Модератор форума: Томик, Назаров  
Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean)
СаняДата: Понедельник, 08 Апреля 2013, 19:15:55 | Сообщение # 701
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Умер в лагере

Фамилия Ивануха
Имя Артем
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 02.11.1906
Место рождения Волынская обл.
Лагерный номер 25342
Лагерь шталаг VI B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 31.12.1941
Фамилия на латинице Iwanucha
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2962
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300483192


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 23 Апреля 2013, 20:29:53 | Сообщение # 702
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Умер в лагере:

Фамилия Джураев
Имя Камол
Отчество Джураевич
Дата рождения/Возраст __.__.1890
Место рождения д. Урикипа
Лагерный номер 2477
Дата пленения 30.06.1941
Лагерь офлаг 68
Судьба погиб в плену
Воинское звание гражданский
Дата смерти 04.05.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-64233
Номер дела источника информации 68
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72200007



Qui quaerit, reperit
 
AGДата: Четверг, 25 Апреля 2013, 20:56:21 | Сообщение # 703
Группа: Эксперт
Сообщений: 474
Статус: Отсутствует
Переводчик не взял Раб.ком.726 она базировалась в г.Нойнкирхен. И 2005 Эмзенбруннен.
 
AGДата: Четверг, 25 Апреля 2013, 20:58:39 | Сообщение # 704
Группа: Эксперт
Сообщений: 474
Статус: Отсутствует
726 Бинзенталь пригород Нойнкирхена.
 
MedUsaДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 11:47:02 | Сообщение # 705
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Добрый день! Меня зовут Владимир. Помогите пожалуйста расшифровать карточку деда и если возможно узнать где он похоронен . Его звали Лебедев Василий Иванович.
По карточке не совсем понятно был в Шталаге XII F или в Шталаге 333. Как я понял дед был за что-то арестован в лагере. Хотя не факт, немецким я не владею.

Фамилия Лебедев
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения / Возраст30.01.1901
Место рождения Красный Яр
Лагерный номер 42639
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг 333
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 13.10.1942
Фамилия на латинице Lebedew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1041

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300531359&page=2
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300531359

Извините за назойливость, спасибо.
Прикрепления: 2444897.jpg (62.3 Kb) · 3963758.jpg (62.3 Kb)
 
ГеннадийДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 12:13:30 | Сообщение # 706
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Фамилия Лебедев
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 30.01.1901
Место рождения Красный Яр
Лагерный номер 42639
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг 333
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 13.10.1942
Фамилия на латинице Lebedew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1041
http://obd-memorial.ru/memoria....093.jpg
http://obd-memorial.ru/memoria....092.jpg


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
ГеннадийДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 12:21:23 | Сообщение # 707
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата (MedUsa)
Как я понял дед был за что-то арестован в лагере.

Василий Иванович Лебедев 27 августа 1942 года бежал из рабочей команды из русских военнопленных 2006 шахты Hermine недалеко он Нойенкирена, согласно телефонного сообщения в лагерь за номером 35572. Схвачен 311 августа 1942 года и отправлен в лагерь. Наказан за побег 10-ю сутками строгого ареста (карцера), которые отбывал с 14-го по 23-е апреля 1942 года.
Умер от обессиливания и отека.
Остались ли в семье его фотографии?


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 12:33:42 | Сообщение # 708
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Василий Иванович Лебедев умер в лагере и ныне захоронен в Нуайе-Сан-Мартэн, близ Бове
Фото захоронения:



На кладбище Нуайе-Сен-Мартен-2879 перезахараненные из общих могил лагеря Бан-Сен-Жан.
http://www.sgvavia.ru/forum/117-461-132356-16-1310667204


Qui quaerit, reperit
 
MedUsaДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 16:10:04 | Сообщение # 709
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Уважаемый Геннадий, фото, к сожалению, не сохранились. Была надежда,что будет фото на лагерной карточке, но увы...
 
MedUsaДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 16:11:58 | Сообщение # 710
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
Василий Иванович Лебедев умер в лагере и ныне захоронен в Нуайе-Сан-Мартэн, близ Бове

А место захоронения можно предположить по лагерной карточке или есть ещё источники?
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 16:27:22 | Сообщение # 711
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
MedUsa,
Я же показал фотографию кладбища в Нуайе-Сен-Мартен.
Вот в это место и перенесли лагерное кладбище.
Там братские могилы,одиночных нет.Притом,на это кладбище переносили с разных мест,могил братских много.
Номеров братских могил у меня нет.


Qui quaerit, reperit
 
russeДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 18:30:54 | Сообщение # 712
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Здравствуйте Владимир

Лебедев Василий Иванович был похоронен на кладбище лагеря Бан-Сен-жан, Ban-Saint-Jean, Johannis bannberg, в 5 км от города Булэ( Больхен),
в Мозеле, во Франции. Это название одного итого же лагеря, где 24 июня 2012 года установили Стелу Памяти погибшим.
Был ли Василий Иванович среди перезахороненных на кладбище Нуайе- Сен Мартен, никто пока не может сказать точно.

Будет возможность, приезжайте к нам в гости. Мы покажем и расскажем всё.

с ув. татьяна
 
MedUsaДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 20:20:35 | Сообщение # 713
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Спасибо всем огромное.
 
alex5Дата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 22:45:30 | Сообщение # 714
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Цитата (MedUsa)
А место захоронения можно предположить по лагерной карточке или есть ещё источники?
Поясню, чтобы не было сомнений. Место захоронения мы определяем по предпоследней записи в разделе рабочих команд карты военнопленного. Если последняя запись - это запись о смерти, то логично считать, что предпоследняя - это лагерь или команда, где военнопленный умер. Это так, поскольку немцы практически всегда скрупулезно фиксировали все переводы пленного из лагеря (команды) в лагерь (команду). У вашего деда в предпоследней строке написано "Иоханнис - Баннберг". С местом захоронения Вам все объяснили Саня и Татьяна.
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 23:43:22 | Сообщение # 715
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
MedUsa,
Тут Татьяну надо понять правильно.В Boulay-Moselle (Больхен ) был сам лагерь,там живут люди.которые сохраняют поныне память о наших военнопленных.Поэтому собираясь во Францию,надо непременно заехать в Boulay-Mosell,встретиться с людьми,которые всегда рады родственникам бывших военнопленных,а уж потом ехать в Нуайе-Сен-Мартен.


Qui quaerit, reperit
 
MedUsaДата: Понедельник, 13 Мая 2013, 07:15:27 | Сообщение # 716
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата (Геннадий_)
Василий Иванович Лебедев 27 августа 1942 года бежал из рабочей команды из русских военнопленных 2006 шахты Hermine недалеко он Нойенкирена, согласно телефонного сообщения в лагерь за номером 35572. Схвачен 311 августа 1942 года и отправлен в лагерь. Наказан за побег 10-ю сутками строгого ареста (карцера), которые отбывал с 14-го по 23-е апреля 1942 года.

Наверное, всё-таки с 14 по 23 сентября.
 
russeДата: Понедельник, 13 Мая 2013, 09:56:19 | Сообщение # 717
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Добрый День, дорогие друзья,
С днем Победы!

Мы вернулись 11 мая из России. Я и Брюно Дуаен, президент Французско-Украинской Ассоциации по восстановлению кладбища Бан-Сен-Жан,
мы встретились с нашим героем Бабушкиным Иваном Петровичем, в городе Чайковский.
Впечатлений много, что можно писать книгу.

Всем большое спасибо !
Подробнее, напишу позже.
 
alex5Дата: Понедельник, 13 Мая 2013, 11:54:55 | Сообщение # 718
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Татьяна! С возвращением! Будем ждать книгу с впечатлениями о поездке :) . Ну и, как минимум, рассказ об И.П.Бабушкине.
Вроде, к сообщению была прикреплена фотография, а теперь ее не вижу... Прикрепите еще раз, пожалуйста.
 
russeДата: Вторник, 14 Мая 2013, 00:08:28 | Сообщение # 719
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Фото
Официальный прием главой города И.Я. Андриивым

Семья Бабушкина И. П.

Прикрепления: 4101433.jpg (65.4 Kb)
 
russeДата: Вторник, 14 Мая 2013, 00:15:57 | Сообщение # 720
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
фото

Прикрепления: 4074765.jpg (59.2 Kb)
 
СаняДата: Вторник, 14 Мая 2013, 01:00:08 | Сообщение # 721
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
russe,

РЕСПЕКТ!!!


Qui quaerit, reperit
 
alex5Дата: Среда, 15 Мая 2013, 20:22:25 | Сообщение # 722
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Пресса мимо не прошла, как обычно что-то где-то чуть приврав, что-то недопоняв, кому-то лизнув. Но в целом - радует:
http://dixinews.ru/index.php?dn=news&to=art&id=13004
http://chaikovskiy-ru.1gb.ru/news/city/a_pamyat_svyashchenna_/
http://chaikovskiy-news.ru/index.php?dn=news&to=art&id=5625
http://www.chaint.ru/news/83/50911/
http://чайковский59.рф/%C2%AB%....6%C2%BB
А это, наверное, надо бы было в раздел юмора:
http://perm.bezformata.ru/listnews/film-pro-nashego-geroya/11372530/
http://zwezda.perm.ru/newspaper/?pub=10678 - оно же
 
СаняДата: Четверг, 16 Мая 2013, 00:34:22 | Сообщение # 723
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
alex5,
Все нормально написано,не будем сильно ругать!Главное,что встреча с Бабушкиным произошла!!!


Qui quaerit, reperit
 
alex5Дата: Четверг, 16 Мая 2013, 10:00:49 | Сообщение # 724
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
Все нормально написано,не будем сильно ругать!Главное,что встреча с Бабушкиным произошла!!!
Да, это главное. И я говорю, что радует. Да и не ругаю, а смеюсь: Татьяна - руководитель съемочной группы, Эльзас вместо Лотарингии... Повеселило. Так вот и рождаются легенды. :)
 
russeДата: Пятница, 17 Мая 2013, 00:55:19 | Сообщение # 725
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Добрый день или добрый вечер,

Успокаивает то ,что мы встретились с замечательным человеком, Иваном Бабушкиным. Живет и шутит по философски! Он сказал, улыбаясь , что он является одним из последних" динозавров".
Я рада, что мы смогли вернуть честь солдату. Иван Петрович сказал своей дочере Елене, после встречи у Мэра города Чайковский : "Теперь, я могу сново себя уважать"
У Брюно Дуаен появились слезы на глазах и он сзазал, что эта фраза является его зарплатой за поездку в Россию.
Иван Петрович назвал меня дочерью из Франции. Мы выполнили нашу цель поездки.
 
alex5Дата: Пятница, 17 Мая 2013, 10:37:07 | Сообщение # 726
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Очень рад за И.П.Бабушкина, за то, что наконец-то у него полегчало на душе, и он больше не чувствует вины за то, в чем никогда и не был виноват! За это - неизмеримое словами СПАСИБО в первую очередь Татьяне, ну и всей Французско-украинской ассоциации: Бруно, Габриелю и другим людям, которые не забывают!
 
СаняДата: Суббота, 25 Мая 2013, 12:48:13 | Сообщение # 727
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Умер в лазарете:

Фамилия Ревуцкий
Имя Иван
Отчество Артемович
Дата рождения/Возраст 10.10.1908
Место рождения Харьковская обл.
Лагерный номер 39678
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг 333
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 30.06.1943
Фамилия на латинице Rewuzkij
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2369

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300324231


Qui quaerit, reperit
 
ZAVДата: Понедельник, 27 Мая 2013, 09:56:05 | Сообщение # 728
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Делегация из Франции посетила г. Чайковский, встречаясь с бывшим узником Бабушкиным Иваном Петровичем.
Из этого же Фокинского, ныне Чайковского района в лагере Бан-Сен-Жан находился Овчинников Даниил Тимофеевич,который 24.05.1942 г. умер и, если я правильно понял, был захоронен на лагерном кладбище, которое после войны было перенесено с военного полигона в Нуайе-Сан-Мартэн. Прошу посмотреть его карточку. Видимо Татьяна Линден при визите в Чайковский не имела информации по Овчинникову Д. Т.
С уважением Александр
 
СаняДата: Понедельник, 27 Мая 2013, 18:13:24 | Сообщение # 729
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ZAV,
Доброго вечера!

Цитата (ZAV)
Прошу посмотреть его карточку.


Смотрим:

Фамилия Овчинников
Имя Даниил
Отчество Тимофеевич
Дата рождения/Возраст 09.12.1921
Место рождения Ольховка
Лагерный номер 2351
Дата пленения 25.06.1941
Место пленения Бельск
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 24.05.1942
Фамилия на латинице Owtschinnikow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 3028

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300501564

6.05.42 переводится в Johannis Bannberg.
24.05.42 умер в лагере от туберкулеза легких.



Qui quaerit, reperit
 
ZAVДата: Понедельник, 27 Мая 2013, 19:26:57 | Сообщение # 730
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня! Спасибо за оперативную информацию.
С уважением Александр.
 
russeДата: Среда, 29 Мая 2013, 18:49:14 | Сообщение # 731
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,

Я не могу найти карточку пленного Овчинникова Данил а Тимофеевича. По ссылке открывается другой человек. Помогите.
Сможем отправить эту информацию в город Чайковский, возможно найдут родственников этого погибшего солдата.
Спасибо.
 
russeДата: Среда, 29 Мая 2013, 18:55:37 | Сообщение # 732
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
16 июня 2013 в 10 часов состоится День памяти у Стелы Памяти в лагере Бан-Сен-Жан !

Приезжайте, кто живет недалеко !
 
ГеннадийДата: Среда, 29 Мая 2013, 20:16:16 | Сообщение # 733
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата (russe)
Я не могу найти карточку пленного Овчинникова Данил а Тимофеевича. По ссылке открывается другой человек.

Именно он и открывается:
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300501564&page=2
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300501564&page=1


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
alex5Дата: Среда, 29 Мая 2013, 20:59:36 | Сообщение # 734
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
В наших списках погибших в Иоханнис-Баннберге он тоже есть: http://www.sgvavia.ru/forum/117-2697-261002-16-1352640115 . Вот не знал, что Фокинский р-н - это ныне Чайковский!
 
AGДата: Понедельник, 17 Июня 2013, 20:08:12 | Сообщение # 735
Группа: Эксперт
Сообщений: 474
Статус: Отсутствует
Вчера. Бан-Сен-Жан.

 
Поиск: