84 Przedborowice gm.Pawłowiczki b.p.Koźle
 2323 OSACHIJ NIKOŁAJ ARCHIPOWICZ 1905 16.03.1945 poległ 118 Chrósty gm.Pawłowiczki b.p.Koźle
 2342 KAZACZIENKO ANDRIEJ NIKOŁAJEWICZ 1927 19.03.1945 poległ szereg. 119 Chrósty gm.Pawłowiczki b.p.Koźle
 2572 SAKIR LEW SAWOWICZ 1926 25.03.1945 poległ 117 Pawłowiczki gm.Pawłowiczki b.pow.Koźle
 2751 GROBIEC IWAN MICHAJŁOWICZ 16.03.1945 poległ 119 Opatrzność gm.Pawłowiczki b.pow.Koźle
 3517 CHLEBNIKOW KUŻMA AFANAŚJEWICZ 1910 16.03.1945 szereg. 165 w.Ostrożnica gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3524 FILIN GRIGORIJ KONSTANTINOWICZ 1924 24.03.1945 sierż. 59 w.Pawłowiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3525 SAJGIN JEMIELJAN JAKOWLEWICZ 1923 24.03.1945 st.sierż. 59 w.Pawłowiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3630 ŁUNGU ALEKSANDR JEFIMOWICZ 1916 15.03.1945 szereg. 8 w.Przedborowice gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3631 PIETRAU MICHAIŁ FIEDOROWICZ 1921 15.03.1945 szereg. 8 w.Przedborowice gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3632 ALIMPIJEW ALEKSANDR IWANOWICZ 1899 18.03.1945 starszyna 11 w.Racławiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3633 BABICZ MICHAIŁ IGNATJEWICZ 1923 18.03.1945 szereg. 11 w.Racławiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3634 BOCHMIETOW ALEKSIEJ IWANOWICZ 1926 20.03.1945 szereg. 11 w.Racławiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3635 BASKIDJEWICZ FRANC NIKOŁAJEWICZ 1903 19.03.1945 szereg. 11 w.Racławiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3636 BIESZŁAJ NIKOŁAJ MICHAJŁOWICZ 1903 20.03.1945 szereg. 11 w.Racławiczki gm.Pawłowiczki woj. Opolskie
 3872 ZAKREWSKIJ ROMAN IOSIFOWICZ 22.03.1945 zmarł z ran 317 Pawłowiczki, b.pow. Koźle, gm. Pawłowiczki
 |  |  |  |  | 
| 
| Zawisza | Дата: Вторник, 08 Декабря 2015, 06:33:12 | Сообщение # 483 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 171 Статус: Отсутствует | Где они похоронены? (Gdzie oni są pochowani?)
 
 1767 JESION MICHAŁ ALEKSANDER 1925 31 Sławięcice
 2373 ŁUKAWA ŁAWRIENTIJ GIERASIMOWICZ 1915 05.02.1945 zmarł z ran szereg. 84 Sławięcice b.pow.Koźle pop.GKM-V-8085/8/90 1990-04-25 pismo 21.01.91 dokonano poprawki 28.01.91
 3921 SIDOROW NIKOŁAJ ILJICZ 1916 30.I.1945 poległ st. Sierżant 31 Sławięcice, b.pow. Koźle
 |  |  |  |  | 
| 
| Горькая | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 14:55:24 | Сообщение # 484 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 3 Статус: Отсутствует | Здравствуйте, Александр! Спасибо за Ваш огромный труд.
 У меня к вам есть большая просьба:
 ищу хоть какую-то информацию о месте захоронения своего прадеда .
 Знаю только, что похоронен он в Польше.
 
 Фамилия	Логунов
 Имя	Василий
 Отчество	Федорович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1913
 Место рождения	Читинская обл., Бырклинский р-н
 Дата и место призыва	Петровско-Заводский РВК, Читинская обл., Петровско-Заводский р-н
 Последнее место службы	314 сд
 Воинское звание	ст. лейтенант
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	15.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, д. Ланглибен,
 квадрат 7496, карта 1:100000, юго-восточная окраина
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	33
 Номер описи источника информации	11458
 Номер дела источника информации	862
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50011925
 
 Буду признательна вам за любую информацию.
 Хотела бы посетить могилу, но пока не знаю даже ,
 где он похоронен.
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 15:36:42 | Сообщение # 485 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Горькая, Доброго дня!
 
 
 Цитата Горькая ()  У меня к вам есть большая просьба:ищу хоть какую-то информацию о месте захоронения своего прадеда .
 Знаю только, что похоронен он в Польше.
Не вопрос.
 
 Немецкий Ланглибен (Langlieben),это нынешняя польская Длугомиловице ( Długomiłowice ).
 
 Długomiłowice – (dodatkowa nazwa w j. niem. Langlieben) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Długomiłowice
 
 
  
 Из населенного пункта Длугомиловице (Ланглибен) все могилы были перенесены на мемориал Кендзежин-Козле .
 Всю информацию по переносам можно посмотреть в ОБД по ссылке:
 
 https://www.obd-memorial.ru/html....%B5&p=1
 
 
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 15:46:14 | Сообщение # 486 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Из известных фамилий перенесенных из Длугомиловице 
 Информация из списков захоронения
 Фамилия	Бондаренко
 Имя	Василий
 Отчество	Трофимович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1902
 Дата смерти	16.03.1945
 Страна захоронения	Польша
 Регион захоронения	Опольское воев.
 Место захоронения	г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
 Могила	131
 Откуда перезахоронен	повят Козле, гм. Длугомиловице, Длугомиловице
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216901
 
 Фамилия	Бондаренко
 Имя	Василий
 Отчество	Трофимович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1902
 Место рождения	Полесская обл., Хойникский р-н, д. Поганки
 Дата и место призыва	12.07.1944, Хойникский РВК, Белорусская ССР, Полесская обл., Хойникский р-н
 Последнее место службы	135 сд
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	16.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Опольское воев., н/п Ланглибен
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	623
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4909981
 
 Номер донесения	50050
 Тип донесения	Донесения о безвозвратных потерях
 Дата донесения	15.04.1945
 Название части	135 сд
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 15:47:54 | Сообщение # 487 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Информация с нашего форума от СибириЯ: 
 http://www.sgvavia.ru/forum/678-3562-341319-16-1380061733
 
 с.Ланглибен Langlieben (ab 1935) Długomiłowice /Длугомиловице woj. opolskie
 pow. kędzierzyńsko-kozielski gmina Reńska Wieś
 
 11/11.2013 г. Согласно протоколу перезахоронения из Ланглибен было перенесено неизвестных:
 2+6+17+4+26+8+7= 70 чел.
 
 135 СД 59 Армия донесение от 8/04.45г 32 стр.
 стр.8
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....258.jpg
 1.Антонов Александр Егорович 1924 г.р. к-ц ком расчёта убит 15-03-1945г.
 2.Божек Афонасий Мелентьевич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 3.Бондарев Иван Никитович 1917 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 мог.№109 мемориала г.Кедзежин-Козле BONDARIEW	IWAN	NIKITOWICZ	1917	15.03.1945		109	Długomiłowice p.Kędzierzyn
 4.Ветров Борис Фёдорович 1923 г.р. сержант ком отд убит 15-03-1945г.
 5.Панферов Николай Афонасьевич 1905 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 6.Степанченко Павел Иванович 1925 г.р. сержант ком отд убит 18-03-1945г.
 7.Саенко Иван Ефимович 1922 г.р. к-ц заряжающий убит 15-03-1945г.
 8.Селянко Иван Семёнович 1894 г.р. сержант стрелок убит 15-03-1945г.
 9.Арнаутов Дмитрий Фёдорович 1925 г.р. к-ц повозочный убит 16-03-1945г.
 10.Антоненко Павел Тарасович 1905 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 11.Атаманчук Трофим Николаевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 12.Дяконов Аким Иванович 1907 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 13.Джураев Ибрагим 1902 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 14.Жеребцов Константин Васильевич 1908 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 15.Копаныца Григорий Андреевич 1921 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 16.Корябкин Кузьма Минович 1897 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 мог.№108 мемориала г.Кендзежин-Козле KORABKIN	K. M.			1945	 major ?	108	Długomołowice
 17.Левошкин Александр Никитович 1898 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 18.Мисак Григорий Алексеевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 19.Маков Леонид Михайлович 1922 г.р. мл сержант ком отд убит 16-03-1945г.
 20.Потлатый Яков Фёдорович 1909 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 21.Рудь Пётр Фёдорович 1903 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 22.Сельдин Василий Александрович 1895 г.р. старшина ком расчёта убит 15-03-1945г.
 23.Семикрасс Константин Иванович 1896 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 24.Сухина Василий Николаевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 25.Туманский Владимир Нестерович 1924 г.р. сержант ком отд убит 15-03-1945г.
 26.Тимофеев Николай Андреевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 27.Федючек Анатолий Степанович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 28.Чепурин Василий Васильевич 1907 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 29.Ярошкевич Филипп Игнатьевич 1924 г.р. к-ц телефонист убит 16-03-1945г.
 
 245 СД донесение от 21/03.45г 13 стр.
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....313.jpg
 934 АП:
 30.Левчук Василий Николаевич 1916 г.р. мл сержант артиллерист убит 9-02-1945г.
 31.Шуран Юзелий Иосифович 1925 г.р. сержант радиотелеграфист убит 9-02-1945г.
 32.Субботин Павел Васильевич 1924 г.р. мл сержант радиотелеграфист убит 9-02-1945г.
 245 СД донесение ЦГВ от 25/08.47 г. 245 стр.
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....144.jpg
 с.143
 33.Прялочников Олег Иванович 1922 г.р. ст лейтенант ком бат 934 АП убит 8-02-1945г.
 34.Снежков Борис Леонидович 1922 г.р. капитан ком батареи 934 АП убит 8-02-1945г.
 
 276 ОМСБ 245 СД СД  книга умерших 41 стр.
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....026.jpg
 35.Юршин Михаил Александрович 1914 г.р. мл сержант зав.складом АХЧ умер от ран 13-03-1945г.
 36.Жакенов Мирзабек 1923 г.р. 273 СП сержант санитар умер от ран 17-03-1945г.
 
 135 СД497 СП донесение от 15/04.45г 15 стр.
 стр.10
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....145.jpg
 37.Афанасьев Владимир Афанасьевич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 38.Бондаренко Василий Трофимович1902 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 мог.№ 131	BNDARIENKO	WASILIJ	TROFIMOWICZ	1902	16.III. 1945		131	Długomiłowice gm. Długomiłowice b.p.Koźle
 39.Валуев Михаил Иванович 1926 г.р. к-ц пулемётчик убит 15-03-1945г.
 40.Гурин Фёдор Иванович 1910 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 41.Зугланов Александр Петрович 1903 г.р. к-ц пулемётчик убит 16-03-1945г.
 42.Мингалимов Хази Равзеевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 43.Никитенко Николай Андреевич 1923 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 44.Попов Никифор Павлович 1922 г.р. старшина страшина роты убит 15-03-1945г.
 45.Писарюк Борис Дмитриевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 46.Пузырев Василий Васильевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 47.Рязанов Элинар Александрович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 48.Сафонов Иван Алексеевич 1902 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 49.Сурин Михаил Павлович 1924 г.р. к-ц миномётчик убит 15-03-1945г.
 50.Тыдень Иван Трофимович 1901 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 51.Чирков Павел Иванович 1912 г.р. ефрейтор стрелок убит 16-03-1945г.
 52.Шнайдер Трофим Григорьевич 1900 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 53.Шевчук Григорий Фёдорович 1907 г.р. мл сержант пулемётчик убит 15-03-1945г.
 
 107 СД донесение от 21/04.45г 2 стр
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....257.jpg
 54.Чуваков Валерий Анатольевич (Антонович) 1923 г.р. 314 СД 1076 СП мл лейтенант ком батареи 76 мм убит 15-03-1945г.
 был захоронен на офицерском кладбище г.Козель
 мог.№34(158) CZOWAKOW WALENTYN ALEKS. 34(158) koźle
 http://www.sgvavia.ru/forum/194-3534-1#329187
 
 ОК 92 СД донесение от 9/04.45г 5 стр
 55.Цариков Фёдор григорьевич 1904 г.р. ст.лейтенант ком огневого взвода 60АП убит 15-03-1945г.
 был перезахоронен на офицерское кладбище к.Козель
 мог.№ GARIKOW FIEDER GRIGORIJ 39(171) koźle
 
 24 Гв МехБр донесение от 16/04.45г 30 стр.
 стр.5
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....174.jpg
 56.Авилов Алексей Акимович 1922 г.р. сержант ком отд пулем. убит 16-03-1945г.
 57.Бекназаров Бекмурат 1906 г.р. к-ц пулемётчик убит 16-03-1945г.
 58.Бойков пётр Семёнович 1915 г.р. к-ц ком.отд убит 15-03-1945г.
 59.Бойко Николай Фёдорович 1912 г.р. к-ц шофёр убит 15-03-1945г.
 60.Губин Николай Степанович 1895 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 61.Елизаров Максим Захарович 1904 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 62.Ермаченков Андрей Петрович 1918 г.р. к-ц шофёр убит 15-03-1945г.
 63.Золотухин Леонид Иванович 1922 г.р. мл.сержант пулемётчик убит 16-03-1945г.
 64.Клопатовский Сергей Степанович 1911 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 65.Кункаков Матывай 1925 г.р. к-ц пулемётчик убит 16-03-1945г.
 66.Намегач Пётр Яковлевич 1924 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 67.Остриянов Григорий Александрович 1925 г.р. к-ц связист убит 16-03-1945г.
 68.Сальный Алексей Петрович 1912 г.р. сержант ком отд. телефонистов убит 15-03-1945г.
 69.Сапогов Дмитрий Васильевич 1910 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 70.Харисов Закир Хатынович 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 71.Чурбанов Илья Филиппович 1924 г.р. мл.мержант ком отд. убит 15-03-1945г.
 72.Ярулин Ишфавлет 1912 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 
 92 СД донесение от 26/04.45г 23 стр
 стр.12
 http://www.obd-memorial.ru/memoria....173.JPG
 203 СП :
 73.Абубакиров Сахмула 1903 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 74.Исаев Каман 1919 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 75.Погребнов Прокопий Иванович 1903 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 76.Гайдучек Николай Янкович 1905 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 77.Чепеленко Александр Захарович 1915г.р. ст.сержант ком.отд. убит 15-03-1945г.
 78.Кудрявый Анатолий Романович 1927 г.р. к-ц пулемётчик убит 15-03-1945г.
 79.Петровский Александр Николаевич 1925 г.р. к-ц пулемётчик убит 15-03-1945г.
 80.Ковальчук Кирилл Иванович 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 81.Честнейший Леонид Тиханович 1925 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 82.Сушко Иван Тимофеевич 1907 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 83.Шульжук Николай Иванович 1906 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 84.Герасимчук Михаил Лукашевич 1924 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 85.Гулько Вениамин Моисеевич 1915 г.р. ст.сержант снайпер убит 15-03-1945г.
 86.Айдин Василий Васильевич 1906 г.р. сержант наводчик убит 15-03-1945г.
 87.Басистый Николай Владимирович 1924 г.р. к-ц пулемётчик убит 15-03-1945г.
 88.Салтыков Иван Семёнович 1906 г.р. сержант ком.отд. убит 16-03-1945г.
 89.Горбунов Иван Яковлевич 1898 г.р. к-ц пулемётчик убит 16-03-1945г.
 90.Волченко Борис Петрович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 91.Егоров Иван Платонович 1907 г.р. к-ц пулемётчик убит 16-03-1945г.
 92.Шалун Иван Андреевич 1923 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
 93.Якубаев Батарша 1911 г.р. к-ц миномётчик убит 16-03-1945г.
 94.Антонов Николай Климентьевич 1902 г.р. к-ц артиллерист убит 16-03-1945г.
 95.Галичин Семён Иосифович 1921 г.р. к-ц артиллерист убит 16-03-1945г.
 96.Попов Иван Алексеевич 1901 г.р. ефрейтор стрелок убит 15-03-1945г.
 97.Камнанэ Харлампий Георгиевич 1926 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
 
 80 СД 59 Армия донесение от 7/03.45г 40 стр
 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4227866&page=15
 отд.лыжный батальон
 98.Сулым Николай Григорьевич 1925 г.р. мл.сержант ком отд ПТР убит 8-02-1945г.
 99.Толкурбанов Язлы 1922 г.р. мл.сержант стрелок убит 8-02-1945г.
 100.Рахимов Аброр 1914 г.р. мл.сержант наводчик ПТР убит 8-02-1945г.
 101.Бельков Николай Викторович 1923 г.р. мл.сержант стрелок убит 8-02-1945г.
 102.Голикбаров Муртза 1923 г.р. к-ц стрелок убит 8-02-1945г.
 103.Скицко Михаил Дмитриевич 1919 г.р. ефрейтор наводчик РП убит 8-02-1945г.
 104.Наумов Михаил Наумович 1924 г.р. к-ц стрелок убит 8-02-1945г.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Горькая | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 16:12:44 | Сообщение # 488 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 3 Статус: Отсутствует | почему то не вижу его ни в каких списках...В Красный Крест польский писала еще в январе. Ответа не получила. |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 16:16:54 | Сообщение # 489 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Присутствует | Горькая, Цитата Горькая ()  почему то не вижу его ни в каких спискахТам нет никаких списков на перенесенных,одни неизвестные.Есть пара фамилий офицеров из перенесенных,которые были захоронены первично в одиночных могилах и у них были таблички,а остальных переносили как неизвестных.
 Ждите ответ из Красного Креста,они внесут в список известных.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Горькая | Дата: Суббота, 12 Декабря 2015, 16:21:12 | Сообщение # 490 |  |     Группа: Поиск Сообщений: 3 Статус: Отсутствует | спасибо! |  |  |  |  |