• Страница 75 из 75
  • «
  • 1
  • 2
  • 73
  • 74
  • 75
Модератор форума: Назаров, Геннадий, AgniWater71, doc_by  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Общая информация по плену » ПЕРЕВОД КАРТОЧКИ ВОЕННОПЛЕННОГО (ПК-1) (Любые вопросы по картам военнопленных в немецком плену)
ПЕРЕВОД КАРТОЧКИ ВОЕННОПЛЕННОГО (ПК-1)
СаняДата: Среда, 17 Мая 2023, 17.32.20 | Сообщение # 2221
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Интересно, но в воспоминаниях поселок Раково не упоминается;
https://www.sgvavia.ru/forum/79-568-105575-16-1298986828
Но в Раково захоронение:
Страна захоронения Украина
Регион захоронения Хмельницкая обл.
Номер захоронения в ВМЦ ЗУ380-23-194
Место захоронения г. Хмельницкий, п. Раково, территория в/ч 33874, возле стадиона поселка
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84097974&p=2


Qui quaerit, reperit
 
AgniWater71Дата: Среда, 17 Мая 2023, 17.42.05 | Сообщение # 2222
Группа: Администратор
Сообщений: 12073
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Интересно, но в воспоминаниях поселок Раково не упоминается

видимо, немцы тот район (военный городок) не называли Раково, для них это была часть города Проскуров


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
СаняДата: Среда, 17 Мая 2023, 17.51.43 | Сообщение # 2223
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата AgniWater71 ()
так это военный посёлок (район) в самом Хмельницком
разве не так?


Да, скорее всего это военный городок с комплексов казарм и прочего военного.

Кстати захоронение на территории военного городка. В свое время доступа к захоронениям мы не нашли и только случайно нашли одну фотографию.
Есть ещё данные по этому захоронению:
http://www.pomnite-nas.ru/mshow.php?s_OID=13822


Qui quaerit, reperit
 
Яна0644Дата: Пятница, 26 Мая 2023, 22.53.00 | Сообщение # 2224
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата
Пожалуйста, поделитесь с нами результатами...
Удачи!


Я получила ответ из Мемориала Цайтхайн


Сообщение отредактировал Яна0644 - Воскресенье, 28 Мая 2023, 12.05.22
 
Яна0644Дата: Пятница, 26 Мая 2023, 22.56.36 | Сообщение # 2225
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Друзья, СПАСИБО всем, кто помогает. Неоценимо. В сердечко.

Вместе с ответом прислали информационные брошюры про Цайтхайн и IV шталаг
 
СаняДата: Пятница, 26 Мая 2023, 23.05.31 | Сообщение # 2226
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Яна0644, Поздравляем!

Qui quaerit, reperit
 
Яна0644Дата: Пятница, 26 Мая 2023, 23.19.17 | Сообщение # 2227
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата
Поздравляем!


До дрожи в коленках, честно. Есть еще много дел, но все же.
 
Ann444Дата: Пятница, 15 Сентября 2023, 13.42.20 | Сообщение # 2228
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый день! Помогите, пожалуйста, прочитать карточку. Не понимаю, здоровым взяли в плен или раненым. В памятной книге написано умер от ран и не слова про плен (оно и понятно).
От чего именно умер? Что значит 99? Взяли в плен 13.07.1941 где-то в Белоруссии (W.S.R?), а умер 12.04.1941.
1/337 - номер рабочей команда, и был отправлен в Кеннингсберг?

R.St.A, синий крест - штамп, berftorben? По ним не понимаю, что это значит...

Заранее благодарю за помощь!
Прикрепления: 2919996.jpg (104.0 Kb) · 3404915.jpg (118.3 Kb)
 
НазаровДата: Пятница, 15 Сентября 2023, 14.04.24 | Сообщение # 2229
Группа: Администратор
Сообщений: 40714
Статус: Отсутствует
Фамилия Колмогорцев
Имя Максим
Отчество Сергеевич
Дата рождения/Возраст 15.11.1914
Место рождения Молотовская обл.
Дата пленения 13.07.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг I A
Лагерный номер 750
Судьба Погиб в плену — готика Verstorben
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 12.04.1942
Первичное место захоронения Штаблак
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1454
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300072617

Фамилия Колмогорцев
Имя Максим
Отчество Сергеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Молотовская обл., Соликамский р-н, Осокинский с/с, д. Ельники
Дата и место призыва 08.06.1941 Соликамский РВК, Молотовская обл., Соликамский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 12.04.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 935
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=64464815


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Пятница, 15 Сентября 2023, 14.26.19 | Сообщение # 2230
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Доброго дня!
Цитата Ann444 ()
R.St.A, синий крест - штамп

Штамп ВАСт о снятие с учета по причине смерти. Номер документа и дата.
Цитата Ann444 ()
berftorben

Там готический штамп Gerstorben - умер.

Цитата Ann444 ()
(W.S.R?)

Западная Белоруссия.

Цитата Ann444 ()
а умер 12.04.1941.
1/337 - номер рабочей команда, и был отправлен в Кеннингсберг?


Умер 12.04.42 года



Это дата назначения рабочую команду в Кенигсберг 30 сентября 1941 года:



Отметки о возвращении из рабочей команды нет. Утверждать, что умер в лагере Штаблак нет никаких оснований. Вероятно, что умер и похоронен был в Кенисберге.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Пятница, 15 Сентября 2023, 16.22.51 | Сообщение # 2231
Группа: Администратор
Сообщений: 40714
Статус: Отсутствует
Фамилия Воробьев
Имя Василий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 16.10.1908
Место рождения Никольское
Дата пленения 19.07.1941
Место пленения Пушкинские Горы
Лагерь шталаг I A
Лагерный номер 407
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 15.01.1942
Первичное место захоронения Кенигсберг
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2354
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300923322&p=1
Arb.Kdo. 1/337 Königsberg

Фамилия Пичугин
Имя Николай
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст 10.03.1911
Место рождения Воронежская обл., Корочановская
Дата пленения 29.06.1941
Место пленения Литва
Лагерь шталаг I A
Лагерный номер 304
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 06.12.1941
Первичное место захоронения Кенигсберг
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2356
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300924067&p=2
Arb.Kdo. 1/337 Königsberg


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
ГеннадийДата: Пятница, 15 Сентября 2023, 23.10.51 | Сообщение # 2232
Группа: Модератор
Сообщений: 26503
Статус: Отсутствует
Цитата Ann444 ()
Что значит 99?

Это советская послевоенная отметка. Номер листа в донесении. Вот следующая (100) из этого же донесения.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300072349&p=172


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
Ann444Дата: Понедельник, 18 Сентября 2023, 08.21.47 | Сообщение # 2233
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Спасибо всем большое, что помогаете проливать свет на историю каждой семьи.
Огромное спасибо за оперативные ответы!
 
СаняДата: Понедельник, 18 Сентября 2023, 08.37.22 | Сообщение # 2234
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Ann444,
Месторасположения кладбищ советских военнопленных в Кенигсберге (ныне Калининграде) известны.
Ныне кладбища заросли конечно, но рабочие команды из Штаблака хоронили на нынешней улице Юрия Гагарина.
http://www.prussia39.ru/memory/fgr_info.php?fgid=4640


Qui quaerit, reperit
 
ldw63Дата: Вторник, 21 Ноября 2023, 14.34.49 | Сообщение # 2235
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Саня, Геннадий спасибо Вам за помощь и поддержку форумчанам и гостям.
 
СаняДата: Вторник, 21 Ноября 2023, 15.14.31 | Сообщение # 2236
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ldw63,
А чем мы Вам помогли?
Тот, кто зашел на форум, уже не гость, а наш форумчанин!


Qui quaerit, reperit
 
УЛЯ3186Дата: Вторник, 09 Января 2024, 22.32.26 | Сообщение # 2237
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Пишу исследовательский проект о своем прадеде Климине Павле Захаровиче. Благодаря сайту"Память народа" узнала, что он был в плену в нескольких лагерях, узнала, как они называются, но карточку военнопленного всю не смогла расшифровать, много там немецких аббревиатур. Буду очень благодарна за помощь в расшифровке!
Климин Павел Захарович
Документ о военнопленных
Дата рождения: __.__.1920
Место рождения: Бутри
Воинское звание: рядовой
Судьба: попал в плен
Место пленения: Борисполь
Лагерь: шталаг 380, шталаг 326 (VI K), шталаг VI F, шталаг VI A
Лагерный номер: 5609
Дата пленения: 20.09.1941
https://pamyat-naroda.ru/heroes....ns%3D1&
 
СаняДата: Вторник, 09 Января 2024, 23.03.28 | Сообщение # 2238
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
УЛЯ3186,
На зеленой карте все названия граф по русски написаны. Их сами военнопленные заполняли.
Давайте по графам вопросы, в которых что-то непонятно. С русского на русский нет смысла переводить.
Фамилия Климин
Имя Павел
Дата пленения 20.11.1941
Место пленения Борисполь
Лагерь шталаг 380
Лагерный номер 5609
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1612
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=79280572

Фамилия Климин
Имя Павел
Отчество Захарович
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Бутри
Дата пленения 20.09.1941
Место пленения Борисполь
Лагерь шталаг 380, шталаг 326 (VI K), шталаг VI F, шталаг VI A
Лагерный номер 5609
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника донесения Архив ФСБ - г. Орел
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915313976









Qui quaerit, reperit
 
УЛЯ3186Дата: Вторник, 09 Января 2024, 23.18.17 | Сообщение # 2239
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый вечер. Непонятны аббревиатуры на 3 фотографии( не зеленый снимок) 5 графа, где написано Lager:... и графа ниже 5, где написано - Доставлен в лагерь (число)...
 
НазаровДата: Среда, 10 Января 2024, 00.25.46 | Сообщение # 2240
Группа: Администратор
Сообщений: 40714
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.

из шталага 380 Кельце 06.08.1942 отправлен в рейх,в 6 военный округ...
Лучше узнаете из фильтрационно-проверочного дела ФПД
на Павла Захаровича,т.к. в плену он выжил...



Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Среда, 10 Января 2024, 00.40.29 | Сообщение # 2241
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
УЛЯ3186,
6 августа переведен в шталаг VI-F



Дата получения зеленой карты учетной службой в Берлине:



Цитата Назаров ()
06.08.1942 отправлен в рейх,в 6 военный округ...


Список отправляемого этапа с транзитного лагеря на нынешней территории Польши.
Лагерь сейчас не помню, но он нам известен.
Да, с фильтрационного дела можно узнать больше, но его ещё найти надо.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Среда, 10 Января 2024, 00.47.02 | Сообщение # 2242
Группа: Администратор
Сообщений: 40714
Статус: Отсутствует
Название источника донесения: Архив ФСБ - г. Орел

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
AgniWater71Дата: Среда, 10 Января 2024, 04.33.11 | Сообщение # 2243
Группа: Администратор
Сообщений: 12073
Статус: Отсутствует
Цитата УЛЯ3186 ()
графа, где написано Lager:... и графа ниже 5, где написано - Доставлен в лагерь (число)...

Это списки по шталагу 326 (VI K) - о прибытии пленных из шталага 380 в шталаг 326 (VI K) и их дальнейшем перенаправлении (на работы) в другие шталаги VI округа.

Из документов пленных с близкими регистрационными номерами, из этого же этапа, становится ясно, что эти пленные сначала прошли шталаг 339 Киев-Дарница (тема Форума https://www.sgvavia.ru/forum/79-564-1 ), где им присвоили регистрационные номера; затем 14.07.1942 переведены в шталаг 380/z (XII C) Коньске (тема Форума https://www.sgvavia.ru/forum/78-1297-1 ), где им присвоили другие номера, которые уже не меняли (сохранили) в VI округе рейха. Судя по датам, шталаг 380 они прошли быстро (транзитом) - там им присвоили новые номера, с которыми и отправили быстренько в рейх.

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272155445&p=2 пленный Колпаков: пленён в Борисполе, прошëл шталаг 339 Киев-Дарница, далее шталаг 380/z Коньске. Как и Климин, 6.08.1942 отправлен в шталаг VI F для назначения на работы, а 10.12.1942 перенаправлен в шталаг VI A. (В итоге, Абвер выявил, что Колпаков - офицер, а не рядовой; за обман его изъяли из лагеря военнопленных...)

Аналогичные перемещения:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300407732&p=2 пленный Петляев

УЛЯ3186,
Такие карты (ПК-1), которые видим у Колпакова и Петляева, сохранились по тем пленным, которые умерли в плену или были переданы полиции (SD). Поскольку Климин выжил, по нему такая карта (ПК-1), вероятно, не сохранилась; видим только его Зелëные (транзитные) карты, которые заполняли в рейхе при перемещении между шталагами.


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
AgniWater71Дата: Среда, 10 Января 2024, 04.35.05 | Сообщение # 2244
Группа: Администратор
Сообщений: 12073
Статус: Отсутствует
Цитата Назаров ()
Название источника донесения: Архив ФСБ - г. Орел

УЛЯ3186,
запрашивайте по электронной почте архив УФСБ по Орловской области на предмет наличия Фильтрационно-проверочного дела


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
УЛЯ3186Дата: Среда, 10 Января 2024, 07.16.17 | Сообщение # 2245
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Всем огромное спасибо зп помощь!!!
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Общая информация по плену » ПЕРЕВОД КАРТОЧКИ ВОЕННОПЛЕННОГО (ПК-1) (Любые вопросы по картам военнопленных в немецком плену)
  • Страница 75 из 75
  • «
  • 1
  • 2
  • 73
  • 74
  • 75
Поиск: