• Страница 48 из 48
  • «
  • 1
  • 2
  • 46
  • 47
  • 48
Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XII военного округа Германии ( Wiesbaden ) » Stalag XII F Joh. Bannberg (Ban Saint Jean) » Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean) (Boulay-Moselle , Lorraine , France)
Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean)
svetfeodorДата: Суббота, 05 Февраля 2022, 21.47.46 | Сообщение # 1411
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Здравствуйте

В конце 2020 года я обратилась к потомкам военнопленных Шталага XII F с просьбой поддержать наше коллективное обращение по вопросу неразмещения в Бан Сен-Жане ветровых электрогенераторов и фотоэлектрического парка.

Огромное спасибо всем, кто отозвался!

И мы все теперь на связи друг с другом. В нашу группу на Viber, а также на электронную почту тем, у кого Viberа нет, стараемся постоянно выкладывать новости по этой теме, публикации в прессе и в интернете.

Но считаю нужным выложить информацию по данному вопросу также и здесь, на форуме.

Если кратко, то в настоящее время работы на объекте приостановлены, созданы рабочие группы по решению дальнейшей судьбы этого места. Компания, которая планировала осуществление этого энергетического проекта, отказалась от своих планов по установке ветровых электрогенераторов непосредственно на участке Бан Сен-Жана, но три «ветряка» намерена поставить на частных землях неподалеку. При этом получено обещание останавливать их работу при проведении памятных церемоний на кладбище Бан Сен-Жана.
Остались неразрешенными вопросы о парке фотоэлементов и вообще о будущем этого места.
Из-за пандемии решение еще более затягивается. Сменяются на местах должностные лица, и им нужно входить в курс дела «с нуля». Это тоже затягивает решение.
Ассоциация по восстановлению кладбища Бан Сен-Жана (АФУ) продолжает свою работу по защите этого памятного места – встречается с чиновниками, пишет письма в инстанции, взаимодействует со СМИ, ищет и находит поддержку других ассоциаций...
И мы продолжаем собирать подписи под наше обращение, которое, возможно, снова направим во Францию новым чиновникам, которым предстоит решать вопрос Бан Сен-Жана.
В настоящее время собрано 47 подписей, то есть подписи потомков 47 военнопленных Бан Сен-Жана.

Добро пожаловать в нашу группу всем, кто еще не с нами!

Вот некоторые ссылки на публикации про Бан Сен-Жан.
Публикация журналиста Olivier Jarrige на сайте издания "Le Republicain Lorrain":
https://www.republicain-lorrain.fr/magazin....nt-jean

Репортаж на общенациональном телеканале "France 2": https://www.francetvinfo.fr/culture....23.html

Ссылка на публикацию на сайте местного телеканала:
https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-e....62.html

Ссылка на публикацию в группе молодых французских историков "Les Historateurs" (там тоже можно найти фильмы о Бан Сен-Жане "Провал в памяти" Оливье Жарижа и "Бан Сен-Жан. Голоса из прошлого" Евгения Безбородова (с переводом):
https://www.facebook.com/histora....f=notif

Фильм-репортаж на местном телеканале France-3:
https://youtu.be/cy3gnmIBiXY

И подкреплю также последнюю публикацию в прессе от 02.02.2022г.

С уважением, Жукова Светлана
svetfeodor@yandex.ru
Прикрепления: 3512742.jpg (103.0 Kb) · 7228641.jpg (120.8 Kb)
 
СаняДата: Суббота, 05 Февраля 2022, 21.50.57 | Сообщение # 1412
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Liliya8381,
Вообще это раздел, в котором указывается лагерь содержания пленного. Но в нем порой указываются и уточнения в каком блоке (отделении) лагеря содержится.


Qui quaerit, reperit
 
svetfeodorДата: Суббота, 05 Февраля 2022, 21.51.15 | Сообщение # 1413
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Перевод статьи, подкрепленной к сообщению выше
Прикрепления: ___02.02.22.docx (24.7 Kb)
 
Liliya8381Дата: Суббота, 05 Февраля 2022, 21.58.42 | Сообщение # 1414
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
И что дословно или побуквенно записано в этой строке? ivh Bannberg?

Насколько я смогла понять, данный пленный изначально был в лагере хх1 с/z. И это в Польше, Грэтц. Правильно? Вы сказали, что в соответствии с записями ни в какие рабочие команды так и не назначался. Выходит, что не назначался ни в первом ни во втором лагере?
Прикрепления: 7673807.jpg (22.4 Kb) · 8154576.jpg (115.7 Kb)
 
СаняДата: Суббота, 05 Февраля 2022, 22.06.47 | Сообщение # 1415
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Liliya8381 ()
ivh Bannberg?

Территорию, на которой располагался лагерь, немцы себе прихватизировали силой и переименовали там все населенные пункты.
Поэтому переименованный немцами в Иоханис Бамберг, это на самом деде французский Бан Сен Жан.

нем. Joh. Bannberg - фр. Ban Saint Jean

Цитата Liliya8381 ()
Насколько я смогла понять, данный пленный изначально был в лагере хх1 с/z. И это в Польше, Грэтц.

Абсолютно верно.

Цитата Liliya8381 ()
выходит, что не назначался ни в первом ни во втором лагере?

Назначен на работы в немецкий Joh. Bannberg


Qui quaerit, reperit
 
Liliya8381Дата: Суббота, 05 Февраля 2022, 22.21.05 | Сообщение # 1416
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Спасибо! Еще интересно было бы узнать, что в личной карточке в строке "должность" означает запись IА r? Теперь вроде бы все.
Прикрепления: 4728481.jpg (68.0 Kb)
 
СаняДата: Суббота, 05 Февраля 2022, 22.24.50 | Сообщение # 1417
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Liliya8381 ()
Еще интересно было бы узнать, что в личной карточке в строке "должность" означает запись IА r?

Так немцы по своей классификации обозначали колхозников.


Qui quaerit, reperit
 
Liliya8381Дата: Воскресенье, 06 Февраля 2022, 12.53.03 | Сообщение # 1418
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное за ответы! Это было невероятно увлекательное исследование.
 
НазаровДата: Суббота, 19 Марта 2022, 11.07.15 | Сообщение # 1419
Группа: Администратор
Сообщений: 40815
Статус: Присутствует
Фамилия Ласковец
Имя Григорий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 18.02.1922
Место рождения Нижне-Днепровск
Дата пленения 22.06.1941
Место пленения Брест
Лагерь шталаг 307
Лагерный номер 8048
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.09.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 3026
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300501101&p=1


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Пятница, 13 Мая 2022, 03.40.04 | Сообщение # 1420
Группа: Администратор
Сообщений: 40815
Статус: Присутствует
Фамилия Афанасьев
Имя Иван
Отчество Леонтьевич
Дата рождения/Возраст __.02.1914
Место рождения Куйбышевская обл.
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг VI K (326)
Лагерный номер 37853
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 18.02.1943
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2919
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300471097&p=2


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Елена8837Дата: Суббота, 28 Мая 2022, 10.58.39 | Сообщение # 1421
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день. Двоюродный брат моего дедушки погиб в лагере Шталаг XII F. Мы с родными собираем о нем все возможные сведения, так как даже фото его не осталось. Возможно, кто-то сможет помочь прочесть, что записано в личных данных (немного понимаю немецкий, почти всю карту перевела, но тут для меня оказалось очень неразборчиво):

 
СаняДата: Суббота, 28 Мая 2022, 12.30.58 | Сообщение # 1422
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Елена8837,
Примет не имеет. 4 класса образования, трое детей.

Фамилию укажите погибшего в плену.


Qui quaerit, reperit
 
Елена8837Дата: Воскресенье, 29 Мая 2022, 11.56.27 | Сообщение # 1423
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Большое спасибо за ответ! Возник еще один вопрос. На второй странице в верхнем левом углу указаны два номера лагеря (328 и XII F)? 328 - это Шталаг во Львове? Или этот номер обозначает что-то еще?
Отруцкий Иван Архипович
Дата рождения: 13.10.1904
Место рождения: Курская обл., Валуйский р-н, В. Моисей
Воинское звание: красноармеец
Последнее место службы: 756 сп
Дата выбытия: 30.01.1943
Судьба: погиб в плену
Источник информации: ЦАМО
Фонд ист. информации: 58
Опись ист. информации: 18004
Дело ист. информации: 848
https://pamyat-naroda.ru/heroes/person-hero36065519/



 
СаняДата: Воскресенье, 29 Мая 2022, 12.09.01 | Сообщение # 1424
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Елена8837,
Цитата Елена8837 ()
На второй странице в верхнем левом углу указаны два номера лагеря (328 и XII F)? 328 - это Шталаг во Львове?


328, это номер шталага в Лемберге (Львове) из которого пленный и прибыл 22.07.42 года в лагерь XII-F


Qui quaerit, reperit
 
Елена8837Дата: Понедельник, 30 Мая 2022, 15.08.08 | Сообщение # 1425
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо большое!
 
InnaBДата: Суббота, 23 Июля 2022, 16.19.00 | Сообщение # 1426
Группа: Поиск
Сообщений: 18
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Мой прадед Николайчук Степан Алексеевич 1898 года рождения.
Место рождения Минская область, Острово
Лагерный номер 13154
Дата пленения 12.07.1942
Место пленения Ворошиловград
Лагерь шталаг XXI C/Z
Погиб в плену
Солдат рядовой
Дата смерти 14.03.1944
Место захоронени Больхен

ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи 977521
Номер дела 1868

Вот всё, что мы выяснили о прадеде. Фотокарточки, к сожалению, нет. Возможно ли узнать ещё хоть какую-то информацию о нём на этом форуме? Вобщем, "бью в набат"...


Сообщение отредактировал InnaB - Суббота, 23 Июля 2022, 16.22.02
 
СаняДата: Суббота, 23 Июля 2022, 17.40.12 | Сообщение # 1427
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
InnaB,
Тема по лазарету Больхен у нас здесь:

Res.Lazarett Bolchen (фр. Boulay-Moselle)
https://www.sgvavia.ru/forum/828-899-1

Лазаретное кладбище сохранилось.
Вот это кладбище:



Qui quaerit, reperit
 
AlenuschkaДата: Понедельник, 20 Марта 2023, 12.43.16 | Сообщение # 1428
Группа: Поиск
Сообщений: 1782
Статус: Отсутствует
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=350003932
Фамилия Тюлеков
Имя Саким
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Воинское звание красноармеец|рядовой
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 19.04.1944
Место выбытия Больхен/Форбах
Первичное место захоронения Больхен/Форбах
Доп. информация шталаг XII A
 
AlenuschkaДата: Понедельник, 20 Марта 2023, 12.43.26 | Сообщение # 1429
Группа: Поиск
Сообщений: 1782
Статус: Отсутствует
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75299603
Фамилия Крылов
Имя Виктор
Отчество Иванович
Воинское звание майор инт. сл.
Место захоронения г. Больхен, лагерь военнопленных
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 06.03.1944
Первичное место захоронения г. Больхен, лагерь военнопленных
 
СаняДата: Воскресенье, 25 Февраля 2024, 09.52.38 | Сообщение # 1430
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300254315&p=2

Фамилия Пищалов
Имя Дмитрий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 05.04.1910
Место рождения Краснодарский край
Дата пленения __.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг XII F
Лагерный номер 12500
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 16.12.1942
Первичное место захоронения Иоханнис-Баннберг
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2106



Фамилия Пищалов
Имя Дмитрий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 05.04.1910
Место рождения Краснодарский край, Северский р-н, станица Крепостная
Дата пленения 01.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг XII F
Лагерный номер 12500
Судьба погиб в плену
Воинское звание рядовой
Дата смерти 16.12.1942
Первичное место захоронения Больхен/Форбах
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977532
Номер дела источника информации 93
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70808428



Qui quaerit, reperit
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XII военного округа Германии ( Wiesbaden ) » Stalag XII F Joh. Bannberg (Ban Saint Jean) » Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean) (Boulay-Moselle , Lorraine , France)
  • Страница 48 из 48
  • «
  • 1
  • 2
  • 46
  • 47
  • 48
Поиск: